kb-electronics simg Manual De Usuario

i.

Safety Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

I.

Introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

II.

Installation Instructions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

III.

Connections to the SIMG  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

IV.

Calibration Procedure  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

V.

Installing the SIMG Finger-Safe Cover  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

VI.

Limited Warranty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Tables
1.

General Performance Specifications  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.

Terminal Block Wiring Information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.

Resistor for Signal Following from Armature Voltage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Figures
1.

Control Layout  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2A.

Mechanical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2B.

Mechanical Specifications (Continued)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3.

KBMG/SIMG Assembly Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4.

Removing the KBMG Finger-Safe Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

5.

Removing Terminal Block TB1  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

6.

Removing the KBMG Finger-Safe Cover Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

7.

Removing the KBMG Finger-Safe Cover Field Tab  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

8.

Connection Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

9.

Installing Field Connector  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

10.

Voltage Following Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

11.

Main Speed Potentiometer Connections  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

12.

Signal Following from Armature Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

13.

Enable Switch Connection  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

14.

Removing The SIMG Finger Safe Cover Field Tab  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

ii