Panasonic KXTG8200SL Guía De Operación
C
Appeler un correspondant/répondre à un appel
15
Pause (pour les appareils reliés à
un central téléphonique ou pour
les appels longue distance)
un central téléphonique ou pour
les appels longue distance)
Il est parfois nécessaire d’insérer une pause
lorsque vous appelez un correspondant via
un central téléphonique ou effectuez un
appel longue distance.
Exemple : Si vous devez former le {0} avant
de composer manuellement des numéros
externes, vous devrez probablement insérer
une pause après avoir tapé le {0} jusqu’à ce
que vous entendiez une tonalité.
lorsque vous appelez un correspondant via
un central téléphonique ou effectuez un
appel longue distance.
Exemple : Si vous devez former le {0} avant
de composer manuellement des numéros
externes, vous devrez probablement insérer
une pause après avoir tapé le {0} jusqu’à ce
que vous entendiez une tonalité.
1
{
0} i l
2
Composez le numéro de téléphone. i
{C}
{C}
Remarques :
L
L
Une pause de 3 secondes est insérée à
chaque fois que vous appuyez sur la
touche l. Répétez autant de fois que
nécessaire pour créer des pauses plus
longues.
chaque fois que vous appuyez sur la
touche l. Répétez autant de fois que
nécessaire pour créer des pauses plus
longues.
Répondre à un appel
1
Décrochez le combiné et appuyez sur la
touche {C} ou {s} lorsque le
téléphone sonne.
L
touche {C} ou {s} lorsque le
téléphone sonne.
L
Vous pouvez également répondre à
un appel en appuyant sur n’importe
quelle touche de numérotation, de {0}
à {9}, {*} ou {#}. (Fonction de
prise de ligne avec n’importe
quelle touche)
un appel en appuyant sur n’importe
quelle touche de numérotation, de {0}
à {9}, {*} ou {#}. (Fonction de
prise de ligne avec n’importe
quelle touche)
2
A la fin de la conversation, appuyez sur
la touche {ih} ou replacez le combiné
sur la base.
la touche {ih} ou replacez le combiné
sur la base.
Prise de ligne automatique
Vous pouvez répondre à un appel
simplement en soulevant le combiné de la
base. Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur
{C}
Vous pouvez répondre à un appel
simplement en soulevant le combiné de la
base. Il n’est pas nécessaire d’appuyer sur
{C}
. Pour activer cette fonction, reportez-
vous à la page 21.
Ajuster le volume de la sonnerie du
combiné lorsque vous recevez un appel
Appuyez sur la touche de navigation vers le
haut ou vers le bas.
combiné lorsque vous recevez un appel
Appuyez sur la touche de navigation vers le
haut ou vers le bas.
Localisation du combiné
Cette fonction permet de localiser le combiné
si vous l’avez égaré.
Cette fonction permet de localiser le combiné
si vous l’avez égaré.
1
Appuyez sur la touche {x} sur la base.
2
Pour arrêter la recherche, appuyez sur
la touche {x} de la base ou sur la
touche {ih} du combiné.
la touche {x} de la base ou sur la
touche {ih} du combiné.
Fonctions utiles pendant
un appel
un appel
Désactivation du micro
Lorsque le micro est désactivé, vous pouvez
entendre le correspondant, mais ce dernier
ne peut pas vous entendre.
Pour désactiver le micro, appuyez sur la
touche {C/T}.
L
entendre le correspondant, mais ce dernier
ne peut pas vous entendre.
Pour désactiver le micro, appuyez sur la
touche {C/T}.
L
Pour revenir à la conversation, appuyez
de nouveau sur la touche {C/T}.
de nouveau sur la touche {C/T}.
Bouton “R” (rappel)
Appuyer sur {R} vous permet d’utiliser les
fonctions spéciales de votre central
téléphonique hôte, par exemple le transfert
d’un appel à extension ou l’accès à des
services téléphoniques en option.
Remarques :
L
fonctions spéciales de votre central
téléphonique hôte, par exemple le transfert
d’un appel à extension ou l’accès à des
services téléphoniques en option.
Remarques :
L
Pour modifier le délai de rappel, voir page
24.
24.
Amplificateur de voix
Vous pouvez modifier la qualité sonore de
l’écouteur pendant un appel.
l’écouteur pendant un appel.
1
Appuyez sur " pendant une
conversation.
conversation.
2
{^}
/{V} : “AMPLI. VOIX” i #
3
{^}
/{V} : “PLUS FORT” ou “MOINS
FORT” i #
TG8200SL(fr-fr).book Page 15 Wednesday, September 5, 2007 9:24 AM