Classe Audio cam-350 Manual De Usuario

• Μη χρησιµοποιήσετε µε τον CAM-350,

ηχεία µε σύστηµα κοινής γείωσης

(common ground).

IR OUT και IN:
Ο CAM-350 µπορεί να ενεργοποιείται ή να

απενεργοποιείται αυτµατα, δεχµενος ένα

σήµα ενεργοποίησης +5VDC απ κάποια

άλλη συσκευή του συστήµατος (ή απ

τηλεχειριστήριο) µε την οποία είναι

συνδεδεµένος µέσω της υποδοχής “IR IN”

που βρίσκεται στην πίσω πλευρά του.

Η υποδοχή “IR OUT” είναι η έξοδος ενς

αντίστοιχου σήµατος απ τον CAM-350 µε

το οποίο µπορεί να ενεργοποιείται

αυτµατα µία τρίτη συσκευή. Οι υποδοχή IR

OUT είναι αποµονωµένη απ την υποδοχή

IR IN.

Ο CAM-350 έχει ρυθµιστεί απ το

εργοστάσιο ώστε να είναι ο πρώτος

ενισχυτής (AMP 1) που θα τίθεται σε

λειτουργία, σε ένα σύστηµα πολλών

ενισχυτών. Με τη διαδικασία τοποθέτησης

των εσωτερικών jumpers της συσκευής που

περιγράφεται στην Εικνα 1 µπορείτε να

επαναπρογραµµατίσετε τον ενισχυτή έτσι

ώστε η σειρά µε την οποία ενεργοποιείται

να αλλάξει (να είναι ο 2ος, 3ος, 4ος, 5ος ή

6ος ενισχυτής που θα τίθεται σε

λειτουργία).

Σηµείωση: Η παράγραφος αυτή αφορά

συστήµατα που περιλαµβάνουν

περισστερους απ έναν ενισχυτές. Η

συνδέσεις και οι ρυθµίσεις ενς τέτοιου

συστήµατος είναι προφανώς πιο

πολύπλοκες απ αυτές ενς απλού

στερεοφωνικού συγκροτήµατος και

ενδεχοµένως απαιτούν κάποια

προηγούµενη εµπειρία µε παρµοια

συστήµατα. Συνιστούµε να µην επιχειρήσετε

να “στήσετε” µνος/η σας το σύστηµα αν

δεν είστε απλυτα βέβαιος/η τι έχετε

κατανοήσει πλήρως τη διαδικασία που

περιγράφεται πιο πάνω. Σε περίπτωση που

έχετε οποιαδήποτε αµφιβολία ή απορία, µην

διστάσετε να επικοινωνήσετε µε την

αντιπροσωπεία της Classé που θα βρείτε

ανθρώπους πρθυµους να σας βοηθήσουν.

Το σύστηµα τηλεχειρισµού είναι το RECS80

µε κωδικ συστήµατος 5 και τους εξής

κωδικούς εντολών (AMP = Ενισχυτής):

AMP1

_____

24

AMP4

_____

27

AMP2

_____

25

AMP5

_____

34

AMP3

_____

26

AMP6

_____

35

Για να θέσετε σε λειτουργία ή να

απενεργοποιήσετε λους τους ενισχυτές

του συστήµατος ταυτχρονα,

χρησιµοποιήστε τους εξής κωδικούς (ALL

ON = ενεργοποίηση λων των ενισχυτών,

ALL OFF = απενεργοποίηση λων των

ενισχυτών) :

ALL ON _____ 08

ALL OFF _____ 9

Ο CAM-350 διαθέτει µία απλή είσοδο µε

υποδοχή RCA (η αριστερή είσοδος) και µία

“ισορροπηµένη” είσοδο (balanced) µε

υποδοχή τύπου XLR (η δεξιά είσοδος).

Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε

οποιονδήποτε απ τους δύο τύπους

εισδων για να συνδέσετε τον CAM-350 µε

τον προενισχυτή, αλλά χι ταυτχρονα

(δηλαδή θα πρέπει να χρησιµοποιήσετε είτε

την είσοδο RCA είτε την είσοδο XLR). Η

είσοδος XLR µπορεί να χρησιµοποιηθεί

µνο αν και ο προενισχυτής σας έχει

αντίστοιχες εξδους. Μην κάνετε

οποιαδήποτε αλλαγή στις συνδέσεις πριν

θέσετε τον ενισχυτή εκτς λειτουργίας και

τον αποσυνδέσετε απ την πρίζα.

#ταν ο ενισχυτής φεύγει απ το

εργοστάσιο, υπάρχει ένα jumper

τοποθετηµένο στην είσοδο XLR, µεταξύ των

ακίδων 1 και 3. Αν θέλετε να

χρησιµοποιήσετε την είσοδο RCA, συνδέστε

την µε ένα καλώδιο RCA στην αντίστοιχη

έξοδο του προενισχυτή χωρίς να βγάλετε

το jumper απ την είσοδο XLR.

Για να χρησιµοποιήσετε την είσοδο XLR,

αφαιρέστε το jumper (κρατήστε το γιατί

µπορεί να σας χρειαστεί αργτερα), και

χρησιµοποιώντας ένα καλώδιο µε βύσµατα

XLR συνδέστε τον CAM-350 στην αντίστοιχη

έξοδο του προενισχυτή.

Η διάταξη των τριών ακίδων (pins) της

υποδοχής XLR είναι η εξής:

• ΑΚΙ∆Α 1: ΓΕΙΩΣΗ

• ΑΚΙ∆Α 2: ΘΕΤΙΚΟ ΣΗΜΑ

[ΜΗ ΑΝΤΕΣΤΡΑΜΜΕΝΟ (HOT)]

• ΑΚΙ∆Α 3: ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΣΗΜΑ

[ΑΝΤΕΣΤΡΑΜΜΕΝΟ (COLD)] 

#λοι οι προενισχυτές και οι τελικοί της

Classé ακολουθούν την πιο πάνω διάταξη,

αλλά η διάταξη της εξδου XLR ορισµένων

προενισχυτών απ άλλους κατασκευαστές

µπορεί να είναι διαφορετική. Αν αυτ

συµβαίνει και µε το δικ σας προενισχυτή

και θέλετε να διατηρήσετε απλυτη φάση

σε ολκληρο το σύστηµα, θα πρέπει πρώτα

να βεβαιωθείτε για τη διάταξη XLR του

προενισχυτή σας και στη συνέχεια να

απευθυνθείτε στον κατασκευαστή του ή

στην αντιπροσωπεία της Classé.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε καµία περίπτωση µην
επέµβετε µνος/η σας στη συσκευή ή στα

καλώδια γιατί µπορεί να προκαλέσετε ζηµιά

στη συσκευή (η οποία δεν καλύπτεται απ

την εγγύηση), ενώ υπάρχει και ο κίνδυνος

ηλεκτροπληξίας. Οποιαδήποτε µετατροπή ή

επισκευή θα πρέπει να γίνει απ το τµήµα

service της αντιπροσωπείας της Classé.

Αφού βεβαιωθείτε τι η φάση είναι σωστή

και τι ενισχυτής είναι εκτς λειτουργίας,

συνδέστε τα καλώδια στην έξοδο XLR του

προενισχυτή και στην αντίστοιχη είσοδο του

CAM-350. Τοποθετήστε το βύσµα XLR στην

υποδοχή µέχρι να ακούσετε το

χαρακτηριστικ “κλικ” που δηλώνει τι το

βύσµα έχει “κλειδώσει” (για να βγάλετε το

βύσµα, θα πρέπει να πιέσετε το διακπτη

που βρίσκεται επάνω σε αυτ και να το

τραβήξετε προσεκτικά).

Κύκλωµα προστασίας
Ο CAM-350 διαθέτει αισθητήρες “rail” για

την προστασία των οδηγών εξδου απ

οποιαδήποτε δυσλειτουργία (π.χ.

βραχυκύκλωµα στην έξοδο) και ασφάλειες

Mosfet (2AG 1/2 PT, 1/2 amp fast blow) για

την προστασία των κυκλωµάτων Mosfet που

χρησιµοποιούνται ως προ-οδηγοί για το

στάδιο εξδου του ενισχυτή. Σε περίπτωση

που γίνει βραχυκύκλωµα ή παρουσιαστεί

οποιοδήποτε άλλο πρβληµα στην έξοδο

του ενισχυτή, µία ή περισστερες απ

αυτές τις ασφάλειες θα καούν για να

προστατέψουν τον ενισχυτή. Εκτς απ τις

ασφάλειες αυτές, ο CAM-350 έχει και έναν

αισθητήρα εντοπισµού συνεχούς ρεύµατος

στην έξοδο, ο οποίος θα τον θέσει σε

“λειτουργία προστασίας” σε περίπτωση που

παρουσιαστεί συνεχές ρεύµα ή υψηλή

παραµρφωση στο σήµα εξδου. Τέλος,

στην πίσω πλευρά της συσκευής, επάνω απ

την υποδοχή του καλωδίου τροφοδοσίας

(Εικ. 2) υπάρχει και µία ασφάλεια

προστασίας στην παροχή εναλλασσοµένου

ρεύµατος.

Αν ενεργοποιηθεί το κύκλωµα προστασίας

του ενισχυτή ή καεί κάποια απ τις

ασφάλειες, η ΦΩΤΕΙΝΗ ΕΝ∆ΕΙΞΗ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (LED) ΤΗΣ ΕΜΠΡΟΣΘΙΑΣ

ΟΨΗΣ θα αρχίσει να ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ ΜΕ

ΠΡΑΣΙΝΟ ΧΡΩΜΑ, δείχνοντας τι υπάρχει

κάποιο πρβληµα στη λειτουργία του

ενισχυτή.

ΑΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΕΙ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Η ΚΑΕΙ ΟΠΟΙΑ∆ΗΥΠΟΤΕ ΑΠΟ

ΤΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ, ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟΝ ΕΝΙΣΧΥΤΗ ΚΑΙ

ΒΓΑΛΤΕ ΤΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝ  ΠΡΙΖΑ. Αν  εντοπίσετε

και διορθώσετε το πρβληµα, προσπαθήστε

να τον ενεργοποιήσετε πάλι. ΑΝ Η ΦΩΤΕΙΝΗ

ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΤΗΣ ΕΜΠΡΟΣΘΙΑΣ ΟΨΗΣ

ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ, ∆ΕΙΧΝΟΝΤΑΣ

ΟΤΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ, Η ΑΝ

∆ΙΑΠΙΣΤΩΣΕΤΕ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΚΑΕΙ ΚΑΠΟΙΑ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΗΝ

ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΤΗΣ CLASSÉ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ

ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΜΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΤΕ ΝΑ

ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΤΗΝ  ΚΑΜΕΝΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΜΟΝΟΣ/Η ΣΑΣ. ΑΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΜΙΑ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΩΤΑ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΤΕ ΑΝ

ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟ ΑΠΟ ΤΑ

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΕΝΙΣΧΥΤΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ

ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΤΕ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΖΗΜΙΑ ΣΤΗ

ΣΥΣΚΕΥΗ. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΗΝ

ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΤΗΣ CLASSÉ ή µε το

τµήµα εξυπηρέτησης πελατών της Classé

Audio, Inc στο (514) 636 63 84.