Philips hi 42 Manual De Usuario
54
P
Pa
an
ng
ge
e ttä
äh
he
elle
e
•• E
En
nn
ne
e ttrriiiik
krra
au
ua
a e
es
sm
ma
ak
ka
as
su
uttu
us
stt ttu
uttv
vu
ug
ge
e jju
uh
he
en
nd
dii jja
a jjo
oo
on
niis
stte
eg
ga
a..
•• E
En
nn
ne
e e
es
sm
ma
ak
ka
as
su
uttu
us
stt e
ee
em
ma
alld
da
ag
ge
e ttrriiiik
krra
au
ua
a tta
alllla
alltt k
klle
ee
eb
biis
se
ed
d jja
a
k
ka
aiitts
se
ek
kiille
e.. P
Pu
uh
ha
as
stta
ag
ge
e tta
alld
da
a p
pe
eh
hm
me
e lla
ap
piig
ga
a..
•• E
En
nn
ne
e e
es
sm
ma
ak
ka
as
su
uttu
us
stt k
ko
on
nttrro
olllliig
ge
e,, k
ka
as
s s
se
ea
ad
dm
me
e a
an
nd
dm
me
ep
plla
aa
ad
diille
e
m
mä
ärrg
giittu
ud
d p
piin
ng
ge
e v
va
as
stta
ab
b k
ko
oh
ha
alliik
ku
ulle
e v
võ
õrrg
gu
up
piin
ng
ge
elle
e..
•• K
Ka
as
su
utta
ag
ge
e m
ma
aa
an
nd
da
attu
ud
d p
piis
sttiik
ku
up
pe
es
sa
a..
•• Ä
Ärrg
ge
e k
ka
as
su
utta
ag
ge
e ttrriiiik
krra
au
ud
da
a,, k
ku
uii s
se
ee
e o
on
n v
viig
ga
a s
sa
aa
an
nu
ud
d..
•• E
Ee
em
ma
alld
da
ag
ge
e p
piis
sttiik
k p
piis
sttiik
ku
up
pe
es
sa
as
stt::
-- e
en
nn
ne
e v
ve
ee
en
nõ
õu
u ttä
äiittm
miis
stt v
võ
õii ttü
üh
hjje
en
nd
da
am
miis
stt;;
-- e
en
nn
ne
e s
se
ea
ad
dm
me
e p
pu
uh
ha
as
stta
am
miis
stt..
•• K
Ku
uii llõ
õp
pe
etta
atte
e ttrriiiik
kiim
miis
se
e v
võ
õii lla
ah
hk
ku
utte
e ttrriiiik
krra
au
ua
a jju
uu
urre
es
stt k
ka
as
s v
võ
õii
h
he
ettk
ke
ek
ks
s,, s
siiiis
s::
-- k
ke
ee
erra
ak
ke
e a
au
urru
urre
eg
gu
ulla
aa
atto
orr O
O--a
as
se
en
nd
diis
ss
se
e;;
-- p
pa
an
ng
ge
e ttrriiiik
krra
au
ud
d p
pü
üs
sttiia
as
se
en
nd
diis
ss
se
e s
se
eiis
sm
ma
a;;
-- e
ee
em
ma
alld
da
ag
ge
e p
piis
sttiik
k p
piis
sttiik
ku
up
pe
es
sa
as
stt..
•• Ä
Ärrg
ge
e v
va
alla
ag
ge
e v
ve
ee
en
nõ
õu
us
ss
se
e k
ku
un
na
ag
gii ä
ää
äd
diik
ka
att,, ttä
ärrk
klliis
stt,, k
ke
ee
em
miilliis
se
elltt
p
pu
uh
ha
as
stta
attu
ud
d v
ve
etttt e
eg
ga
a k
ka
attlla
ak
kiiv
viik
kõ
õrrv
va
alld
de
eiid
d..
•• K
Ko
on
nttrro
olllliig
ge
e,, e
ett jju
uh
he
e e
eii p
pu
uu
uttu
uk
ks
s v
va
as
sttu
u ttrriiiik
krra
au
ua
a ttu
ulliis
stt tta
alld
da
a..
•• S
Se
ea
ad
dm
me
es
stt v
vä
älljju
uv
v a
au
urr o
on
n ttu
ulliik
ku
uu
um
m jja
a s
se
ee
ep
pä
ärra
as
stt o
oh
httlliik
k..
Ä
Ärrg
ge
e k
ku
un
na
ag
gii s
su
uu
un
na
ak
ke
e a
au
urru
u iin
niim
me
es
stte
e p
po
oo
olle
e..
•• A
Alla
attii p
pa
an
ng
ge
e ttrriiiik
krra
au
ud
d k
ku
uiiv
va
alle
e jja
a k
kiin
nd
dlla
alle
e tta
as
sa
ap
piin
nn
na
alle
e
p
pü
üs
sttiia
as
se
en
nd
diis
ss
se
e s
se
eiis
sm
ma
a..
•• Ä
Ärrg
ge
e k
ku
un
na
ag
gii p
pa
an
ng
ge
e ttrriiiik
krra
au
ud
da
a v
ve
etttte
e..
•• M
Mõ
õn
nd
da
a ttrriiiik
krra
au
ua
a o
os
sa
a o
on
n õ
õlliitta
attu
ud
d jja
a s
se
ee
ettõ
õttttu
u v
võ
õiib
b ttrriiiik
krra
au
ud
d
e
es
sm
ma
ak
ka
as
su
uttu
us
se
ell p
piis
su
utt s
su
uiitts
se
ed
da
a.. S
Se
ee
e n
nä
äh
httu
us
s o
on
n k
ka
ah
hjju
uttu
u
n
niin
ng
g k
ka
ao
ob
b k
kiiiirre
es
sttii..
•• V
Viig
ga
as
stta
attu
ud
d jju
uh
httm
me
e v
võ
õiib
b v
vä
älljja
a v
va
ah
he
etta
ad
da
a ü
ük
ks
sn
ne
es
s P
Ph
hiilliip
ps
sii
h
ho
oo
olld
du
us
sttö
öö
ök
ko
ojja
as
s,, k
ku
un
na
a s
se
elllle
ek
ks
s o
on
n v
va
ajja
a o
orriig
giin
na
aa
allv
va
arru
uo
os
sii jja
a
s
sp
pe
etts
siia
aa
alls
se
eiid
d ttö
öö
öv
va
ah
he
en
nd
de
eiid
d..
•• Ä
Ärrg
ge
e llu
ub
ba
ag
ge
e lla
as
stte
ell e
eg
ga
a p
põ
õd
du
urra
atte
ell s
se
ea
ad
de
ett jjä
ärre
elle
ev
va
allv
ve
etta
a k
ka
as
su
utta
ad
da
a..
•• J
Jä
ällg
giig
ge
e,, e
ett lla
ap
ps
se
ed
d e
eii s
sa
aa
ak
ks
s s
se
ea
ad
dm
me
eg
ga
a m
mä
än
ng
giid
da
a..
E
Ee
es
sttii