Panasonic KXFL611GR Guía De Operación
6. Προγραµµατιζόµενες λειτουργίες
42
Κωδικός #41: Αλλαγή του κωδικού ενεργοποίησης
φαξ
φαξ
ΕΝΕΡΓΟΠ.ΦΑΞ
=ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ[
±]
Εάν επιθυµείτε να χρησιµοποιήσετε εσωτερικό τηλέφωνο
για τη λήψη φαξ, ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία και
προγραµµατίστε τον κωδικό ενεργοποίησης.
1. Πιέστε {MENOY}.
2. Πιέστε {#}, έπειτα {4}{1}.
3. Πιέστε επανειληµµένα {A} ή {B} για να επιλέξετε
για τη λήψη φαξ, ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία και
προγραµµατίστε τον κωδικό ενεργοποίησης.
1. Πιέστε {MENOY}.
2. Πιέστε {#}, έπειτα {4}{1}.
3. Πιέστε επανειληµµένα {A} ή {B} για να επιλέξετε
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ”.
4. Πιέστε {SET}.
5. Εισαγάγετε τον κωδικό από 2 ως 4 ψηφία,
5. Εισαγάγετε τον κωδικό από 2 ως 4 ψηφία,
χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα 0–9, {*} και {#}.
L
Η εργοστασιακή ρύθµιση του κωδικού είναι
“;#9”.
“;#9”.
L
Μην εισάγετε “0000”.
6. Πιέστε {SET}.
7. Πιέστε {MENOY}.
7. Πιέστε {MENOY}.
Κωδικός #44: Ρύθµιση της ειδοποίησης στη µνήµη
ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ ΛΗΨΗΣ
=ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ[
±]
Για να ειδοποιηθείτε µε έναν τόνο “µπιπ” όταν, µετά τη
λήψη του, ένα έγγραφο φαξ αποθηκεύεται στη µνήµη
εξαιτίας κάποιου προβλήµατος.
Οι χαµηλοί τόνοι “µπιπ” θα συνεχιστούν έως ότου
επιλύσετε το πρόβληµα εκτύπωσης και διασφαλίσετε ότι
η συσκευή διαθέτει αρκετό χαρτί για να εκτυπώσει το
αποθηκευµένο έγγραφο.
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθµιση): Θα
ειδοποιηθείτε για οποιοδήποτε πρόβληµα λήψης µε έναν
τόνο “µπιπ”.
“ΑΠΕΝΕΡΓ/ΝΟ”: Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
λήψη του, ένα έγγραφο φαξ αποθηκεύεται στη µνήµη
εξαιτίας κάποιου προβλήµατος.
Οι χαµηλοί τόνοι “µπιπ” θα συνεχιστούν έως ότου
επιλύσετε το πρόβληµα εκτύπωσης και διασφαλίσετε ότι
η συσκευή διαθέτει αρκετό χαρτί για να εκτυπώσει το
αποθηκευµένο έγγραφο.
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθµιση): Θα
ειδοποιηθείτε για οποιοδήποτε πρόβληµα λήψης µε έναν
τόνο “µπιπ”.
“ΑΠΕΝΕΡΓ/ΝΟ”: Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
Κωδικός #46: Ρύθµιση φιλικής λήψης
ΦΙΛΙΚΗ ΛΗΨΗ
=ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ[
±]
Για αυτόµατη λήψη φαξ όταν απαντάτε σε µια κλήση και
ακούγεται ο τόνος κλήσης φαξ (χαµηλό µπιπ).
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθµιση): ∆εν
χρειάζεται να πιέσετε {FAX ΕΝΑΡΞH} για τη λήψη φαξ.
“ΑΠΕΝΕΡΓ/ΝΟ”: Πρέπει να πιέσετε το πλήκτρο {FAX
ΕΝΑΡΞH} για λήψη φαξ.
ακούγεται ο τόνος κλήσης φαξ (χαµηλό µπιπ).
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθµιση): ∆εν
χρειάζεται να πιέσετε {FAX ΕΝΑΡΞH} για τη λήψη φαξ.
“ΑΠΕΝΕΡΓ/ΝΟ”: Πρέπει να πιέσετε το πλήκτρο {FAX
ΕΝΑΡΞH} για λήψη φαξ.
Κωδικός #48: Επιλογή γλώσσας
ΓΛΩΣΣΑ
=ΕΛΛΗΝΙΚΑ
[
±]
Η οθόνη και οι αναφορές εµφανίζονται στην επιλεγµένη
γλώσσα.
“ΕΛΛΗΝΙΚΑ” (εργοστασιακή ρύθµιση): Τα Ελληνικά είναι
επιλεγµένα.
γλώσσα.
“ΕΛΛΗΝΙΚΑ” (εργοστασιακή ρύθµιση): Τα Ελληνικά είναι
επιλεγµένα.
“ΑΓΓΛΙΚΑ”: Τα Αγγλικά είναι επιλεγµένα.
1. Πιέστε {MENOY}.
2. Πιέστε {#}, έπειτα {4}{8}.
3. Πιέστε {A} ή {B} επανειληµµένα για να επιλέξετε την
1. Πιέστε {MENOY}.
2. Πιέστε {#}, έπειτα {4}{8}.
3. Πιέστε {A} ή {B} επανειληµµένα για να επιλέξετε την
επιθυµητή γλώσσα.
4. Πιέστε {SET}.
5. Πιέστε {MENOY}.
5. Πιέστε {MENOY}.
Κωδικός #49: Ρύθµιση του κωδικού αποσύνδεσης
ΑΥΤΟΜ ΑΠΟΣΥΝ∆.
=ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ[
±]
Για να απαντήσετε σε µια κλήση χρησιµοποιώντας
εσωτερικό τηλέφωνο µε τη λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ
(σελ. 33), ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία και
προγραµµατίστε τον κωδικό.
1. Πιέστε {MENOY}.
2. Πιέστε {#}, έπειτα {4}{9}.
3. Πιέστε επανειληµµένα {A} ή {B} για να επιλέξετε
εσωτερικό τηλέφωνο µε τη λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ
(σελ. 33), ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία και
προγραµµατίστε τον κωδικό.
1. Πιέστε {MENOY}.
2. Πιέστε {#}, έπειτα {4}{9}.
3. Πιέστε επανειληµµένα {A} ή {B} για να επιλέξετε
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ”.
4. Πιέστε {SET}.
5. Εισαγάγετε τον κωδικό (2–4 ψηφία),
5. Εισαγάγετε τον κωδικό (2–4 ψηφία),
χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα κλήσης 0–9 και {*}.
L
Η εργοστασιακή ρύθµιση του κωδικού είναι
“;0”.
“;0”.
6. Πιέστε {SET}.
7. Πιέστε {MENOY}.
7. Πιέστε {MENOY}.
Κωδικός #68: Ρύθµιση της λειτουργίας διόρθωσης
σφαλµάτων (ΕCM)
σφαλµάτων (ΕCM)
ΕΠΙΛΟΓΗ ECM
=ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ[
±]
Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιµη όταν η συσκευή του
καλούντος/ καλούµενου είναι συµβατή µε την λειτουργία
διόρθωσης λαθών (ECM).
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθµιση):
Χρησιµοποιείται για να στείλετε ένα έγγραφο φαξ, ακόµα
και να στην τηλεφωνική γραµµή υπάρχει στατική
παρεµβολή.
“ΑΠΕΝΕΡΓ/ΝΟ”: Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
καλούντος/ καλούµενου είναι συµβατή µε την λειτουργία
διόρθωσης λαθών (ECM).
“ΕΝΕΡΓΟΠ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθµιση):
Χρησιµοποιείται για να στείλετε ένα έγγραφο φαξ, ακόµα
και να στην τηλεφωνική γραµµή υπάρχει στατική
παρεµβολή.
“ΑΠΕΝΕΡΓ/ΝΟ”: Απενεργοποίηση της λειτουργίας.
FOR ENGLISH USERS:
If you want to change the language setting to
English, proceed as follows.
1. Press {MENOY}.
2. Press {#}, then {4}{8}.
3. Press {A} or {B} repeatedly to select English.
4. Press {SET}.
5. Press {MENOY}.
If you want to change the language setting to
English, proceed as follows.
1. Press {MENOY}.
2. Press {#}, then {4}{8}.
3. Press {A} or {B} repeatedly to select English.
4. Press {SET}.
5. Press {MENOY}.
FL611GR-PFQX2189ZA-el.book Page 42 Monday, March 28, 2005 5:22 PM