Panasonic KXTG6421GR Guía De Operación
SMS (Short Message Service: Υπηρεσία Σύντοµων Μηνυµάτων)
30
Χρήση των SMS
Η λειτουργία SMS σας παρέχει τη
δυνατότητα να στέλνετε και να λαµβάνετε
µηνύµατα κειµένου από άλλα σταθερά και
κινητά τηλέφωνα που υποστηρίζουν
συµβατά δίκτυα και λειτουργίες SMS.
Σηµαντικό:
L
δυνατότητα να στέλνετε και να λαµβάνετε
µηνύµατα κειµένου από άλλα σταθερά και
κινητά τηλέφωνα που υποστηρίζουν
συµβατά δίκτυα και λειτουργίες SMS.
Σηµαντικό:
L
Για να χρησιµοποιήσετε τις λειτουργίες
SMS πρέπει να:
– εγγραφείτε ως συνδροµητής στην
SMS πρέπει να:
– εγγραφείτε ως συνδροµητής στην
υπηρεσία αναγνώρισης ταυτότητας
καλούντος και/ή σε κατάλληλη
υπηρεσία όπως SMS.
καλούντος και/ή σε κατάλληλη
υπηρεσία όπως SMS.
– βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιηµένη η
υπηρεσία SMS.
– βεβαιωθείτε ότι είναι αποθηκευµένοι οι
σωστοί αριθµοί του κέντρου
µηνυµάτων.
µηνυµάτων.
Για περισσότερες πληροφορίες και τη
διαθεσιµότητα, επικοινωνήστε µε τον
παροχέα σας υπηρεσιών/την τηλεφωνική
σας εταιρεία.
διαθεσιµότητα, επικοινωνήστε µε τον
παροχέα σας υπηρεσιών/την τηλεφωνική
σας εταιρεία.
Σηµείωση:
L
L
Μπορούν να αποθηκευτούν µέχρι 47
µηνύµατα (160 χαρακτήρες/µήνυµα). Ο
συνολικός αριθµός µπορεί να είναι
µεγαλύτερος από 47, εάν το µήκος των
µηνυµάτων είναι µικρότερο των 160
χαρακτήρων/µήνυµα.
µηνύµατα (160 χαρακτήρες/µήνυµα). Ο
συνολικός αριθµός µπορεί να είναι
µεγαλύτερος από 47, εάν το µήκος των
µηνυµάτων είναι µικρότερο των 160
χαρακτήρων/µήνυµα.
L
Σε περίπτωση που η µονάδα είναι
συνδεδεµένη µε τηλεφωνικό κέντρο,
ενδέχεται να µην µπορείτε να
χρησιµοποιήσετε τις λειτουργίες SMS.
συνδεδεµένη µε τηλεφωνικό κέντρο,
ενδέχεται να µην µπορείτε να
χρησιµοποιήσετε τις λειτουργίες SMS.
Ενεργοποίηση/απενεργο
ποίηση SΜS
ποίηση SΜS
Η προεπιλεγµένη ρύθµιση είναι
“Απενεργοπ.”.
“Απενεργοπ.”.
1
8
(µεσαίο πλήκτρο πολλαπλών
λειτουργιών)
2
{V}
/{^}: “SMS” i M
3
{V}
/{^}: “Ρυθµισεις” i M
4
{V}
/{^}: “Εν./απεν. SMS” i M
5
{V}
/{^}: Επιλέξτε τη ρύθµιση που
επιθυµείτε. i M i {ih}
Αποθήκευση αριθµών
των κέντρων µηνυµάτων
SMS
των κέντρων µηνυµάτων
SMS
Προκειµένου να λαµβάνετε και να στέλνετε
µηνύµατα SMS, οι αριθµοί των κέντρων
µηνυµάτων πρέπει να αποθηκεύονται. Για
περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε
µε τον παροχέα σας υπηρεσιών/την
τηλεφωνική σας εταιρεία.
µηνύµατα SMS, οι αριθµοί των κέντρων
µηνυµάτων πρέπει να αποθηκεύονται. Για
περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε
µε τον παροχέα σας υπηρεσιών/την
τηλεφωνική σας εταιρεία.
1
8
(µεσαίο πλήκτρο πολλαπλών
λειτουργιών)
2
{V}
/{^}: “SMS” i M
3
{V}
/{^}: “Ρυθµισεις” i M
4
{V}
/{^}: Επιλέξτε “Κεντρο µηνυµ. 1”
ή “Κεντρο µηνυµ. 2”. i M
5
Αλλάξτε τον αριθµό αναλόγως. i M
2 φορές i {ih}
2 φορές i {ih}
Σηµείωση:
L
L
Για χρήστες τηλεφωνικού κέντρου:
– Πρέπει να προσθέσετε τον αριθµό
– Πρέπει να προσθέσετε τον αριθµό
πρόσβασης γραµµής τηλεφωνικού
κέντρου και µια παύση κλήσης στην
αρχή του αριθµού του Κέντρου
Μηνυµάτων 1.
κέντρου και µια παύση κλήσης στην
αρχή του αριθµού του Κέντρου
Μηνυµάτων 1.
– Αν χρησιµοποιείτε µόνο τον αριθµό του
Κέντρου Μηνυµάτων 1 για SMS,
αποθηκεύστε τον αριθµό του Κέντρου
Μηνυµάτων 1 ως έχει (χωρίς να
προσθέσετε αριθµό πρόσβασης
γραµµής ή παύση κλήσης) στο Κέντρο
Μηνυµάτων 2.
αποθηκεύστε τον αριθµό του Κέντρου
Μηνυµάτων 1 ως έχει (χωρίς να
προσθέσετε αριθµό πρόσβασης
γραµµής ή παύση κλήσης) στο Κέντρο
Μηνυµάτων 2.
TG6411-6421GR(gr-gr).book Page 30 Tuesday, March 17, 2009 9:08 AM