Orion dakota 9379 Manual De Usuario

IN 235 Rev. B 02/09

Corporate Offices (831) 763-7000
89 Hangar Way, Watsonville, CA 95076

ting  scope.  Your  Dakota  zoom  spotting  scope  is  a 
high-quality optical instrument for viewing birds, wildlife, 
sports events, or anything else you want to see more 
closely. It will provide many years of superb, enjoyable 
viewing. Before using your Dakota spotting scope, we rec-
ommend that you read through the following instructions.

Mini-tripod 
The Dakota Zoom Spotting scope comes complete with a mini-
tripod. This tripod will allow you to immediately enjoy using your 
spotting scope. Attach the spotting scope to the mini-tripod by 
threading the 1/4"-20 stud on the tripod into the 1/4"-20 threaded 
hole on the spotting scope’s mounting ring. 

using the Mini-tripod
Once the spotting scope has been mounted to the mini-tripod, 
it can be precisely aimed in altitude (up/down) by the use of 
the slow motion altitude knob. For large movements in alti-

tude,  loosen  the  altitude  lock  knob  and  raise  or  lower  the 
spotting scope to the desired level. Retighten the altitude lock 
knob. To move the tripod in azimuth (left/right), simply take 
hold of the tripod with one hand and turn the body of the tele-
scope with your other hand. If you find that there is too much 
or too little resistance to the azimuth movement, then loosen 
or tighten the knurled azimuth tension ring until you reach the 
desired tension level.
The spotting scope can also be raised using its elevator shaft. 
Loosen the azimuth tension ring all the way to allow height 
adjustment with the elevator shaft. When you reach the desired 
height, slide the elevator lock ring down to meet the azimuth 
tension ring. Then tighten the azimuth tension ring. Note that 
when you change the height of the elevator shaft, you may 
need to slide the elevator lock ring to make the adjustment.

Mounting the Dakota to a tripod (optional)
Your Dakota spotting scope can be attached to a sturdy camera 
tripod by use of the 1/4"-20 threaded hole located in the mount-
ing ring on the spotting scope’s body. This hole accepts 1/4"-20 
mounting studs that are standard on most camera tripods. 

Eyepiece

Zoom ring

Altitude lock knob

Slow motion altitude knob

Elevator shaft

Azimuth 

tension ring

Elevator  

lock ring

Mini tripod

Objective lens 

Mounting ring

Focus knob

The Dakota zoom spotting scope.