Panasonic DVDS500EG Guía De Operación
VQT5C25
14
« DVD Logo » est une marque commerciale de DVD
Format/Logo Licensing Corporation.
Format/Logo Licensing Corporation.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et
le symbole double-D sont des marques déposées de
Dolby Laboratories.
le symbole double-D sont des marques déposées de
Dolby Laboratories.
Ce produit comporte une technologie de protection
contre les copies qui est protégée par brevets aux
Etats-Unis et par d’autres droits de la propriété
intellectuelle de Rovi Corporation.
Il est interdit de pratiquer l’ingénierie inverse sur le
produit ou de le démonter.
contre les copies qui est protégée par brevets aux
Etats-Unis et par d’autres droits de la propriété
intellectuelle de Rovi Corporation.
Il est interdit de pratiquer l’ingénierie inverse sur le
produit ou de le démonter.
La technologie de codage audio MPEG Layer-3 est
sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson.
sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson.
L’enregistrement et la lecture du contenu sur cet
appareil ou sur tout autre dispositif peut nécessiter
l’autorisation du titulaire des droits d’auteur ou de tout
autre droit lié à ce contenu.
Panasonic n’a pas le pouvoir de vous accorder cette
autorisation et décline expressément tout droit,
capacité ou intention d’obtenir une telle autorisation
en votre nom. Il est de votre responsabilité de veiller
à ce que votre utilisation de cet appareil ou de tout
autre dispositif soit conforme à la législation des droits
d’auteur de votre pays. Pour plus d’informations sur les
lois et réglementations en vigueur, veuillez vous référer
à cette législation ou contacter le titulaire des droits du
contenu que vous souhaitez enregistrer ou lire.
appareil ou sur tout autre dispositif peut nécessiter
l’autorisation du titulaire des droits d’auteur ou de tout
autre droit lié à ce contenu.
Panasonic n’a pas le pouvoir de vous accorder cette
autorisation et décline expressément tout droit,
capacité ou intention d’obtenir une telle autorisation
en votre nom. Il est de votre responsabilité de veiller
à ce que votre utilisation de cet appareil ou de tout
autre dispositif soit conforme à la législation des droits
d’auteur de votre pays. Pour plus d’informations sur les
lois et réglementations en vigueur, veuillez vous référer
à cette législation ou contacter le titulaire des droits du
contenu que vous souhaitez enregistrer ou lire.
REMARQUE
• Références du produit correctes à compter de juin
2013. Ils peuvent faire l’objet de modifi cations.
Informations générales
Accessoire
1
Câble audio/vidéo
1
Télécommande
(N2QAYA000015)
(N2QAYA000015)
2
Piles pour la télécommande
Cher client
Merci d’avoir fait l’achat de cet appareil.
Veuillez lire attentivement les présentes
instructions avant d’utiliser ce produit, et
conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.
Veuillez lire attentivement les présentes
instructions avant d’utiliser ce produit, et
conserver ce manuel pour utilisation ultérieure.
Table des matières
Préparatifs
Informations générales ..................................... 2
Accessoire ...................................................... 2
Insérer les piles .............................................. 3
Codes de zone ............................................... 3
Médias lisibles ................................................ 3
Entretien de l’appareil et des disques ............ 3
Précautions à prendre lors de la manipulation
des disques .................................................... 3
Insérer les piles .............................................. 3
Codes de zone ............................................... 3
Médias lisibles ................................................ 3
Entretien de l’appareil et des disques ............ 3
Précautions à prendre lors de la manipulation
des disques .................................................... 3
Connexions ........................................................ 4
Guide des commandes ..................................... 6
Guide des commandes ..................................... 6
Utilisation
Lecture ................................................................ 7
USB REC (Gravage CD) .................................... 8
Changer les réglages du lecteur ...................... 9
USB REC (Gravage CD) .................................... 8
Changer les réglages du lecteur ...................... 9
SYSTÈME ...................................................... 9
LANGUE ......................................................... 9
AUDIO .......................................................... 10
VIDEO .......................................................... 10
AUTRE ......................................................... 10
LANGUE ......................................................... 9
AUDIO .......................................................... 10
VIDEO .......................................................... 10
AUTRE ......................................................... 10
Référence
Dépannage ....................................................... 11
Consignes de sécurité .................................... 12
Consignes de sécurité .................................... 12
AVERTISSEMENT ....................................... 12
ATTENTION ................................................. 12
ATTENTION ................................................. 12
Fiche technique ............................................... 13
2
DVD-S700_500_EG-Fr.indd 14
DVD-S700_500_EG-Fr.indd 14
2013/06/14 17:00:23
2013/06/14 17:00:23