Carrier 6g26h45 Manual De Usuario
42GW9003
L010126H45 - 0604
Position of ball valves
Posizione valvole a sfera
Position des vannes à bille
Stellung der Kugelventile
Posición de las válvulas esféricas
Positie kogelventiel
Posição válvulas de esfera
Position för kulventiler
Kuulaventtiilien asento
Use only if the manifold is different from the one shown in the drawing.
Utilizzare solo nel caso in cui sul collettore non sia presente la lavorazione
indicata a disegno.
indicata a disegno.
Utiliser uniquement si le collecteur est façonné comme indiqué dans le dessin.
Nur verwenden, wenn die Bearbeitung nach Zeichnung auf dem Kollektor
nicht vorhanden ist.
nicht vorhanden ist.
Utilizar solamente en caso de que sobre el colector no esté presente el
proceso indicado en el dibujo
Enkel gebruiken in geval op de collector de bewerking zoals aangegeven op
de tekening niet aanwezig is.
.
Usar somente no caso em que no colector não esteja presente a usinagem
indicada no desenho.
Använd endast om bearbetningen som indikeras på ritningen finns på
samlingsröret.
Voidaan käyttää vain, jos kollektoria ei ole työstetty kuvassa näkyvällä tavalla.
proceso indicado en el dibujo
Enkel gebruiken in geval op de collector de bewerking zoals aangegeven op
de tekening niet aanwezig is.
.
Usar somente no caso em que no colector não esteja presente a usinagem
indicada no desenho.
Använd endast om bearbetningen som indikeras på ritningen finns på
samlingsröret.
Voidaan käyttää vain, jos kollektoria ei ole työstetty kuvassa näkyvällä tavalla.