E-Mu orbit v2 Manual De Usuario
WARNING: READ THIS FIRST!
This symbol is intended to alert
the user to the presence of
important operating and
maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.
the user to the presence of
important operating and
maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.
This symbol is intended to alert
the user to the presence of
uninsulated dangerous voltage
within the product's enclosure
that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
the user to the presence of
uninsulated dangerous voltage
within the product's enclosure
that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Use in countries other than the U.S.A. may require the use of a different line
cord or attachment plug, or both. To reduce the risk of fire or electric shock,
refer servicing to qualified service personnel. To reduce risk of fire or electric
shock do not expose this product to rain or moisture.
cord or attachment plug, or both. To reduce the risk of fire or electric shock,
refer servicing to qualified service personnel. To reduce risk of fire or electric
shock do not expose this product to rain or moisture.
GROUNDING INSTRUCTIONS
This product must be grounded. If it should malfunction or break down,
grounding provides a path of least resistance for electric current, reducing the
risk of electric shock. This product is equipped with a cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be
plugged into an appropriate outlet properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
grounding provides a path of least resistance for electric current, reducing the
risk of electric shock. This product is equipped with a cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be
plugged into an appropriate outlet properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
DANGER
Improper connection of equipment grounding conductor can result in the
risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service personnel
if you are in doubt as to whether the product is properly grounded. Do not
modify the plug provided with this product — if it will not fit the outlet,
have a proper outlet installed by a qualified technician.
risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service personnel
if you are in doubt as to whether the product is properly grounded. Do not
modify the plug provided with this product — if it will not fit the outlet,
have a proper outlet installed by a qualified technician.
CAUTION
If the 9090, Orbit V2 is rack mounted, a standard 19-inch open frame rack
must be used.
must be used.
USER-MAINTENANCE INSTRUCTIONS
1. Orbit should be kept clean and dust free. Periodically wipe the unit with a
clean, lint free cloth. Do not use solvents or cleaners.
2. There are no user lubrication or adjustment requirements.
3. Refer all other servicing to qualified service personnel.
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS
ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS
WARNING; When using electric products, basic precautions should
always be followed, including the following:
always be followed, including the following:
1. Read all instructions before using Orbit.
2. To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when Orbit is
used near children.
3. Do not use Orbit near water — for example near a bathtub, washbowl,
kitchen sink, in a wet basement, on a wet bar, or near or in a swimming
pool.
pool.