Coleman 2000005748 Manual De Usuario

STITCH LINE

Attaching Room Divider

1. Divider Panel can be installed through center

of the tent by
inserting the toggles
through top and
bottom fabric loops
as shown.
(Fig. 29 & 30)

To Store

1. All

“springs” must be rolled up and placed in bag with stakes.

2. All poles and stakes must be placed in the storage bag to prevent

damage to the fabric items placed in the carry case.

3. Make sure tent is clean and dry before placing in carry case.
4. Remove rainﬂ y, spread out on ﬂ oor of tent, then unzip door & vents before

taking tent down for storage.

5. Neatly fold tent to width of pole storage bag, place on tent, roll tightly, and

place in carry case.

6. Store in a clean, dry area.

Electrical Cord Access

1. Unzip the access panel in the lower left

corner of tent and bring in an electrical
cord.

NOTE: Use only UL approved cords rated
for outdoor usage. (Fig. 31)

Cooler Access

The smaller zippered opening at the side of tent is
designed for added ventilation and easy access to
your beverage cooler.
1. To use as a vent, unzip ﬂ ap to expose screen.
2. To use as a cooler access, unzip other ﬂ ap to

make an avenue to bring beverages into tent.
(Fig. 32)

Fig. 32

Fig. 31

7. Loop ends of guylines over stakes, stretch tight, then hammer into ground

at an angle as shown. (Fig. 23 & 23A)

3. Insert tapered metal tip on Awning Pole

into grommet located on web strap
clipped to center Leg Pole. (Fig. 19)

4. Go to opposite center Leg Pole on

other side of door and gradually apply
pressure to the pole forming an arch.
Insert metal tip into the grommet.

5. Locate all hook & loop fasteners on underside of

Rainﬂ y and wrap around Leg Poles and Awning
Pole locations. (Fig. 20)

Fig. 20

Fig. 19

Grommet

Awning Pole

To Attach Rainﬂ y

1. Drape Rainﬂ y over tent. Make sure seams on Rainﬂ y are facing down and

centered over poles of the tent. (Fig. 17)

NOTE: Hook and loop fasteners, located on seams of underside of Rainﬂ y,
should be centered over Ridge Poles.

2. Assemble thin, black, shock-corded Awning

Pole with metal tips; then insert through
sleeve in Rainﬂ y above door. Repeat the
process to install the awning pole at the
opposite side of the tent. (Fig. 18)

Fig. 18

Awning

Pole

Sleeve

Fig. 29

Fig. 30

Divider

Panel

Top

Fabric
Loops

Fig. 23

23A

Guyline

Door

Window

Panel

Window Panel

Sleeves

Fig. 27

Fig. 26

Fig. 22

End Leg

Pole

Location

6. Insert metal hook

onelastic straps on
Rainﬂ y into the hole on
each Leg Pole.
(Fig. 21 & 22)

Fig. 21

Center

Leg Pole
Location

Self-rolling Windows

(continued)

CAUTION: All “springs” must be removed from sleeves before tearing down
tent to avoid damage to the tent fabric or part. To avoid injury, carefully roll up
“springs”. Keep out of reach of children. Store rolled “springs in bag with
stakes.

Fig. 17

Rainfly

Door

Sleeve

Things You Should Know:

• Under certain conditions (cold weather, high humidity, etc.) condensation will

form on the inside of your tent. Condensation is caused by water vapor from
your breath, perspiration, or any wet clothing inside the tent. It is NOT LEAKAGE
through the tent fabric. It can be minimized by removing wet clothing from your
tent and by providing good ventilation through the tent.
Tree limbs, tree sap, bird droppings, or moisture steadily dripping off tree limbs

•

can cause damage to the tent fabric and its coating resulting in leaks or loss of
ﬂ ame-resistant properties.
Never store tent, even for a short period of time, without drying it thoroughly

•

and brushing off caked dirt. Do not pack stakes or poles inside your tent. Use a
separate storage bag.
Stakes should be removed by pulling on the stake itself. NEVER PULL ON THE

•

TENT TO REMOVE STAKES AS THIS COULD RESULT IN PROPERTY DAMAGE OR
PERSONAL INJURY.
Tent poles should not be left telescoped together during storage.

•

Do not leave your tent set-up for weeks at a time. Be aware that exposure to

•

ultraviolet rays from the sun can seriously damage material and/or cause it to
become discolored.

WARNING: Keep all ﬂ ame and heat sources away from this tent fabric.

This tent meets the ﬂ ammability requirements of CPAI-84. The fabric may burn if
left in continuous contact with any ﬂ ame source. The application of any foreign
substance to the tent fabric may render the ﬂ ame-resistant properties ineffective.

Self-rolling Windows

CAUTION: “Springs” may have sharp edges. Handle with care to avoid injury.
Keep out of reach of children.
NOTE: Carefully unroll metal “springs” stored in bag with stakes. The color
marking on each “spring” should match the color of the fabric “ﬂ ag” sewn to
the window or door sleeve opening. (Fig. 24)
1. Locate sleeve(s) in window panel, open hook & loop

fastener; then insert “spring(s)” with matching color
marking. (Fig.24 & 25)

NOTE: When inserting into the sleeve(s), the color mark-
ing on the “spring(s)” should always face the operator.

2. Close hook & loop fastener to secure.
3. Before unzipping and opening the window, push in at

top to engage “spring(s)” to activate the self-rolling
feature. (Fig. 26)

4. Unzip to allow the window panel to roll down automati-

cally; zip back to close window panel. (Fig. 27 & 28)

NOTE: Repeat steps above for inserting the color
matching “spring(s)” into sleeve(s) for the rest of
the windows.

Push in at top to

engage “spring(s)”

Fig. 28

4010007331 (20091022)

Color

Dot

Fig. 25

Color

“Flag”

Fig. 24

Sleeve

Color “Flag”

The Coleman Company, Inc. • 3600 North Hydraulic • Wichita, Kansas 67219

1-800-835-3278 • www.coleman.com

MADE IN BANGLADESH • PRINTED IN BANGLADESH

Coleman

and

Weathermaster

are registered trademarks of

The Coleman Company, Inc.