Panasonic KX-TG6461EX1 Guía De Operación
Informazioni importanti
5
Per la sicurezza dell’utente
Per evitare lesioni gravi, decesso o danni alla proprietà, leggere
attentamente questa sezione prima di utilizzare il prodotto, al
fine di assicurare un funzionamento appropriato e sicuro del
prodotto.
attentamente questa sezione prima di utilizzare il prodotto, al
fine di assicurare un funzionamento appropriato e sicuro del
prodotto.
AVVERTENZA
Collegamento all’alimentazione elettrica
L
Utilizzare esclusivamente la sorgente di alimentazione
indicata nel prodotto.
indicata nel prodotto.
L
Non sovraccaricare le prese di alimentazione o i cavi di
prolunga. Ciò può causare rischi di incendio o scossa
elettrica.
prolunga. Ciò può causare rischi di incendio o scossa
elettrica.
L
Inserire completamente l’adattatore CA/spina di
alimentazione nella presa di corrente. In caso contrario,
esistono rischi di scossa elettrica e/o calore eccessivo con
eventuali rischi di incendio.
alimentazione nella presa di corrente. In caso contrario,
esistono rischi di scossa elettrica e/o calore eccessivo con
eventuali rischi di incendio.
L
Rimuovere regolarmente ogni traccia di polvere, ecc.
dall’adattatore CA/spina di alimentazione estraendoli dalla
presa di corrente e pulendoli con un panno asciutto.
L’accumulo di polvere può causare un mancato isolamento
dall’umidità, ecc. con conseguente rischio di incendio.
dall’adattatore CA/spina di alimentazione estraendoli dalla
presa di corrente e pulendoli con un panno asciutto.
L’accumulo di polvere può causare un mancato isolamento
dall’umidità, ecc. con conseguente rischio di incendio.
L
Staccare il prodotto dalle prese di corrente se emette fumo,
un odore anomalo o dei rumori insoliti. Queste situazioni
possono generare un incendio o una scossa elettrica.
Assicurarsi che non vi sia più emissione di fumo e contattare
il centro servizi autorizzato.
un odore anomalo o dei rumori insoliti. Queste situazioni
possono generare un incendio o una scossa elettrica.
Assicurarsi che non vi sia più emissione di fumo e contattare
il centro servizi autorizzato.
L
Scollegare dalle prese di corrente e non toccare mai l’interno
del prodotto se l’involucro esterno risulta aperto a seguito di
rottura.
del prodotto se l’involucro esterno risulta aperto a seguito di
rottura.
L
Non toccare mai la spina con mani umide. Esiste il pericolo di
scosse elettriche.
scosse elettriche.
Installazione
L
Per evitare il rischio di incendio o scosse elettriche, non
esporre questo apparecchio a pioggia o a qualsiasi forma di
umidità.
esporre questo apparecchio a pioggia o a qualsiasi forma di
umidità.
L
Non collocare o utilizzare questo prodotto accanto a
dispositivi ad azionamento automatico quali porte
automatiche o allarmi antincendio. Le onde radio emesse da
questo prodotto possono causare il funzionamento difettoso
di tali dispositivi con conseguente rischio di incidenti.
dispositivi ad azionamento automatico quali porte
automatiche o allarmi antincendio. Le onde radio emesse da
questo prodotto possono causare il funzionamento difettoso
di tali dispositivi con conseguente rischio di incidenti.
L
Evitare che l’adattatore CA o il cavetto telefonico vengano
tirati o piegati eccessivamente, o che vengano posizionati
sotto oggetti pesanti.
tirati o piegati eccessivamente, o che vengano posizionati
sotto oggetti pesanti.
Precauzioni d’uso
L
Prima di effettuare la pulizia, scollegare il prodotto dalle prese
di corrente. Non utilizzare agenti pulenti liquidi o gassosi.
di corrente. Non utilizzare agenti pulenti liquidi o gassosi.
L
Non disassemblare il prodotto.
L
Non versare liquidi (detergenti, agenti pulenti, ecc.) sulla
spina del cavetto di linea telefonica ed evitare che si
inumidisca in qualsiasi modo. Ciò può causare rischi di
incendio. Se la spina del cavetto di linea telefonica si
inumidisce, rimuoverla immediatamente dalla presa
telefonica e non utilizzarla.
spina del cavetto di linea telefonica ed evitare che si
inumidisca in qualsiasi modo. Ciò può causare rischi di
incendio. Se la spina del cavetto di linea telefonica si
inumidisce, rimuoverla immediatamente dalla presa
telefonica e non utilizzarla.
L
Non tirare eccessivamente il cavo del ricevitore dall’unità
base. Ciò può causare la caduta dell’unità base con
conseguente rischio di lesioni.
base. Ciò può causare la caduta dell’unità base con
conseguente rischio di lesioni.
Informazioni mediche
L
Contattare il produttore di eventuali apparecchiature mediche
personali, quali pacemaker o apparecchi acustici, per
verificare che risultino adeguatamente schermate da energia
in radiofrequenza (RF) esterna. (Il prodotto opera nella
gamma di frequenze da 1,88 GHz a 1,90 GHz con potenza di
trasmissione RF di 250 mW (max.).)
personali, quali pacemaker o apparecchi acustici, per
verificare che risultino adeguatamente schermate da energia
in radiofrequenza (RF) esterna. (Il prodotto opera nella
gamma di frequenze da 1,88 GHz a 1,90 GHz con potenza di
trasmissione RF di 250 mW (max.).)
L
Non utilizzare il prodotto in strutture sanitarie nel caso
esistano appositi divieti esposti in tali aree. Gli ospedali o le
strutture sanitarie potrebbero utilizzare apparecchiature
sensibili all’energia RF esterna.
esistano appositi divieti esposti in tali aree. Gli ospedali o le
strutture sanitarie potrebbero utilizzare apparecchiature
sensibili all’energia RF esterna.
ATTENZIONE
Installazione e riposizionamento
L
Non effettuare mai l’installazione di un cavo telefonico
durante un temporale con scariche elettriche.
durante un temporale con scariche elettriche.
L
Non installare mai prese per linea telefonica in ambienti
umidi, a meno che la presa non sia specificatamente studiata
per tali ambienti.
umidi, a meno che la presa non sia specificatamente studiata
per tali ambienti.
L
Non toccare mai cavi o terminali telefonici non isolati, a meno
che la linea telefonica non sia stata scollegata dalla rete
principale.
che la linea telefonica non sia stata scollegata dalla rete
principale.
L
Prestare attenzione durante l’installazione o la modifica di
linee telefoniche.
linee telefoniche.
L
L’adattatore CA viene utilizzato come dispositivo principale di
disconnessione. Assicurarsi che la presa CA sia installata
vicino al prodotto e sia facilmente accessibile.
disconnessione. Assicurarsi che la presa CA sia installata
vicino al prodotto e sia facilmente accessibile.
L
Il ricevitore con cavo non consente di effettuare chiamate
quando:
– le batterie del portatile devono essere ricaricate o non
quando:
– le batterie del portatile devono essere ricaricate o non
funzionano in modo corretto.
– si verifica un’interruzione di corrente.
– la funzione di blocco tastiera è attivata.
– la funzione di blocco tastiera è attivata.
Batteria
L
Si raccomanda di utilizzare le batterie riportate a pagina 3.
UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE batterie ricaricabili Ni-
MH di tipo AAA (R03).
UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE batterie ricaricabili Ni-
MH di tipo AAA (R03).
L
Non utilizzare contemporaneamente batterie vecchie e
nuove.
nuove.
L
Non aprire o modificare le batterie. L’elettrolita
eventualmente fuoriuscito dalle batterie è corrosivo e può
causare bruciature o lesioni agli occhi e alla pelle. L’elettrolita
è tossico e risulta nocivo in caso di ingestione.
eventualmente fuoriuscito dalle batterie è corrosivo e può
causare bruciature o lesioni agli occhi e alla pelle. L’elettrolita
è tossico e risulta nocivo in caso di ingestione.
L
Prestare attenzione quando si maneggiano le batterie.
Evitare che materiali conduttivi quali anelli, braccialetti o
chiavi entrino a contatto con le batterie, altrimenti vi sono
rischi di cortocircuitazione e surriscaldamento delle batterie
e/o del materiale conduttivo con conseguente pericolo di
ustioni.
Evitare che materiali conduttivi quali anelli, braccialetti o
chiavi entrino a contatto con le batterie, altrimenti vi sono
rischi di cortocircuitazione e surriscaldamento delle batterie
e/o del materiale conduttivo con conseguente pericolo di
ustioni.
L
Caricare le batterie in dotazione o le batterie compatibili con
questo prodotto esclusivamente in base alle istruzioni e alle
limitazioni specificate in questo manuale.
questo prodotto esclusivamente in base alle istruzioni e alle
limitazioni specificate in questo manuale.
L
Per caricare le batterie, utilizzare esclusivamente un
caricatore compatibile. Non manomettere il caricatore. La
mancata osservanza di queste istruzioni può comportare
rischi di dilatazione o esplosione delle batterie.
caricatore compatibile. Non manomettere il caricatore. La
mancata osservanza di queste istruzioni può comportare
rischi di dilatazione o esplosione delle batterie.
TG6451-6461EX1(jt-jt).book Page 5 Friday, April 17, 2009 10:33 AM