Panasonic ES-RW30 Guía De Operación
6
Èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà ñòàðèòå è
íåíóæíèòå óðåäè è èçïîëçâàíèòå áàòåðèè
Cd
Òåçè ñèìâîëè, ïîñòàâåíè âúðõó ïðîäóêòà è/èëè ïðè-
äðóæàâàùèòå ãî äîêóìåíòè, îçíà÷àâàò, ÷å èçïîëç-
âàíèòå åëåêòðè÷åñêè è åëåêòðîííè óðåäè íå òðÿáâà
äà ñå èçõâúðëÿò ïðè äîìàêèíñêèòå îòïàäúöè.
Çà ïðàâèëíàòà îáðàáîòêà íà îòïàäúöèòå, ìîëÿ
ïðåäàéòå òåçè ïðîäóêòè â ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òàçè
öåë ìåñòà çà ñúáèðàíå. Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ìåñòíîòî
çàêîíîäàòåëñòâî, êàêòî è Äèðåêòèâè 2002/96/EC è
2006/66/EC.
Ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå è ãðèæà çà óðåäèòå è
áàòåðèèòå ùå ñïîìîãíå çà ñïåñòÿâàíå íà öåííè
ðåñóðñè è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîòåíöèàëíè íåãà-
òèâíè åôåêòè êàêòî çà ÷îâåøêîòî çäðàâå, òàêà è
çà îêîëíàòà ñðåäà.
Ìîëÿ, ñâúðæåòå ñå ñ âàøèÿ ìåñòåí îòîðèçèðàí
äèëúð è ñ ìåñòíèòå âëàñòè çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè
îòíîñíî ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà îòïàäúöè îò
òîçè âèä. Âúçìîæíî å äà ñà ïðåäâèäåíè ãëîáè
è íàêàçàíèÿ ïðè íàðóøåíèÿ íà òåçè ïðàâèëà, â çà-
âèñèìîñò îò ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî è íàðåäáè.
Çà áèçíåñ ïîòðåáèòåëè â Åâðîïåéñêèÿ ñúþç
Àêî èñêàòå äà èçõâúðëèòå òîçè óðåä, ìîëÿ, îáúðíåòå
ñå êúì äèëúðà ñè, çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ïðàâèë-
äðóæàâàùèòå ãî äîêóìåíòè, îçíà÷àâàò, ÷å èçïîëç-
âàíèòå åëåêòðè÷åñêè è åëåêòðîííè óðåäè íå òðÿáâà
äà ñå èçõâúðëÿò ïðè äîìàêèíñêèòå îòïàäúöè.
Çà ïðàâèëíàòà îáðàáîòêà íà îòïàäúöèòå, ìîëÿ
ïðåäàéòå òåçè ïðîäóêòè â ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òàçè
öåë ìåñòà çà ñúáèðàíå. Ìîëÿ, ñïàçâàéòå ìåñòíîòî
çàêîíîäàòåëñòâî, êàêòî è Äèðåêòèâè 2002/96/EC è
2006/66/EC.
Ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå è ãðèæà çà óðåäèòå è
áàòåðèèòå ùå ñïîìîãíå çà ñïåñòÿâàíå íà öåííè
ðåñóðñè è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîòåíöèàëíè íåãà-
òèâíè åôåêòè êàêòî çà ÷îâåøêîòî çäðàâå, òàêà è
çà îêîëíàòà ñðåäà.
Ìîëÿ, ñâúðæåòå ñå ñ âàøèÿ ìåñòåí îòîðèçèðàí
äèëúð è ñ ìåñòíèòå âëàñòè çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè
îòíîñíî ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà îòïàäúöè îò
òîçè âèä. Âúçìîæíî å äà ñà ïðåäâèäåíè ãëîáè
è íàêàçàíèÿ ïðè íàðóøåíèÿ íà òåçè ïðàâèëà, â çà-
âèñèìîñò îò ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî è íàðåäáè.
Çà áèçíåñ ïîòðåáèòåëè â Åâðîïåéñêèÿ ñúþç
Àêî èñêàòå äà èçõâúðëèòå òîçè óðåä, ìîëÿ, îáúðíåòå
ñå êúì äèëúðà ñè, çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ïðàâèë-
íîòî ìó èçõâúðëÿíå.
[Èíôîðìàöèÿ çà ïîòðåáèòåëè â ñòðàíè, èçâúí
[Èíôîðìàöèÿ çà ïîòðåáèòåëè â ñòðàíè, èçâúí
Åâðîïåéñêèÿ ñúþç]
Tåçè ñèìâîëè ñà âàëèäíè ñàìî â ðàìêèòå íà Åâðîïåéñêèÿ ñúþç.
Àêî èñêàòå äà èçõâúðëèòå òîçè óðåä, ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì äèëú-
ðà ñè, çà äà ïîëó÷èòå èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíîòî ìó èçõâúðëÿíå.
Çà ñèìâîëà çà áàòåðèèòå (äîëíèòå äâà ïðèìåðà):
Tåçè ñèìâîëè ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò â êîìáèíàöèÿ ñ õèìè÷åñêèÿ
ñèìâîë.  òîçè ñëó÷àé òîé ïðîäóêòúò òðÿáâà äà ñå òðåòèðà è ñïî-
ðåä Äèðåêòèâàòà çà õèìè÷åñêèòå âúçäåéñòâèÿ.
Tåçè ñèìâîëè ñà âàëèäíè ñàìî â ðàìêèòå íà Åâðîïåéñêèÿ ñúþç.
Àêî èñêàòå äà èçõâúðëèòå òîçè óðåä, ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì äèëú-
ðà ñè, çà äà ïîëó÷èòå èíôîðìàöèÿ çà ïðàâèëíîòî ìó èçõâúðëÿíå.
Çà ñèìâîëà çà áàòåðèèòå (äîëíèòå äâà ïðèìåðà):
Tåçè ñèìâîëè ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò â êîìáèíàöèÿ ñ õèìè÷åñêèÿ
ñèìâîë.  òîçè ñëó÷àé òîé ïðîäóêòúò òðÿáâà äà ñå òðåòèðà è ñïî-
ðåä Äèðåêòèâàòà çà õèìè÷åñêèòå âúçäåéñòâèÿ.
Áúëãàðñêè
Èçâàæäàíå íà àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ
Ïðåäè äà èçõâúðëèòå ñàìîáðúñíà÷êàòà, èçâàäåòå âãðàäåíàòà
àêóìóëàòîðíà áàòåðèÿ. Ìîëÿ, èçõâúðëåòå áàòåðèÿòà íà ïðåä-
íàçíà÷åíî çà òàçè öåë ìÿñòî, àêî èìà òàêîâà. Íå ðàçãëîáÿ-
âàéòå è íå ñìåíÿéòå áàòåðèÿòà, çà äà èçïîëçâàòå îòíîâî
ñàìîáðúñíà÷êàòà. Òîâà ìîæå äà ïðè÷èíè òîêîâ óäàð. Çà
ñìÿíà íà áàòåðèÿòà ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç.
àêóìóëàòîðíà áàòåðèÿ. Ìîëÿ, èçõâúðëåòå áàòåðèÿòà íà ïðåä-
íàçíà÷åíî çà òàçè öåë ìÿñòî, àêî èìà òàêîâà. Íå ðàçãëîáÿ-
âàéòå è íå ñìåíÿéòå áàòåðèÿòà, çà äà èçïîëçâàòå îòíîâî
ñàìîáðúñíà÷êàòà. Òîâà ìîæå äà ïðè÷èíè òîêîâ óäàð. Çà
ñìÿíà íà áàòåðèÿòà ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç.
Êîãàòî èçâàæäàòå áàòåðèÿòà, ñâàëåòå ñàìîáðúñíà÷êàòà îò
çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî (àäàïòîðà).
Èçïúëíåòå ñòúïêè äî , âäèãíåòå áàòåðèÿòà è ÿ èçâàäåòå.
çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî (àäàïòîðà).
Èçïúëíåòå ñòúïêè äî , âäèãíåòå áàòåðèÿòà è ÿ èçâàäåòå.
•
•
Îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà è ðåöèêëèðàíå
 òàçè ñàìîáðúñíà÷êà èìà íèêåë-ìåòàë-õèäðèäíà áàòåðèÿ.
Ìîëÿ, èçõâúðëåòå áàòåðèÿòà â ñúîòâåòñòâèå ñ ìåñòíîòî
çàêîíîäàòåëñòâî, àêî èìà òàêîâà, êàñàåùî áàòåðèèòå.
 òàçè ñàìîáðúñíà÷êà èìà íèêåë-ìåòàë-õèäðèäíà áàòåðèÿ.
Ìîëÿ, èçõâúðëåòå áàòåðèÿòà â ñúîòâåòñòâèå ñ ìåñòíîòî
çàêîíîäàòåëñòâî, àêî èìà òàêîâà, êàñàåùî áàòåðèèòå.