Panasonic DMCTZ19 Guía De Operación

VQT3H37 (LV)

(LV) VQT3H37

!"#$%&'()$*$&+#",(-$+./012"

3''124+56'67#$51)$*$+$#+$4'6-8'.&%."-+."&'$'(94-."-

!"#$%&&'(%#$)*+$,-).+/01'2)1+$,34$'251'2)0%6732

"%0152$781#12)0%67329

!"&21:/."'+56'6%$-"#4+;++++<

=$>(:."'+?@ABC=D3EF+&21:/.+
;++++<+++++++&'806%2(
G#."/."'+#",(-4+./012"&+:.&%4+;++++<H+
2$.+."&217'4+*"I."J.")$-6+#",(-4

?!*'"22.7"*'+34'6F+G4:#$.&+$4'6-8'.&%$.&+#",(-&

!""#$%&"%'(&)*"*+,-)#"%&-,&-."*/0"%1(%'/&%'1"-"23./%'/4

?=#67#$-+3AF+=#67#$--1'$&+3A+#",(-&

563'("%&"%'(&%',-(1"2"%&-,&371.&8'%("%'/&%'1"-"23./%'/4

?3I"#'4#"K=#.6#.'LF+M.$5#$7-$&+I#.6#.'8'"&+#",(-&

!."*/0"%1(%&"%'(&%'1"-"2"1&-%98-,-&:-,626-1&0",./1&-"6%$1"*;%&371.&%'1"-"2"-3-%&
:%-),-+/-1&8#,"26-%4

?NO4''"#K=#.6#.'LF+3./0$#$+I#.6#.'8'"&+#",(-&

!."*/0"%1(%&"%'(&%'1"-"2"-&:%-),-+/-1&8#,"26-&-"6%$1"*;%&371.&%'1"-"2"-3-/&
-%98-,-&:-,626-1&0",./-/4

?P$*4$2+AQI6&4#"F+P$*4828&+"%&I6/(J.9$&+#",(-&

<(1=*92>%3-&"%'(&,'+.$#"-?&%9/-@"*3*"&/-@.0$%&%'1"-"2"*&:%-),-+/-1&8#,"26.&
.@&-%98-,-&:-,626-1&0",./.4

?B4&'6-F+!"#$%&'()$*$&+#",(-&H+./-$*'696'+I."2876'6&+."&'$'(94-4&

A%'"*3%'"&;*&,'B2/.?&$-%&)*"*+,-)#".&-""#$.1&-,&%'=,%'(;&1-+$-60"%'/&%'1"-"23./%'/4

?NJ"*"+P6:"F+N%$'4+#",(-&

C*"*+,-)#3%'"&-""#$.1&-"6%$1"*;%&-%@-%4

?PL+NJ"*"+P6:"F+="#&6*(7$.&+&%$'4+#",(-&

C*"*+,-)#3%'"&-""#$.1&6%'B%&$%'"*"*1&1(-".&,'B2/*14

?P6'.6*+=.J'4#"F+R4&'(74+$''124+#",(-&

D',-(1"%'"&(.1"2+.1&-""#$.14

E#,;*"&)*"*(-/',.&=,'"&*63'(".?&-."*/0"%1(%&"%'(&@*"'%("%&*="%/0$0(%'&
%'1"-"23./%&-"6%$1"*;%&%@)*,/0>%3-%&=-,&*63'("-&F1'3.G?&F(.1"26.G?&F1=%$+"./.G&
.@&F-""0$./.G?&(-1&@*92/#?&(-&1(-%:,.1&-""#$.1&%,&%'1=#3-/1&)*"*+,-)#"&6'9&
/-@.0$-1&%'1"-"23./.&8'%(;-@-14

!"&21:/."'+56'6%$-"#4+;++++<

!%98-,-&"-.1"%H;

=$>(:."'+?@ABC=D3EF+&21:/.+
;++++<++++++&'806%2(
=$7#."/."'+#",(-4+./012"&+:.&%4+
;++++<++++++&'806%2(

S6'67#$519."'+$''124&

I%'1=%':%'"&$2:9&=.1'%&

J8%'+$%&=%'1=%':%'"&.@&)*(.1#3%'"K

I%'1=%':%'"&$2:9&+-$-/&
J$-%&%',-(1"2".?&=%$@260&=%'1=%':%'"&"-.1"%H.K

L M-&(*@1"-"#3-"&,*(.&",2>#;-@.?&".,%'"&)*"*(-/',.&-,&-60/&,*(0/?&
&&&".,%'"&,*(-1&>%';%&=%'&N',/'H-&.@&(03-1&=$'>.&=$-"./04

L S6%4&$+"%#8*&+;++++<

JC*(.10O&:'+&P&@-8&)*(.10O&/%,+*K

L Q'3.&@*"'%(;-@-1&).@(>%3-&-=&*63'("-&1'3.&
&&-""#$*&!C&J-."*/0"%1(0&)*(.1-K&$-.(.&J&&&&K4&
&&R%"*1&+-:23./*1&!C&$-.(1&"%'(&-""#$*"1&
&&)*(.10&'1*;0&*63'("-&=.@("04&

L C*(.11O&/-(14&:%-=-9*@1&=$-"$'HN-&,'B2/0O&
&&&&&&&&&&&&&&&&S&>/&JT?UT&=#:-1K&P&/-(14&:%-=-9*@1&
&&&&&&&&&&&&&&&&"'$','B2/0O&U&/&JS?VW&=#:-1K&.@&8-%,0(&
&&&&&&&&&&&&&&&&J@*&XY&$2:9&UUYZ&@*&V&/&J[?\X&=#:-1K&$2:9&]K