Panasonic SC-PM39D Guía De Operación
29
RQT7505
SVENSKA
29
7
7
7
7
7
“Display”-fliken—För att välja språk för bildskärmsmeddelanden, eller stänga av meddelandena
Menu Language
•
English
•
Français
•
Deutsch
Välj det önskade språket för dessa menyer och
•
Italiano
•
Español
•
Português
bildskärmsmeddelanden.
•
Svenska
•
Nederlands
On-Screen Messages
•
On
•
Off
Välj om bildskärmsmeddelanden ska visas eller ej.
7
7
7
7
7
“Others”-fliken— För att välja antingen stillbildsdata eller ljuddata vid avspelning av skivor som
innehåller båda typerna av data, samt för andra inställningar
HighMAT
•
Enable: Spela av HighMAT-skivor som HighMAT-skivor.
Spela av HighMAT-skivor som HighMAT-skivor, eller som
•
Disable: Spela av HighMAT-skivor som vanliga skivor med
vanliga skivor med WMA/MP3/JPEG.
WMA/MP3/JPEG.
QUICK SETUP
•
Yes
•
No
Re-initialize Setting
•
Yes: Lösenordsskärmen visas om “Ratings” (A sidan 27,
Detta gör att alla inställningar på SETUP-menyerna återställs
“Disc”-fliken) är inställt. Mata in samma lösenord.
till sina ursprungsvärden.
Stäng av enheten, och sätt på den igen.
•
No
\1
Originalspråket för respektive skiva väljs.
\3
Om det språk som har ställts in under “Audio” inte finns
\2
Mata in ett kodnumber med siffer knapparna
tillgängligt kommer textningen att visas på detta språk om
(A sidan 31, Lista med språkkoder).
det finns tillgängligt på skivan.
\4
Förbjuder avspelning av DVD-videoskivor med
motsvarande klassificering inspelad.
motsvarande klassificering inspelad.
“DTS” och “DTS 2.0 + Digital Out” är varumärken för Digital
Theater Systems, Inc.
Theater Systems, Inc.
Digital utsignal
RAM
DVD-A
DVD-V
VCD
CD
WMA
MP3
Ändra inställningarna när du har anslutit utrustning via enhetens
uttag OPTICAL OUT (A sidan 30, Hemmabio – Ett mer kraftfullt
ljud).
uttag OPTICAL OUT (A sidan 30, Hemmabio – Ett mer kraftfullt
ljud).
PCM Digital Output
Välj maximal samplingsfrekvens för PCM-digitalutsignalen.
Kontrollera begränsningarna för digitala insignaler för den
utrustning du ansluter.
Kontrollera begränsningarna för digitala insignaler för den
utrustning du ansluter.
Av:
När anslutningen inte är digital
Up to 48 kHz (fabriksinställd):
Signaler över 48 kHz konverterade till 48 eller
44,1 kHz
44,1 kHz
Up to 96 kHz:
Signaler över 96 kHz konverterade till 48 eller
44,1 kHz
44,1 kHz
Observera
•
Signaler från kopieringsskyddade skivor konverteras till 48 eller
44,1 kHz, oberoende av inställning.
44,1 kHz, oberoende av inställning.
•
Viss utrustning kan inte hantera samplingsfrekvenser på 88,2
kHz, trots att de kan hantera 96 kHz. Mer information finns i
handböckerna till utrustningen.
kHz, trots att de kan hantera 96 kHz. Mer information finns i
handböckerna till utrustningen.
Dolby Digital, DTS Digital Surround och MPEG
Bitstream (fabriksinställd för Dolby Digital):
Välj om den utrustning du anslutit kan avkoda signalen.
PCM (fabriksinställd för DTS Digital Surround och MPEG):
Välj om den utrustning du anslutit inte kan avkoda signalen.
Välj om den utrustning du anslutit kan avkoda signalen.
PCM (fabriksinställd för DTS Digital Surround och MPEG):
Välj om den utrustning du anslutit inte kan avkoda signalen.
VIKTIGT
Om den utrustning du anslutit inte kan avkoda signalen måste
du ändra inställningen till PCM. Annars kommer de signaler som
utrustningen inte kan bearbeta att avges av denna enhet, vilket
orsakar sådant oväsen att det kan skada både din hörsel och
dina högtalare.
Om den utrustning du anslutit inte kan avkoda signalen måste
du ändra inställningen till PCM. Annars kommer de signaler som
utrustningen inte kan bearbeta att avges av denna enhet, vilket
orsakar sådant oväsen att det kan skada både din hörsel och
dina högtalare.
Tillverkad på Dolby Laboratories-licens.
“Dolby” och dubbel-D-symbolen är registrerade varumärken
som tillhör Dolby Laboratories.
“Dolby” och dubbel-D-symbolen är registrerade varumärken
som tillhör Dolby Laboratories.
,HDCD
®
, High Definition Compatible Digital
®
och
Pacific Microsonics
TM
är antingen registrerade varumärken
eller varumärken för Pacific Microsonics, Inc. i USA och/eller
andra länder.
andra länder.
HDCD-system tillverkade på licens från Pacific Microsonics, Inc.
Denna produkt täcks av ett eller flera av följande: I USA:
5,479,168, 5,638,074, 5,640,161, 5,808,574, 5,838,274,
5,854,600, 5,864,311, 5,872,531 och i Australien: 669114, med
andra patent sökta.
Denna produkt täcks av ett eller flera av följande: I USA:
5,479,168, 5,638,074, 5,640,161, 5,808,574, 5,838,274,
5,854,600, 5,864,311, 5,872,531 och i Australien: 669114, med
andra patent sökta.
RQT7505_25_31_sw-13
3/25/04, 10:05 AM
29