Panasonic DMCTZ31EG Guía De Operación
- 176 -
Prikazi poruka
Značenja i odgovori na najvažnije poruke koje se pojavljuju na LCD zaslonu.
[This memory card cannot be used] (Ova se memorijska kartica ne može koristiti)
•
Umetnuta je kartica MultiMediaCard.
> Nije kompatibilna s fotoaparatom. Koristite kompatibilnu karticu.
[Some pictures cannot be deleted] [This picture cannot be deleted] (Neke se fotografije
ne mogu izbrisati /Ova se fotografija ne može izbrisati)
ne mogu izbrisati /Ova se fotografija ne može izbrisati)
•
Fotografije koje nisu u formatu DCF (>32) ne mogu se izbrisati.
> Potrebne podatke spremite na računalo ili drugi uređaj, a potom na fotoaparatu upotrijebite funkciju
[Format] (Formatiranje). (>48)
[No additional selections can be made] (Ne mogu se odabrati dodatne fotografije)
•
Prekoračen je broj fotografija koje se mogu odjednom izbrisati.
•
Više od 999 fotografija označeno je kao [Favorite].
•
Prekoračen je broj fotografija koji omogućuje postavku [Title Edit] (uređivanje naslova), [Text Stamp]
(Ispis teksta) ili [Resize] (Promjena veličine) (višestruke postavke).
(Ispis teksta) ili [Resize] (Promjena veličine) (višestruke postavke).
[Cannot be set on this picture] (Ne može se postaviti na ovoj fotografiji)
•
Funkcije [Print Set], [Title Edit] ili [Text Stamp] ne mogu se podesiti za fotografije koje se ne temelje na
standardu DCF (>32).
standardu DCF (>32).
[Please turn camera off and then on again] [System error] (Isključite i ponovo uključite
fotoaparat / Sistemska pogreška)
fotoaparat / Sistemska pogreška)
•
Objektiv ne radi ispravno.
> Ponovno uključite uređaj. (Ako se ovaj zaslon i dalje prikazuje, obratite se dobavljaču ili najbližem servisu).
[Some pictures cannot be copied]/[Copy could not be completed] (Neke se fotografije
ne mogu kopirati/Kopiranje se ne može dovršiti)
ne mogu kopirati/Kopiranje se ne može dovršiti)
•
Fotografije nije moguće kopirati u sljedećim slučajevima.
> Slika istog imena već postoji u ugrađenoj memoriji kada se kopira s kartice.
> Datoteka ne podržava standard DCF (>32).
> Fotografije su snimljene ili uređene na drugom uređaju.
[Not enough space on built-in memory]/[Not enough memory on thecard] (Nema
dovoljno slobodnog mjesta na ugrađenoj memoriji/kartici)
dovoljno slobodnog mjesta na ugrađenoj memoriji/kartici)
•
Nema prostora na ugrađenoj memoriji ili kartici. Kada kopirate fotografije iz ugrađene memorije na
karticu (kopiranje svih fotografija), fotografije se kopiraju dok se ne popuni kapacitet kartice.
karticu (kopiranje svih fotografija), fotografije se kopiraju dok se ne popuni kapacitet kartice.
[Built-In Memory Error] [Format built-in memory?] (Pogreška kod ugrađene memorije.
Formatirati ugrađenu memoriju?)
Formatirati ugrađenu memoriju?)
•
Prikazuje se kada formatirate ugrađenu memoriju pomoću računala itd.
> Izravno reformatirajte pomoću fotoaparata. Podaci će se izbrisati.
[Memory Card Error] [Format this card?] (Pogreška na memorijskoj kartici, formatirati
ovu karticu?)
ovu karticu?)
•
Ova se kartica ne može koristiti u ovom fotoaparatu.
> Potrebne podatke spremite na računalo ili drugi uređaj, a potom na fotoaparatu upotrijebite funkciju
[Format] (Formatiranje). (>48)
[Insert SD card again] [Try another card] (Ponovno umetnite SD karticu / Pokušajte s
drugom karticom)
drugom karticom)
•
Pristup kartici nije uspio.
> Ponovno umetnite karticu.
•
Pokušajte s drugom karticom.