Panasonic sc-pm4 Guía De Operación
RQTV0209
7
7
LANG - 5
LANG - 4
SVENSKA
D
ANSK
NEDERLANDS
Opmerking
• Dit apparaat kan MP3-bestanden afspelen en CD-DA-formaat
audio CD-R/RW’s die afgesloten zijn.
• Het kan zijn dat het apparaat sommige CD-R/RW’s niet kan
afspelen, omdat de kwaliteit van de opnames te slechts is.
• Gebruik geen CD’s met afwijkende vormen.
• Gebruik geen CD’s waarbij de labels of stickers los kunnen laten of
• Gebruik geen CD’s waarbij de labels of stickers los kunnen laten of
labels en stickers met veel plakmiddel.
• Plak geen extra labels of stickers op de CD.
• Schrijf niets op de disc.
• Schrijf niets op de disc.
CD
• Dit apparaat kan 99 nummers verwerken.
• Kies de CD van dit merk.
• Kies de CD van dit merk.
Het Gebruik van DualDiscs
De “CD” zijdes van DualDiscs voldoen niet aan de CD-DA standaard,
dus het kan mogelijk zijn dat u deze niet kan afspelen op dit
apparaat.
dus het kan mogelijk zijn dat u deze niet kan afspelen op dit
apparaat.
MP3
• Bestanden worden gelezen als nummers en mappen worden
gelezen als albums.
• Dit apparaat geeft toegang tot maximaal 999 nummers, 255 albums
en 20 sessies.
• Discs dienen conform te zijn met ISO9660 niveau 1 of 2 (behalve
voor uitgebreide formaten).
• Om de bestanden in de gewenste volgorde af te spelen, voeg
drie cijfers toe aan de map en de bestandsnamen, in de volgorde
waarin u deze wilt afspelen.
waarin u deze wilt afspelen.
Radio
Handmatige afstemming
Handmatige afstemming
1
Druk op [TUNER/BAND] om “FM” of “AM” te kiezen.
2
Druk op [PLAY MODE] om de optie “MANUAL” te
selecteren.
selecteren.
3
Druk op [ /
4] of [ /¢] om op de frequentie van
de gewenste zender af te stemmen.
“ ST ” verschijnt wanneer een FM-stereoprogramma
wordt ontvangen.
wordt ontvangen.
Automatische afstemming
Druk op [ /
Druk op [ /
4] of [ /¢] en houd deze even ingedrukt tot
de frequentie snel begint te veranderen. De automatische
afstemming begint dan en stopt zodra een zender is gevonden.
• De automatische afstemming werkt mogelijkerwijs niet,
afstemming begint dan en stopt zodra een zender is gevonden.
• De automatische afstemming werkt mogelijkerwijs niet,
als er veel storing is.
• Om de automatische afstemming te annuleren, drukt u
nogmaals op [ /
4] of [ /¢].
Het FM-geluid verbeteren
Het FM-geluid verbeteren
Houd de [PLAY MODE] ingedrukt tot de optie “MONO”
op het display verschijnt.
Om te annuleren
Druk op [PLAY MODE] en houd deze ingedrukt, tot de
optie “MONO” verdwijnt.
op het display verschijnt.
Om te annuleren
Druk op [PLAY MODE] en houd deze ingedrukt, tot de
optie “MONO” verdwijnt.
• MONO wordt ook uitgeschakeld wanneer u een andere
frequentie kiest.
• Schakel de optie “MONO” uit, als u normaal wilt luisteren.
RDS-uitzendingen
RDS-uitzendingen
Met behulp van deze optie kan de naam van de radiozender
of een programmatype worden weergegeven.
of een programmatype worden weergegeven.
Druk op [DISPLAY] om het:
Zendernaam (PS) Programmatype (PTY)
Frequentiedisplay
RDS-displays zullen soms niet verschijnen als de ontvangst slecht is.
Programmatype-displays
NEWS
VARIED
FINANCE
COUNTRY
AFFAIRS
POP M
CHILDREN
NATIONAL
INFO
ROCK M
SOCIAL A
OLDIES
SPORT
M.O.R.M
RELIGION
FOLK M
EDUCATE
LIGHT M
PHONE IN
DOCUMENT
DRAMA
CLASSICS
TRAVEL
TEST
CULTURE
OTHER M
LEISURE
ALARM
SCIENCE
WEATHER
JAZZ
M.O.R.M = “Middle of the road music” (populaire muziek)
Voorkeurgeheugen
Voorkeurgeheugen
U kunt maximaal 20 zenders voor FM en 15 zenders voor
AM programmeren.
AM programmeren.
Voorbereiding
Druk op [TUNER/BAND] om “FM” of “AM” te kiezen.
Druk op [TUNER/BAND] om “FM” of “AM” te kiezen.
Automatisch voorprogrammeren
Automatisch voorprogrammeren
Druk op [PROGRAM] en houd deze ingedrukt om het
voorprogrammeerproces te starten.
voorprogrammeerproces te starten.
Handmatig voorprogrammeren
Handmatig voorprogrammeren
1
Druk op [PLAY MODE] om de optie “MANUAL” te
selecteren.
selecteren.
2
Druk op [ /
4] of [ /¢] om de gewenste
radiozender in te stellen.
3
Druk op [PROGRAM].
4
Druk op de cijfertoetsen om een kanaal te selecteren.
Wanneer u een zender wilt vastleggen op een
kanaal dat reeds bezet is, wordt de eerder
voorgeprogrammeerde zender automatisch gewist.
Wanneer u een zender wilt vastleggen op een
kanaal dat reeds bezet is, wordt de eerder
voorgeprogrammeerde zender automatisch gewist.
5
Herhaal stap 2 t/m 4 om meer zenders voor te
programmeren.
programmeren.
Een voorkeurzender selecteren
Een voorkeurzender selecteren
Druk op de cijfertoetsen om het betreffende kanaal te
selecteren.
Voor de kanalen 10 tot 20 drukt u eerst op [
selecteren.
Voor de kanalen 10 tot 20 drukt u eerst op [
h10] en
vervolgens op de twee betreffende cijfertoetsen.
OF
1
Druk op [PLAY MODE] om de optie “PRESET” te
selecteren.
selecteren.
2
Druk op [ /
4] of [ /¢] om het kanaal te
selecteren.
AM-allocatie instelling
AM-allocatie instelling
Alleen met het hoofdapparaat
Dit systeem kan ook AM-uitzendingen ontvangen die in
stappen van 10-kHz zijn verdeeld.
stappen van 10-kHz zijn verdeeld.
De stap veranderen van 9 kHz naar 10 kHz
1
Druk op [TUNER/BAND] en houdt deze ingedrukt.
Na een paar seconden verandert het display naar een
knipperend display van de huidige minimumfrequentie.
Na een paar seconden verandert het display naar een
knipperend display van de huidige minimumfrequentie.
2
Houd de [TUNER/BAND] nog steeds ingedrukt.
• Laat de toets los zodra de minimumfrequentie begint
• Laat de toets los zodra de minimumfrequentie begint
te veranderen. Herhaal de bovenstaande stappen om
terug te keren naar de oorspronkelijke frequentiestap.
terug te keren naar de oorspronkelijke frequentiestap.
• Na het veranderen van de instelling, wordt de vorige
ingestelde frequentie gewist.
PM4_EG_DU.indd 7
PM4_EG_DU.indd 7
1/31/07 2:46:06 PM
1/31/07 2:46:06 PM