Panasonic DMR EH69 Guía De Operación

RQT9386

Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Oberfläche so auf, dass es von 

direkter Sonneneinstrahlung, hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit und 

starken Erschütterungen ferngehalten wird. Diese Einwirkungen können das 

Gehäuse und andere Bauteile beschädigen, wodurch die Lebensdauer des 

Geräts verkürzt wird.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

Verwenden Sie keine Stromquellen mit Hochspannung. Dies kann das 

Gerät überlasten und einen Brand verursachen.

Verwenden Sie keine Gleichstromquelle. Prüfen Sie die Stromquelle 

sorgfältig, wenn Sie das Gerät auf einem Schiff oder an anderen Orten 

aufstellen, an denen Gleichstrom verwendet wird.

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel korrekt angeschlossen und nicht 

beschädigt ist. Schlechte Anschlüsse und Kabelbeschädigungen können 

Brände oder Stromschläge verursachen. Ziehen Sie nicht am Kabel, knicken 

Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.

Fassen Sie beim Abziehen des Kabels den Stecker fest an. Durch Ziehen 

am Netzkabel können Sie einen Stromschlag erleiden.

Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an. Es besteht sonst 

Stromschlaggefahr.

Lassen Sie keine Metallgegenstände in das Gerät fallen. Es besteht sonst 

die Gefahr eines Stromschlags oder einer Fehlfunktion.

Verschütten Sie keine Flüssigkeiten in das Gerät. Es besteht sonst die 

Gefahr eines Stromschlags oder einer Fehlfunktion. Wenn dies geschieht, 

trennen Sie das Gerät sofort von der Stromversorgung und wenden Sie sich 

an Ihren Fachhändler.

Versprühen Sie keine Insektizide auf oder in das Gerät. Diese enthalten 

entzündliche Gase, die einen Brand auslösen können, wenn sie in das Gerät 

gesprüht werden.

Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn der Ton ausfällt, 

die Anzeigen nicht leuchten, Rauch austritt oder sich ein anderes Problem 

zeigt, das in dieser Bedienungsanleitung nicht beschrieben wird, trennen Sie 

das Netzkabel ab und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an eine 

autorisierte Kundendienststelle. Falls das Gerät von unqualifiziertem Personal 

repariert, auseinander- und wieder zusammengebaut wird, besteht die Gefahr 

von Stromschlägen oder Beschädigungen.

Ziehen Sie bei einer längeren Nichtverwendung den Netzstecker ab, um die 

Lebensdauer des Geräts zu verlängern.

Cd

Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und 
elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen.
Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß Ihrer 
Landesgesetzgebung und den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zuständigen Sammelpunkten.
Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Ressourcen zu schützen und 
eventuelle negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden, die anderenfalls durch eine 
unsachgemäße Abfallbehandlung auftreten können.
Wenn Sie ausführlichere Informationen zur Sammlung und zum Recycling alter Produkte und Batterien wünschen, wenden 
Sie sich bitte an Ihre örtlichen Verwaltungsbehörden, Ihren Abfallentsorgungsdienstleister oder an die Verkaufseinrichtung, in 
der Sie die Gegenstände gekauft haben.
Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder verhängt werden.
Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union 
Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen genauerer Informationen bitte an 
Ihren Händler oder Lieferanten.

[Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union]
Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Gegenstände entsorgen möchten, erfragen Sie 
bitte bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler, welches die ordnungsgemäße Entsorgungsmethode ist.

Hinweis zum Batteriesymbol (unten zwei Symbolbeispiele):
Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesem Fall erfüllt es die 
Anforderungen derjenigen Richtlinie, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurde.

Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.

Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby 

Laboratories.

Hergestellt unter Lizenz eines US-Patents #’n: 5,451,942; 

5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & andere US und 

weltweite Patente, die ausgestellt wurden und & anhängig sind. 

DTS und DTS 2.0 + Digital Out sind registrierte Handelsmarken und 

die DTS Logos und Symbol sind Handelsmarken der DTS, Inc. 

© 1996-2008 DTS, Inc. Alle Rechte reserviert.

Die in diesem Produkt eingesetzte Copyright-Schutztechnologie ist 

durch US-Patente und andere Rechte zum Schutz geistigen 

Eigentums geschützt. Die Verwendung dieser Copyright-

Schutztechnologie unterliegt der Genehmigung durch Macrovision 

und ist nur für den häuslichen Gebrauch und andere eingeschränkte 

Betrachtungsanwendungen vorgesehen, es sei denn, es liegt eine 

ausdrückliche Genehmigung durch Macrovision vor. Reverse 

Engineering oder Disassemblieren ist verboten.

≥Beim SDHC-Logo handelt es sich um ein Warenzeichen.

≥Teile dieses Produktes sind urheberrechtlich geschützt und 

werden unter Lizenz von ARIS/SOLANA/4C geliefert.

DivX

®-

-Video-Wiedergabe

DivX

®

 ist ein eingetragenes Warenzeichen von DivX, Inc. und 

wird unter Lizenz verwendet.
Plays DivX

®

 video 

DivX

®

 is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under 

license.

“HDMI”, das HDMI-Logo und “High-Definition Multimedia Interface” 

sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC.

HDAVI Control

TM

 ist ein Markenzeichen von Panasonic Corporation.

GUIDE Plus+, S

HOW

V

IEW

 sind (1) eingetragene Warenzeichen oder 

Warenzeichen der, (2) hergestellt unter Lizenz der und (3) 

Bestandteil verschiedener internationaler Patente und 

Patentanmeldungen im Eigentum oder lizensiert von, Gemstar-TV 

Guide International, Inc. und/oder einer ihrer Tochtergesellschaften.

i

i

Windows Media und das Windows-Logo sind Markenzeichen oder 

eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den 

Vereinigten Staaten und/oder anderen Landern.

Dieses Produkt unterliegt dem Schutz durch bestimmte Rechte an 

geistigem Eigentum von Microsoft Corporation und Dritten. Nutzung 

oder Verteilung einer derartigen Technologie auserhalb dieses 

Produkts ohne Erteilung einer entsprechenden Lizenz durch 

Microsoft, ein autorisiertes Microsoft-Tochterunternehmen oder 

autorisierte Dritte ist verboten.

EH6959EC-RQT9386-D_ger.book  86 ページ  ２００９年４月２７日　月曜日　午後３時５２分