Philips hi 42 Manual De Usuario
29
D
DÛ
Ûlle
eÏ
Ïiittá
á u
up
po
oz
zo
orrn
nû
ûn
níí
•• N
Ne
ejjd
dfifiíív
ve
e p
po
od
drro
ob
bn
nû
û p
prro
oã
ãttû
ûtte
e c
ce
ell˘
˘ n
ná
áv
vo
od
d a
a s
slle
ed
du
ujjtte
e p
pfifiiitto
om
m
p
pfifiíís
sllu
u‰
‰n
ná
á v
vy
yo
ob
brra
az
ze
en
níí..
•• D
Dfifiíív
ve
e n
ne
eÏ
Ï Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ku
u p
po
op
prrv
vé
é p
po
ou
uÏ
Ïiijje
ette
e,, s
se
ejjm
mû
ûtte
e z
z jje
ejjííh
ho
o d
dn
na
a v
v‰
‰e
ec
ch
hn
ny
y
n
ná
álle
ep
pk
ky
y a
a o
oc
ch
hrra
an
nn
né
é ffó
ólliie
e.. D
Dn
no
o v
vy
yã
ãiis
sttû
ûtte
e jje
em
mn
n˘
˘m
m h
ha
ad
dfifiíík
ke
em
m..
•• P
Pfifie
es
sv
vû
ûd
dã
ãtte
e s
se
e,, Ï
Ïe
e n
na
ap
pû
ûttíí,, u
uv
ve
ed
de
en
né
é n
na
a tty
yp
po
ov
vé
ém
m ‰
‰ttííttk
ku
u Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ky
y,,
s
so
ou
uh
hlla
as
síí s
s n
na
ap
pû
ûttíím
m v
ve
e v
va
a‰
䒒 s
sv
vû
ûtte
elln
né
é s
sííttii..
•• Î
Îe
eh
hlliiã
ãk
ku
u z
za
ap
po
ojju
ujjtte
e jje
en
n d
do
o fifiá
ád
dn
nû
û n
nu
ullo
ov
va
an
né
é z
zá
ás
su
uv
vk
ky
y..
•• P
Po
ok
ku
ud
d b
by
y b
by
ylla
a Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ka
a jja
ak
kk
ko
ollii p
po
o‰
‰k
ko
oz
ze
en
na
a,, n
ne
ez
za
ap
píín
ne
ejjtte
e jjii..
•• V
VÏ
Ïd
dy
y v
vy
yttá
áh
hn
nû
ûtte
e s
sííÈÈo
ov
vo
ou
u z
zá
ás
sttrrã
ãk
ku
u z
ze
e z
zá
ás
su
uv
vk
ky
y,, k
kd
dy
yÏ
Ï::
-- p
plln
níítte
e z
zá
ás
so
ob
bn
níík
k v
vo
od
do
ou
u n
ne
eb
bo
o v
vo
od
du
u z
ze
e z
zá
ás
so
ob
bn
níík
ku
u v
vy
yllé
év
vá
átte
e,,
-- Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ku
u ã
ãiis
sttíítte
e..
•• K
Kd
dy
yÏ
Ï jjs
stte
e u
uk
ko
on
nã
ãiillii Ï
Ïe
eh
hlle
en
níí n
ne
eb
bo
o k
kd
dy
yÏ
Ï o
od
dc
ch
há
áz
zíítte
e z
z m
míís
sttn
no
os
sttii
ii jje
en
n n
na
a m
ma
allo
ou
u c
ch
hv
vííllii::
-- n
na
as
stta
av
vtte
e rre
eg
gu
ullá
átto
orr p
pá
árry
y d
do
o p
po
ollo
oh
hy
y O
O,,
-- p
po
os
stta
av
vtte
e Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ku
u v
ve
e s
sv
viis
sllé
é p
po
ollo
oz
ze
e n
na
a z
za
ad
dn
níí s
sttû
ûn
nu
u,,
-- v
vy
yttá
áh
hn
nû
ûtte
e s
sííÈÈo
ov
vo
ou
u z
zá
ás
sttrrã
ãk
ku
u z
ze
e z
zá
ás
su
uv
vk
ky
y..
•• D
Do
o z
zá
ás
so
ob
bn
níík
ku
u v
vo
od
dy
y n
niik
kd
dy
y n
ne
en
na
allé
év
ve
ejjtte
e o
oc
ce
ett n
ne
eb
bo
o jjiin
n˘
˘ p
pfifiííp
prra
av
ve
ek
k
k
k o
od
ds
sttrra
an
nû
ûn
níí v
vo
od
dn
nííh
ho
o k
ka
am
me
en
ne
e..
•• D
Db
be
ejjtte
e n
na
a tto
o,, a
ab
by
y s
se
e p
pfifiíív
vo
od
dn
níí k
ka
ab
be
ell n
niik
kd
dy
y n
ne
ed
do
ott˘
˘k
ka
all h
ho
orrk
k˘
˘c
ch
h
ã
ãá
ás
sttíí Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ky
y..
•• P
Pá
árra
a,, k
ktte
errá
á z
z Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ky
y v
vy
ys
sttu
up
pu
ujje
e,, jje
e v
ve
ellm
mii h
ho
orrk
ká
á..
P
Pa
am
ma
attu
ujjtte
e n
na
a tto
o a
a n
ne
es
sm
mû
ûrru
ujjtte
e n
niik
kd
dy
y p
pá
árru
u v
vÛ
Ûã
ãii o
os
so
ob
bá
ám
m..
•• Î
Îe
eh
hlliiã
ãk
ku
u s
stta
av
vtte
e v
vÏ
Ïd
dy
y v
v˘
˘h
hrra
ad
dn
nû
û n
na
a jje
ejjíí z
za
ad
dn
níí s
sttû
ûn
nu
u a
a n
na
a
b
be
ez
zp
pe
eã
ãn
né
é a
a s
su
uc
ch
hé
é m
míís
stto
o..
•• Î
Îe
eh
hlliiã
ãk
ku
u n
niik
kd
dy
y n
ne
es
sm
míítte
e p
po
on
no
ofifiiitt d
do
o v
vo
od
dy
y..
•• N
Nû
ûk
ktte
erré
é d
díílly
y Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ky
y jjs
so
ou
u z
z v
v˘
˘rro
ob
by
y p
po
ottfifie
en
ny
y o
oc
ch
hrra
an
nn
n˘
˘m
m ttu
uk
ke
em
m..
P
Prro
otto
o m
mÛ
ÛÏ
Ïe
e Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ka
a p
po
o p
prrv
vn
níím
m z
za
ap
pn
nu
uttíí ttrro
oc
ch
hu
u k
ko
ou
ufifiiitt..
T
Te
en
ntto
o jje
ev
v v
v‰
‰a
ak
k z
za
ak
krrá
áttk
ko
o z
zm
miiz
zíí..
•• Z
Za
ajjiis
sttû
ûtte
e,, a
ab
by
y Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ku
u n
ne
ep
po
ou
uÏ
Ïíív
va
ally
y m
mlla
ad
dé
é n
ne
eb
bo
o n
ne
ep
po
ou
uã
ãe
en
né
é
o
os
so
ob
by
y b
be
ez
z d
do
oz
zo
orru
u..
•• Z
Za
ab
brra
aÀ
Àtte
e d
dû
ûtte
em
m v
v p
pfifiíís
sttu
up
pu
u k
k h
ho
orrk
ké
é Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãc
ce
e a
a d
db
be
ejjtte
e n
na
a tto
o,,
a
ab
by
y jjii n
ne
em
mo
oh
hlly
y s
sttrrh
hn
no
ou
utt z
za
a p
pfifiíív
vo
od
dn
níí k
ka
ab
be
ell n
na
a z
ze
em
m..
•• P
Po
ok
ku
ud
d b
by
ys
stte
e z
zjjiis
sttiillii,, Ï
Ïe
e jje
e jja
ak
kk
ko
ollii p
po
o‰
‰k
ko
oz
ze
en
n s
sííÈÈo
ov
v˘
˘ p
pfifiíív
vo
od
d,, Ï
Ïe
eh
hlliiã
ãk
ku
u
n
ne
ez
za
ap
píín
ne
ejjtte
e a
a v
v˘
˘m
mû
ûn
nu
u s
sv
vû
ûfifitte
e v
v˘
˘h
hrra
ad
dn
nû
û a
au
utto
orriiz
zo
ov
va
an
né
é o
op
prra
av
vn
nû
û
n
ne
eb
bo
o s
se
errv
viis
su
u ffiirrm
my
y P
Ph
hiilliip
ps
s..
â
âe
es
sk
ky
y