Panasonic KXFP215BL Guía De Operación
4. Télécopies
24
Pour interrompre la réception
Appuyez sur {STOP}.
Comment recevoir des télécopies avec un téléphone
supplémentaire
supplémentaire
1.
Lorsque la sonnerie du téléphone supplémentaire retentit,
décrochez son combiné.
décrochez son combiné.
2.
Si:
–
–
la réception d’un document est nécessaire,
–
une tonalité de télécopieur (bip lent) retentit, ou si
–
aucun son n’est émis,
appuyez fermement sur {*}{#}{9} (code d’activation du
télécopieur par défaut).
télécopieur par défaut).
3.
Raccrochez le combiné.
Remarque:
L
Pour recevoir des télécopies à l’aide du téléphone
supplémentaire, vérifiez préalablement que l’activation à
distance du télécopieur est sélectionnée (fonction #41 à la
page 37). Cette fonction est activée par défaut.
supplémentaire, vérifiez préalablement que l’activation à
distance du télécopieur est sélectionnée (fonction #41 à la
page 37). Cette fonction est activée par défaut.
4.6.2 Activation du mode FAX/TEL
1
Assurez-vous préalablement que la fonction #73 est définie à
“
“
FAX/TEL” (page 39).
2
Appuyez plusieurs fois sur {AUTO ANSWER} pour afficher
“
“
MODE FAX/TEL”.
L
Le voyant {AUTO ANSWER} est désactivé.
3
Le réglage du volume de la sonnerie doit être activé (page
13).
13).
Réception d’appels téléphoniques et de télécopies
1.
“
APP ENTRANT” s’affiche, mais l’appareil ne sonne pas.
2.
L’appareil attend pendant la durée de 2 sonneries avant de
répondre à l’appel.
répondre à l’appel.
L
Le nombre de sonneries est déterminé par le “réglage
des sonneries différées FAX/TEL” (fonction #78 à la
page 40).
des sonneries différées FAX/TEL” (fonction #78 à la
page 40).
L
Pendant ce temps, tout téléphone supplémentaire sonne.
3.
L’appareil répond à l’appel et tente de détecter une tonalité de
télécopieur.
Lorsqu’une tonalité de télécopieur est détectée
L’appareil reçoit la télécopie automatique sans sonner.
Lorsqu’aucune tonalité de télécopieur n’est détectée
A L’appareil sonne. Vous pouvez répondre à l’appel.
télécopieur.
Lorsqu’une tonalité de télécopieur est détectée
L’appareil reçoit la télécopie automatique sans sonner.
Lorsqu’aucune tonalité de télécopieur n’est détectée
A L’appareil sonne. Vous pouvez répondre à l’appel.
L
Les appelants entendent une tonalité différente de celle
générée par l’opérateur téléphonique.
générée par l’opérateur téléphonique.
L
Dans ce cas, tout téléphone supplémentaire ne sonne
pas. Pour répondre à l’appel avec un téléphone
supplémentaire, décrochez le combiné et appuyez sur
{*}{
pas. Pour répondre à l’appel avec un téléphone
supplémentaire, décrochez le combiné et appuyez sur
{*}{
0} (code de déconnexion automatique par défaut)
pendant que le télécopieur sonne.
B Si vous ne répondez pas à l’appel, l’appareil active la
fonction “télécopieur”.
fonction “télécopieur”.
L
Certains télécopieurs ne génèrent pas de tonalités de
télécopieur lors de l’envoi de télécopies. Par conséquent,
télécopieur lors de l’envoi de télécopies. Par conséquent,
l’appareil tente de recevoir une télécopie même si aucune
tonalité de télécopieur n’est détectée.
tonalité de télécopieur n’est détectée.
Remarque:
L
Le code de déconnexion automatique du télécopieur peut être
modifié à l’aide de la fonction #49 (page 38).
modifié à l’aide de la fonction #49 (page 38).
L
Si vous ne disposez pas d’un téléphone supplémentaire (un
téléphone branché à la prise [EXT] de cet appareil), vous ne
pouvez pas utiliser le mode FAX/TEL (KX-FP205
uniquement).
téléphone branché à la prise [EXT] de cet appareil), vous ne
pouvez pas utiliser le mode FAX/TEL (KX-FP205
uniquement).
4.7 Réception automatique d’une
télécopie – Réponse auto activée
télécopie – Réponse auto activée
Remarque:
L
Par défaut, l’appareil réduit la taille du document reçu de 92%
lors de l’impression (voir fonction #36 à la page 37 pour plus
de détails).
lors de l’impression (voir fonction #36 à la page 37 pour plus
de détails).
4.7.1 Activation du mode FAX
Pour KX-FP205:
Appuyez plusieurs fois sur {AUTO ANSWER} pour afficher “
Appuyez plusieurs fois sur {AUTO ANSWER} pour afficher “
MODE
FAX”.
L
Le voyant {AUTO ANSWER} est activé.
Pour KX-FP215:
1. Assurez-vous préalablement que la fonction #77 est réglée
sur “
FAX” (page 39).
2. Appuyez plusieurs fois sur {AUTO ANSWER} pour afficher
“
MODE FAX”.
L
L
Le voyant {AUTO ANSWER} est activé.
Réception de télécopies
Lorsqu’il reçoit des appels, l’appareil y répond automatiquement et
ne reçoit que les télécopies.
Lorsqu’il reçoit des appels, l’appareil y répond automatiquement et
ne reçoit que les télécopies.
Remarque:
L
Vous pouvez modifier le nombre de sonneries au terme
duquel l’appareil répond aux appels lorsqu’il est en mode FAX
(fonction #06 à la page 34).
duquel l’appareil répond aux appels lorsqu’il est en mode FAX
(fonction #06 à la page 34).
{A}{B}
AUTO ANSWER
{
STOP}
FP205-215BL-PFQX2509ZA-fr.book Page 24 Thursday, June 29, 2006 3:15 PM