Panasonic DMC-LZ7 Guía De Operación

Preparaçãoo

22

VQT1C49

Prima [

] para ver o menu 

[CONFIGURAÇÃO] e escolha o item a ser 
configurado. (P18)
As configurações do menu [GRAVAR] ou 
[CONFIGURAÇÃO] voltam à sua 
configuração inicial.
• [FAVORITOS] (P73) é fixado em [OFF] e 

[RODAR ECRÃ] (P74) é fixado em [ON].

• Se as configurações do menu 

[CONFIGURAÇÃO] forem reiniciadas, as 
seguintes configurações também são 
reiniciadas.
– As configurações de aniversário para 

[BEBÉ1]/[BEBÉ2] (P49) e [ANIMAIS] 
(P50) no modo de cenário.

– O número de dias que passaram desde 

a data de partida em [DATA VIAGEM]. 
(P55)

– Configuração de [FUSO HORÁRIO] 

(P57).

• A configuração do tipo de pilhas, do 

número da pasta e do acerto do relógio 
não muda.

Prima [

] para ver o menu 

[CONFIGURAÇÃO] e escolha o item a ser 
configurado. (P91)
Escolha a opção para corresponder ao 
sistema de cores da televisão para cada 
país.
[NTSC]: A saída do vídeo é configurada 

para o sistema NTSC.

A saída do vídeo é configurada 
para o sistema PAL.

Prima [

] para ver o menu 

[CONFIGURAÇÃO] e escolha o item a ser 
configurado. (P18)
Defina para corresponder ao tipo de televisão.
[

Escolha esta opção se ligar a câmara a 
uma televisão com o formato de 16:9.

Escolha esta opção se ligar a câmara a 
uma televisão com o formato de 4:3.

 

 [MODO ECRÃ] 

Prima [

] para ver o menu 

[CONFIGURAÇÃO] e escolha o item a ser 
configurado. (P18)
Escolha se quer ver ou não a apresentação 
do disco do modo quando rodar o disco do 
modo.
[OFF]/[ON]

Prima [

] para ver o menu 

[CONFIGURAÇÃO] e escolha o item a ser 
configurado. (P18)
Escolha a língua apresentada no ecrã.
[ENGLISH]/[DEUTSCH]/[FRANÇAIS]/
[ESPAÑOL]/[ITALIANO]/[POLSKI]/
[ČEŠTINA]/[MAGYAR]/[NEDERLANDS]/
[TÜRKÇE]/[PORTUGUÊS]/[

• Se escolher uma língua diferente por 

engano, escolha a opção [

] dos ícones 

do menu, para escolher a língua 
desejada.

MENU

SET

MENU

SET

MENU

SET

MENU

SET

MENU

SET

VQT1C49POR.book  22 ページ  ２００６年１２月２９日　金曜日　午後１時１６分