Manualsbrain.com
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Panasonic
  4. DMR-ES30V
  5. Guía De Operación

Panasonic DMR-ES30V Guía De Operación

Descargar
Página de 80
Перемещение (копирование)
66
VQT0S97
VHS
DVD
Можно переместить (копировать) содержимое 
воспроизводимого диска на ленту на установленное время во 
время воспроизведения диска.
После выполнения шагов 1 – 5 “Перемещение (копирование) 
GUI (Графический интерфейс пользователя)” (
l 64),
[6] Установите “Время 
копир.”.
≥Если вы не хотите изменять 
настройку, нажмите [
4], а 
затем перейдите к шагу 7.
∫Настройка аппарата на 
перемещение 
(копирование) в 
соответствии с заданным временем
(1)Убедитесь, что выбрано “Время копир.”, и нажмите [
1].
(2)Убедитесь, что выбран вариант “Огр. вр. коп-я”, и 
нажмите [ENTER].
≥Настройка аппарата на перемещение (копирование) на 
диск всего содержимого
(3)Нажмите [
3,4], чтобы выбрать вариант “Выкл.”, и 
нажмите [ENTER].
(4)Нажмите [
2].
(5)Нажмите [
4].
≥Установка времени перемещения (копирования)
(3)Нажмите [
3,4], чтобы выбрать вариант “Вкл.”, и 
нажмите [ENTER].
(4)Нажмите [
3,4], чтобы выбрать вариант “Время 
копир.”, и нажмите [ENTER].
(5)Нажмите [
2, 1], чтобы выбрать “Час.” и “Мин.”, и 
нажмите [
3, 4], чтобы выбрать время записи, а затем 
нажмите [ENTER].
≥Время записи можно задать также цифровыми 
кнопками.
≥Максимальное время записи 8 часов.
(6)Нажмите [
2].
(7)Нажмите [
4].
[7] Убедитесь, что выбран 
вариант “Начать 
копир.”, и нажмите 
[ENTER].
Нажмите [
2], чтобы выбрать 
“Да”, и нажмите [ENTER], 
чтобы начать перемещение 
(копирование).
Отображается Top Menu диска.
≥Если при финализации диска (
l 30) в меню “Выбор 
автомат. воспроизв.” выбрано “Название 1”, 
воспроизведение диска начинается автоматически с 
Название 1.
[8]
При отображении Top Menu 
Нажмите [
3, 4, 2, 1], 
чтобы выбрать титр, 
который вы хотите 
начать перемещать 
(копировать), и 
нажмите [ENTER].
≥В случае воспроизведения по порядку записываются все 
титры после выбранного, вплоть до выбранного времени.
≥По окончании воспроизведения последнего титра на 
диске записывается Top Menu до достижения 
установленного времени.
∫ Прерывание перемещения (копирования)
Нажмите [
∫, STOP] или нажмите и удерживайте [RETURN] 
примерно в течение 3 секунд или более.
Примечание
≥Сначала записывается экран справа 
(хранитель экрана).
≥Если воспроизведение не начинается 
автоматически или если Top Menu не 
отображается автоматически, нажмите для 
начала [
1, PLAY].
≥Можно выбрать нужную часть видео, а затем переместить 
(копировать) ее во время просмотра видео. (
l 67)
∫  Перемещение (копирование) (DVD-R, 
DVD-RW, +R, +RW) или DVD-Video
≥При перемещении (копировании) происходит также 
запись операций и выводимой на экран информации.
≥Почти все продаваемые DVD-Video имеют защиту от 
незаконного копирования, и переместить (копировать) их 
невозможно.
≥Перемещение (копирование) следующих дисков 
невозможно: DVD-Audio, Video CD, Audio CD и т.д..
SLOW/
SEARCH
REW
FF
PLAY
S
OPERATION
SELECT
TIME SLIP
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
CANCEL/RESET
VOLUME
CH
INPUT SELECT
STATUS
DISPLAY
AUDIO
TV
VHS
DVD
TRACKING/V-LOCK
SUB MENU
 JET REW
SKIP/ INDEX
FUNCTIONS
DVD/ VHS
PROG/CHECK
AV
SKIP
PLAY
S
RETURN
SUB MENU
SUB MENU
, 
, , , 
ENTER
RETURN

w
ShowView
Цифровые
кнопки
Копирование
Аннулир. все
Направл. копир.
VHS
DVD
Начать копир.
RETURN
ENTER
Огр. вр. коп-я
Выкл.
Режим копирования 
VHS-Видео
SP
Размер  диска  назнач.: 2 :00
Время копир.
Выкл.
Задайте время для окончания
копирования.
Копирование
К
К
Аннулир. все
Направл. копир.
VHS
DVD
Начать копир.
RETURN
ENTER
Огр. вр. коп-я
Выкл.
Режим копирования
VHS-Видео
SP
Размер диска назнач.: 2 :00
Задайте время для окончания
копирования.
Копирование
Аннулир. все
Направл. копир.
Нажмите ENTER, чтобы начать копирование.
Режим копирования 
Время копир.
DVD
VHS
Начать копир.
RETURN
ENTER
2: 00
DVD-Видео
SP
Prev.
PLAY
Next
01
Chapter 1
02
Chapter 2
03
Chapter 3
04
Chapter 4
05
Chapter 5
06
Chapter 6
07
Chapter 7
08
Chapter 8
My favorite
01/02
M7620(EE_ru)-p6-76.fm  Page 66  Friday, September 2, 2005  6:54 PM