Panasonic DMR-ES20 Guía De Operación
DVD
ɪɟɤɨɪɞɟɪ DMR-ES20
5
ɋȼɔɊɁȼȺɇȿ ɇȺ DVD
ɊȿɄɈɊȾȿɊȺ
ɊȿɄɈɊȾȿɊȺ
•
ɉɨɤɚɡɚɧɢɬɟ ɧɚ ɫɯɟɦɢɬɟ ɜɪɴɡɤɢ ɫɚ
ɩɪɢɦɟɪɧɢ.
ɩɪɢɦɟɪɧɢ.
•
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ,
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɬɟ ɢɦ ɤɚɛɟɥɢ ɨɬ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ.
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɬɟ ɢɦ ɤɚɛɟɥɢ ɨɬ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ.
•
ɋɜɴɪɡɜɚɳɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɧɟ ɫɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢ ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɧɚ ɭɪɟɞɚ, ɚ ɫɟ ɩɪɨɞɚɜɚɬ
ɨɬɞɟɥɧɨ. Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ,
ɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ ɫɟ ɫ ɜɚɲɢɹ ɞɢɥɴɪ.
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɧɚ ɭɪɟɞɚ, ɚ ɫɟ ɩɪɨɞɚɜɚɬ
ɨɬɞɟɥɧɨ. Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ,
ɤɨɧɫɭɥɬɢɪɚɣɬɟ ɫɟ ɫ ɜɚɲɢɹ ɞɢɥɴɪ.
•
ɇɚ ɢɡɯɨɞɚ RF OUT ɧɚ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ
ɧɟ ɫɟ ɩɨɞɚɜɚ ɫɢɝɧɚɥɴɬ,
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧ ɨɬ ɞɢɫɤɚ. ɋɜɴɪɠɟɬɟ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɤɴɦ ɟɞɢɧ ɨɬ ɞɪɭɝɢɬɟ ɜɢɞɟɨ
ɢɡɯɨɞɢ – AV1 ɫɤɚɪɬ, AUDIO/VIDEO
OUT (
ɧɟ ɫɟ ɩɨɞɚɜɚ ɫɢɝɧɚɥɴɬ,
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧ ɨɬ ɞɢɫɤɚ. ɋɜɴɪɠɟɬɟ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɤɴɦ ɟɞɢɧ ɨɬ ɞɪɭɝɢɬɟ ɜɢɞɟɨ
ɢɡɯɨɞɢ – AV1 ɫɤɚɪɬ, AUDIO/VIDEO
OUT (
ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɢɡɯɨɞ), S-VIDEO
OUT (S-Video
ɢɡɯɨɞ) ɢɥɢ COMPONENT
VIDEO OUT (
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɟɧ ɜɢɞɟɨ
ɢɡɯɨɞ).
•
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɢ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥ ɧɚɣ-ɧɚɤɪɚɹ (ɤɴɦ ɜɯɨɞɚ AC IN),
ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɨɫɬɚɧɚɥɢ
ɜɪɴɡɤɢ.
ɤɚɛɟɥ ɧɚɣ-ɧɚɤɪɚɹ (ɤɴɦ ɜɯɨɞɚ AC IN),
ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɨɫɬɚɧɚɥɢ
ɜɪɴɡɤɢ.
•
ɇɟ ɫɜɴɪɡɜɚɣɬɟ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ ɫ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɪɟɡ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ (DVD
ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ ɫ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪɚ, ɚ
ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪɚ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ). Ɂɚɪɚɞɢ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɪɟɡɚɩɢɫ
ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪɴɬ ɳɟ ɜɥɨɲɢ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɚɬɚ
ɤɚɪɬɢɧɚ.
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɪɟɡ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ (DVD
ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ ɫ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪɚ, ɚ
ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪɚ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ). Ɂɚɪɚɞɢ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɪɟɡɚɩɢɫ
ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪɴɬ ɳɟ ɜɥɨɲɢ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɚɬɚ
ɤɚɪɬɢɧɚ.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ
ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ ɱɪɟɡ
ɫɤɚɪɬ ɤɚɛɟɥɢ.
ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ ɱɪɟɡ
ɫɤɚɪɬ ɤɚɛɟɥɢ.
Ⱥɤɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɴɬ ɢɦɚ RGB ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ
ɫɤɚɪɬ ɜɯɨɞ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɚɡɢ
ɜɪɴɡɤɚ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ “RGB (without
component)”
ɫɤɚɪɬ ɜɯɨɞ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɚɡɢ
ɜɪɴɡɤɚ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ “RGB (without
component)”
ɧɚ “AV1 Output” ɨɬ SETUP
ɦɟɧɸɬɨ.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ
ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ ɱɪɟɡ
ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɤɚɛɟɥɢ (ɤɨɦɩɨɡɢɬɧɚ ɜɢɞɟɨ
ɜɪɴɡɤɚ).
ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢ ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ ɱɪɟɡ
ɚɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɤɚɛɟɥɢ (ɤɨɦɩɨɡɢɬɧɚ ɜɢɞɟɨ
ɜɪɴɡɤɚ).
ȼɧɢɦɚɧɢɟ:
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɢ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ
ɧɚɣ-ɧɚɤɪɚɹ (ɤɴɦ ɜɯɨɞɚ AC IN), ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ
ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɨɫɬɚɧɚɥɢ ɜɪɴɡɤɢ.
ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɢ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ
ɧɚɣ-ɧɚɤɪɚɹ (ɤɴɦ ɜɯɨɞɚ AC IN), ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ
ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɨɫɬɚɧɚɥɢ ɜɪɴɡɤɢ.