Philips dvdr7250h Manual De Usuario
![Philips](https://files.manualsbrain.com/attachments/80de5467260b5059767c26fa7238b8f78bd7bc77/common/fit/150/50/0ca3a4fc6a2509197ba66802c76c9b64194b944a2b6a8471ad8854af95c2/brand_logo.png)
46
Italiano
Registrazione su hard disk/DVD registrabile
SUGGERIMENTO: impostare la modalità di registrazione appropriata, che determina il tempo di
registrazione sull’HDD o su un DVD registrabile (vedere pagina 38).
registrazione sull’HDD o su un DVD registrabile (vedere pagina 38).
Registrazione da una
fotocamera DV
fotocamera DV
Collegando una videocamera DV alla presa DV
IN del registratore, è possibile controllare
entrambi i dispositivi tramite il telecomando
del registratore. Inoltre, la funzione Smart
Chaptering consente di creare contrassegni di
capitolo a ogni interruzione di immagine.
IN del registratore, è possibile controllare
entrambi i dispositivi tramite il telecomando
del registratore. Inoltre, la funzione Smart
Chaptering consente di creare contrassegni di
capitolo a ogni interruzione di immagine.
Prima di iniziare...
– Contrassegnare i contenuti dell’area HDD
di memorizzazione temporanea (time shift
buffer) che si desidera registrare sull’hard disk
(vedere pagina 36). Non eseguendo questa
operazione, all’avvio della registrazione con la
videocamera tutti i dati andranno persi.
– Impostare la data e l’ora in { DV Specials }
(Speciali DV), se richiesto per la funzione di
aggiornamento della registrazione DV (vedere
pagina 76).
– Contrassegnare i contenuti dell’area HDD
di memorizzazione temporanea (time shift
buffer) che si desidera registrare sull’hard disk
(vedere pagina 36). Non eseguendo questa
operazione, all’avvio della registrazione con la
videocamera tutti i dati andranno persi.
– Impostare la data e l’ora in { DV Specials }
(Speciali DV), se richiesto per la funzione di
aggiornamento della registrazione DV (vedere
pagina 76).
A
Collegare la videocamera Digital Video o
Digital 8 alla presa DV IN del registratore
(vedere pagina 24).
(vedere pagina 24).
Per risultati ottimali, interrompere la
riproduzione della videocamera nel punto in
cui si desidera avviare la registrazione.
cui si desidera avviare la registrazione.
B
Accendere il televisore e sintonizzarlo sul
numero di programma corretto per il
registratore (ad esempio “EXT”, “0” o “AV”).
registratore (ad esempio “EXT”, “0” o “AV”).
C
Premere CAM sul telecomando.
Sullo schermo viene visualizzato il tipo di
supporto selezionato.
Hard Disk
Recordable DVD
Cancel
Switching to camera mode will clear the
Time Shift Buffer.
Select a media type to record.
Time Shift Buffer.
Select a media type to record.
D
Per continuare, selezionare la registrazione su
{ Hard Disk } o { Recordable DVD } (DVD
registrabile), quindi premere OK per confermare.
registrabile), quindi premere OK per confermare.
I dati dell’area HDD di memorizzazione
temporanea vengono cancellati, a eccezione di
quelli “contrassegnati”, che vengono
memorizzati sull’hard disk.
quelli “contrassegnati”, che vengono
memorizzati sull’hard disk.
In alternativa, selezionare { Cancel } (Annulla)
nel menu, quindi premere OK per
interrompere l’operazione.
interrompere l’operazione.
E
Accendere la fotocamera DV e avviare la
riproduzione.
DV CONTROL
CAM 2
AUTOREC
STOP