Panasonic DMCSZ1EG Guía De Operación
- 99 -
Connexion à un autre appareil
Copiez les images lues avec cet appareil sur un Blu-ray disc, un DVD, un disque dur, ou
une vidéo en utilisant un enregistreur de Blu-ray disc, un graveur de DVD, ou enregistreur
vidéo.
une vidéo en utilisant un enregistreur de Blu-ray disc, un graveur de DVD, ou enregistreur
vidéo.
1
Connectez cet appareil à l’équipement d’enregistrement à l’aide du câble AV.
2
Démarrez la lecture de cet appareil.
3
Démarrez l’enregistrement sur l’équipement d’enregistrement.
•
•
A la fin de l’enregistrement (copie), arrêtez la lecture sur cet appareil après avoir arrêté
l’enregistrement sur l’équipement d’enregistrement.
Note
•
Si vous visionnez des films au format 4:3, vous devez régler le [Format TV]
de cet
appareil sur [4:3] avant de démarrer une copie. L’image sera longue verticalement si vous
visionnez des films copiés au format [16:9] sur un téléviseur au format [4:3].
•
Lisez le mode d’emploi de l’équipement d’enregistrement pour avoir plus de détails concernant
la copie et la lecture.
Copiez l’image de lecture en utilisant le câble AV
1 Jaune: dans la prise d’entrée vidéo
2 Blanc: dans la prise d’entrée audio
A Câble AV
2 Blanc: dans la prise d’entrée audio
A Câble AV