Carvin ag100d Manual De Usuario

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

SAFETY INSTRUCTIONS (EUROPEAN)

The conductors in the AC power cord are colored in accordance with the following code.

GREEN & YELLOW—Earth BLUE—Neutral BROWN—Live

U.K. MAIN PLUG WARNING: A molded main plug that has been cut off from the cord is unsafe.
NEVER UNDER ANY CIRCUMSTANCES SHOULD YOU INSERT A DAMAGED OR CUT
MAIN PLUG INTO A POWER SOCKET.

IMPORTANT! FOR YOUR PROTECTION, PLEASE READ THE FOLLOWING:

WATER AND MOISTURE: Appliance should not be used near water (near a bathtub, washbowl, kitchen
sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, etc). Care should be taken so that objects
do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings.
POWER SOURCES: The appliance should be connected to a power supply only of the type
described in the operating instructions or as marked on the appliance.
GROUNDING OR POLARIZATION: Precautions should be taken so that the grounding or polariza-
tion means of an appliance is not defeated.
POWER CORD PROTECTION: Power supply cords should be routed so that they are not likely to
be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords
at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance.
SERVICING: The user should not attempt to service the appliance beyond that described in the oper-
ating instructions. All other servicing should be referred to qualified service personnel.
FUSING: If your unit is equipped with a fuse receptacle, replace only with the same type fuse. Refer
to replacement text on the unit for correct fuse type.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SER-
VICE PERSONNEL! THIS UNIT CON-
TAINS HIGH VOLTAGE INSIDE!

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

80-01019 H (CURRENT) EACH PCB ASSY SYS MSTR AG100D SMT

COMPONENT QTY/BILL U/M DESCRIPTION

03-00475 1 EACH SPACER PAD .1X .4X .75 W/ADHSV

SPACER UNDER PL1

03-50135 3 EACH STANDOFF LED .500 X .135 T1

STANDOFF FOR D1, D7, D8

06-40050 3 EACH TERMINAL VERT MALE PC MTG .250

QC1, QC2, QC3

06-40060 3 EACH TERMINAL 90dg MALE PC MTG .250

QC4, QC5, QC6

15-00300 2 EACH INDUCTOR .3 mH DRUM CORE

L7, L8

15-27430 5 EACH BEAD W/LEAD .138Dx .35Lx 22AWG

L1, L2, L4, L5, L6

15-05001 1 EACH LINE FILTER/INDUCTOR 5mH 3A

15-90032G 1 EACH TRANSFORMER SWITCHING 100W

21-31100 1 EACH RECEPTACLE AC W/FAST-ON CHASS

PL1

21-40000 1 EACH XLR FEML CON #NC3FAV-0

21-50345 6 EACH JACK .250" PHONE MONO PCB MTG

J1, J100, J11, J2, J200, J6

21-50545 3 EACH JACK .250" PHONE STEREO PCB MT

J300, J3, J7

23-03529 2 EACH FUSEHOLDER CLIPS 3AG VERT MTG

23-11004 4 EACH CONNECT HEADER 4 PIN STRAIGHT

H4A, H4B, H8A, H8B

23-11010 4 EACH CONNECT HEADER 10 PIN STRAIGHT

H1A, H1B, H3A, H3B

23-40008 1 EACH CONNECT HEADER .400 IN 8 PIN

23-92995 2 EACH SHUNT JUMPER UNPLATED

PLACE ON 2 CENTER PIN PAIRS OF H2

25-02201-1 4 EACH ASSEMBLED SWITCH AND CAP

S100, S101, S200, S201

30-01019 1 EACH PCB CARD SYS MSTR AG100D DGTL

41-27322 3 EACH CAP POLY FILM .027uF 250V

C113, C114, C115

41-47322 1 EACH CAP MYLR .0470UF 250VAC

C41

41-47422 1 EACH CAP MYLR .47uF 250VAC

C122

42-12142 1 EACH CAP ELEC 120MFD 400VOLT 20%

C27

45-18152 1 EACH CAP CERM 180PF 500VOLT 5%

C90

45-25152 1 EACH CAP CERM 250PF 500VOLT 5%

ACROSS R109

45-33113 1 EACH CAP CERM 330PF 1000VOLT 10%

C40

46-22412 1 EACH CAP POLY .2200UF 100VOLT 10%

ACROSS PINS 6 AND 8 OF H2

47-10225-1 3 EACH CAP ELEC 1,000 MFD 25V 20%

C38, C39, C46

47-22151 1 EACH CAP ELEC 220 MFD 50VOLT 10%

C31

47-47151 4 EACH CAP ELEC 470 MFD 50 VOLT 20%

C42, C43, C44, C45

49-10212 4 EACH 0.001UF SMT 10% FILM 0805 50V

C3, C59, C117, C308

49-10312 7 EACH 0.01UF SMT 10% FILM 080550V

C7, C16, C19, C33, C93, C95, C104

49-10412 17 EACH 0.1UF SMT 5% CERAMIC 0805

C60, C61, C63, C65, C80, C81, C82,

C85, C88, C89, C94, C121, C123, C15,

C134, C135, C136

49-10451 17 EACH 0.1 uF SMT 10% FILM 1206 50V

C8, C11, C17, C21, C23, C26, C29,

C32, C56, C70, C72, C116, C201, C210,

C313, C110, C125

49-18152 3 EACH 180PF SMT 5% CERAMIC 0805

C51, C87, C126

49-22035 33 EACH SMT CAP 22uF 35v ELECTROLITIC

C1, C2, C4, C20, C22, C25, C34,

C35, C47, C48, C53, C54, C62, C64,

C66, C67, C68, C91, C96, C100, C102,

C107, C108, C111, C120, C202, C203,

C205, C302, C303, C304, C307, C310

49-22212 5 EACH 0.0022UF SMT 10% FILM 0805 50V

C75, C78, C105, C204, C106

49-22312 1 EACH 0.022UF SMT 10% FILM 0805 50V

49-25152 3 EACH 220PF SMT 5% CERAMIC 0805

C79, C92, C137

49-27052 5 EACH 27 PF SMT 5% CERAMIC 0805

C83, C84, C128, C130, C132

49-33212 1 EACH 0.0033UF SMT 10% FILM 0805 50

49-33312 3 EACH 0.033UF SMT 10% FILM 0805 50V

C9, C71, C109

49-39052 15 EACH 39PF SMT 5% CERAMIC 0805

C10, C24, C49, C50, C55, C58, C69,

C97, C98, C99, C101, C119, C309,

C403, C52

49-47212 5 EACH 0.0047uF SMT FILM 0805 50V

C18, C30, C73, C76, C14

49-47312 7 EACH 0.047UF SMT 10% FILM 0805 50V

C12, C13, C74, C118, C112,

C124, C311

49-56152 3 EACH 560PF SMT 5% CERAMIC 0805

C77, C305, C306

49-82052 7 EACH 82PF SMT 5% CERAMIC 0805

C103, C127, C129, C131,

C133, C300, C301

51-00050 2 EACH RES 0.00 OHM .50X.20" JUMPER

B1, B4

53-47045 1 EACH RES 47.00KOHM 1.00W 5% CARBON

R42

55-03300 2 EACH RES .33 OHM 5W 5% SB VERT

R113, R114

58-00035 5 EACH 0.0 SMT JUMPER 1206

B3, R51, R8, R54, R131

58-10015 3 EACH 10.5 SMT .25W 1206 1%

R127, R128, R41

58-10025 6 EACH 100.5 SMT .25W 1206 1%

R31, R47, R67, R92, R112, R164

58-10035 11 EACH 1K SMT .25W 1206 1%

R16, R52, R69, R84, R98, R101,

R102, R111, R133, R150, R3

58-10045 37 EACH 10K SMT .25W 1206 1%

R2, R11, R12, R13, R23, R24,

R26, R32, R37, R55, R60, R82, R83,

R86, R87, R88, R89, R90, R94, R95,

R96, R120, R121, R135, R136, R138,

R155, R141, R144, R148, R149, R152,

R153, R159, R160, R165, R312

58-10055 15 EACH 100K SMT .25W 1206 1%

R4, R7, R14, R17, R19, R36, R38,

R61, R77, R79, R119, R134,

R203, R206, R319

58-10065 4 EACH 1M SMT .25W 1206 1%

R44, R56, R57, R93

58-15035 4 EACH 1.5K SMT .25W 1206 1%

R58, R59, R304, R305

58-15045 2 EACH 15K SMT .25W 1206 1%

R125, R34

58-15055 3 EACH 150K SMT .25W 1206 1%

R71, R75, R147

58-22035 14 EACH 2.2K SMT .25W 1206 1%

R70, R72, R74, R76, R78, R106,

R109, R110, R306, R307, R315, R316,

R116, R123

58-22045 13 EACH 22K SMT .25W 1206 1%

R5, R39, R18, R100, R105, R126,

R201, R202, R35, R140, R146, R163, R115

58-22055 2 EACH 220K SMT .25W 1206 1%

R9, R63

58-27025 1 EACH 270.5 SMT .25W 1206 1%

R50

58-33025 6 EACH 330.5 SMT .25W 1206 1%

R142, R143, R161, R162, R97, R157

58-33045 3 EACH 33K SMT .25W 1206 1%

R66, R48, R132

58-36055 1 EACH 365K SMT .25W 1206 1%

R73

58-39035 2 EACH 3.9K SMT .25W 1206 1%

R40, R43

58-47015 2 EACH 47.5 SMT .25W 1206 1%

R85, R151

58-47025 6 EACH 470.5 SMT .25W 1206 1%

R27, R28, R302, R104, R158, R53

58-47035 14 EACH 4.7K SMT .25W 1206 1%

R29, R30, R33, R62,

R91, R108, R137, R145, R215, R216,

R217, R218, R317, R318

58-47045 17 EACH 47K SMT .25W 1206 1%

R15, R20, R21, R22, R64, R65, R68,

R103, R107, R139, R80, R81, R10,

R117, R118, R124, R129

58-47055 1 EACH 470K SMT .25W 1206 1%

58-56035 3 EACH 5.6K SMT .25W 1206 1%

R1, R300, R301

58-68025 3 EACH 680 SMT .25W 1206 1%

R49, R99, R130

58-68035 2 EACH 6.8K SMT .25W 1206 1%

R25, R122

58-91025 2 EACH 910.5 SMT .25W 1206 1%

R45, R46

60-00142 1 EACH TRANS NPN TIP142 TO-218

60-00147 1 EACH TRANS PNP TIP147 TO-218

Q12

60-20060 1 EACH TRANSIENT VOLT SUPP 200V 600W

60-22100 1 EACH IC PRIMARY VIPER 100

VP1

60-25011 1 EACH IC OPTO COUPLER ISOLATOR

OP2

60-40002-1 1 EACH THERMISTOR 40ohm 2amp 20%

TR1

61-47430 1 EACH DIODE ZNR REG 1N4743A 13V 1W

60-50200 4 EACH DIODE GEN REC 1N5402 3A 200V

D14, D15, D16, D17

60-55500 2 EACH TRANS 2N5550 HV NPN 250V T0-92

Q2, Q11

60-71024 1 EACH CMOS STATIC RAM 1MEG 20NS

60-75320 2 EACH LED RED DIFFUSED 3MM T-1.00

D7, D8

60-75330 1 EACH LED GREEN DIFFUSED 3MM T-1.00

60-78050 1 EACH REGULATOR VOLTAGE 5 +V 1 AMP

Q15

60-78150 1 EACH REGULATOR VOLTAGE 15 +V 1 AMP

Q16

60-79150 1 EACH REGULATOR VOLTAGE 15 -V 1 AMP

Q17

60-80200 2 EACH DIODE 8A 200V TO-220

D22, D23

61-04737 1 EACH DIODE REG GEN 1N4737A 7.5V 1W

62-04739 5 EACH SMT DIODE ZENER 4739

Z6, Z7, Z8, Z9, Z10

62-06001 4 EACH DIODE ULTRA FAST 600V 1A SMA

D4, D18, D19, D21

62-07712 1 EACH IC DSP W/CODEC AKM7712

62-16400 1 EACH CRYSTAL CERAMIC SMT 16.4mHz

62-19140 6 EACH 1N914 HI SPD SMT 250mW DIODE

D5, D6, D10, D11, D13, D20

62-20430 1 EACH NJM2043SMT DUAL HFREQ

A11

62-45650 14 EACH NJM4565 SMT DUAL HI FREQ

A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8,

A10, A12, A13, A14, A16, A17

62-54001 8 EACH MMBT5401LTI PNP SOT-23 SMT

Q3, Q4, Q5, Q6, Q9, Q10, Q12, Q14

62-55500 4 EACH MMBT5550 NPN SOT-23

Q1, Q7, Q8, Q13

62-87764 1 EACH MICRO CONTROLLER SOIC PACKAGE

70-05713 1 EACH RELAY SPDT 12A@120VAC/24V COIL

70-21050 1 EACH FUSE ABC 5.00A FAST 6.35X32MM

71-09252 7 EACH POT 9 "D-P" 25F B50K-CC

P100, P102, P103, P200, P201, P300,

P301

71-09253 8 EACH POT 9 "D-P" 25F B50K-

P2, P3, P5, P6, P101, P105, P203,

P303

71-10320 5 EACH FADER 20MM SL20V3-B10K-L15D(G)

P1, P7, P9, P10, P11

72-12553 3 EACH POT 12 "D-P" 25F 1B50Kx2 NOB

P8, P15, P16

72-12554 3 EACH POT 12 "D-P" 25FS 1BM50K-C TAP

P106, P202, P302

BILL REVISION OPTN TYPE U/M DESCRIPTION

--------------------------------------------------------------------------------

80-41010 A (CURRENT) BASE STANDARD EACH PCB ASSY HIGH PWRD

COMPONENT QTY/BILL U/M DESCRIPTION

06-40050 4 EACH TERMINAL VERT MALE PC MTG .250

QC1,2,3,4

07-17012 1 EACH KNOB W/RED CAP PB200 PAD CNTRL

10-41010 1 EACH PANEL JACKPLATE AG100D/PB200

21-01806 1 EACH JACK .250 90d STEREO W/BLK NUT

30-41010 1 EACH PCB CARD L-PAD PB100/PB200

52-22025 1 EACH RES 220.00 OHM .50W 5% CARBON

71-00031 1 EACH POT PWR 24mm WIRE WOUND B1K 3W

77-41010 1 EACH LABEL JACK PLATE PB200

REPLACEMENT PARTS LIST

(for circuit cards)

This symbol is intended to alert
the user to the presence of
uninsulated “dangerous volt-
age” within the product’s enclo-

sure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.

This symbol is intended
to alert the user to the
presence of important
operating and mainte-
nance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.

LIMITED WARRANTY

Your Carvin product is guaranteed against failure for ONE YEAR unless otherwise stated. Carvin will ser-

vice and supply all parts at no charge to the customer providing the unit is under warranty. Shipping costs
are the responsibility of the customer. CARVIN DOES NOT PAY FOR PARTS OR SERVICING OTHER THAN
OUR OWN. A COPY OF THE ORIGINAL INVOICE IS REQUIRED TO VERIFY YOUR WARRANTY. Carvin
assumes no responsibility for horn drivers or speakers damaged by this unit. This warranty does not cover,
and no liability is assumed, for damage due to: natural disasters, accidents, abuse, loss of parts, lack of
reasonable care, incorrect use, or failure to follow instructions. This warranty is in lieu of all other war-
ranties, expressed or implied. No representative or person is authorized to represent or assume for Carvin
any liability in connection with the sale or servicing of Carvin products. CARVIN SHALL NOT BE LIABLE
FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

When RETURNING merchandise to the factory, you may call for a return authorization number. Describe

in writing each problem. If your unit is out of warranty, you will be charged the current FLAT RATE for
parts and labor to bring your unit up to factory specifications.

HELP SECTION

1) AMP WILL NOT TURN ON

Check the power to the amp. Check for tripped circuit breakers, unplugged extension
cords or power-strip switches that may be turned off. After you have verified there
is AC power and the amp still doesn’t work, your unit will require servicing.

2) MAINTENANCE

To bring back the new look, your AG100D cabinet can be wiped with mild detergent
and/or a warm damp soft cloth. This will remove normal dust and oil from the cab-
inet. Never spray cleaners or detergents directly at the electronic controls. The AG100D
is virtually sealed from outside dust and dirt, but it is recommended to keep the unit
free from excessive dust, dirt, and moisture as much as possible.