Sony STR-ZA810ES Manual De Propietario
8JSFMFTTDPOOFDUJWJUZSFRVJSFTBOIPNFOFUXPSL OSFDPNNFOEFE
CSPBECBOE
*OUFSPQFSBCJMJUZBOEDPNQBUJCJMJUZBNPOH#MVFUPPUI¥EFWJDFTWBSZ #5
3FRVJSFT)%.*¥DBCMFTPMETFQBSBUFMZ )%.*1
3FRVJSFTEPXOMPBEPG4POH1BMBQQGPSJ1IPOFGSPNUIF"QQ4UPSFPSGPS"OESPJEGSPN(PPHMF1MBZ6TFSNVTUMJOLDPNQBUJCMFEFWJDFTJOPSEFSUP
DPOUSPMPQFSBUJPO4VCKFDUUPBQQUFSNTBOEDPOEJUJPOT
'PSGVMMUFSNTBOEDPOEJUJPOTQMFBTFWJTJUXXXFTVQQPSUTPOZDPN
3FRVJSFTEPXOMPBEPG(PPHMF)PNFBQQGPSJ1IPOFGSPNUIF"QQ4UPSFPSGPS"OESPJEGSPN(PPHMF1MBZ6TFSNVTUMJOLDPNQBUJCMFEFWJDFTJOPSEFSUP
DPOUSPMPQFSBUJPO4VCKFDUUPBQQUFSNTBOEDPOEJUJPOT4PNFGFBUVSFTNBZOPUCFBWBJMBCMFJOBMMDPVOUSJFT
0OMZDPNQBUJCMFXJUI)JHI3FTPMVUJPO"VEJPXIFOXJSFE
3FRVJSFT)%.*¥DBCMF )%3NFEJBBOE)%3DBQBCMFEFWJDFTPMETFQBSBUFMZ
.BZSFRVJSF)%.*¥DBCMF %PMCZ"UNPTNFEJBBOE%PMCZ"UNPTDBQBCMFQMBZCBDLEFWJDFTPMETFQBSBUFMZ
.BZSFRVJSF)%.*¥DBCMF %549NFEJBBOE%549DBQBCMFQMBZCBDLEFWJDFTPMETFQBSBUFMZ
*OUFSPQFSBCJMJUZBOEDPNQBUJCJMJUZBNPOH#MVFUPPUI¥EFWJDFTWBSZ #5
3FRVJSFT)%.*¥DBCMFTPMETFQBSBUFMZ )%.*1
3FRVJSFTEPXOMPBEPG4POH1BMBQQGPSJ1IPOFGSPNUIF"QQ4UPSFPSGPS"OESPJEGSPN(PPHMF1MBZ6TFSNVTUMJOLDPNQBUJCMFEFWJDFTJOPSEFSUP
DPOUSPMPQFSBUJPO4VCKFDUUPBQQUFSNTBOEDPOEJUJPOT
'PSGVMMUFSNTBOEDPOEJUJPOTQMFBTFWJTJUXXXFTVQQPSUTPOZDPN
3FRVJSFTEPXOMPBEPG(PPHMF)PNFBQQGPSJ1IPOFGSPNUIF"QQ4UPSFPSGPS"OESPJEGSPN(PPHMF1MBZ6TFSNVTUMJOLDPNQBUJCMFEFWJDFTJOPSEFSUP
DPOUSPMPQFSBUJPO4VCKFDUUPBQQUFSNTBOEDPOEJUJPOT4PNFGFBUVSFTNBZOPUCFBWBJMBCMFJOBMMDPVOUSJFT
0OMZDPNQBUJCMFXJUI)JHI3FTPMVUJPO"VEJPXIFOXJSFE
3FRVJSFT)%.*¥DBCMF )%3NFEJBBOE)%3DBQBCMFEFWJDFTPMETFQBSBUFMZ
.BZSFRVJSF)%.*¥DBCMF %PMCZ"UNPTNFEJBBOE%PMCZ"UNPTDBQBCMFQMBZCBDLEFWJDFTPMETFQBSBUFMZ
.BZSFRVJSF)%.*¥DBCMF %549NFEJBBOE%549DBQBCMFQMBZCBDLEFWJDFTPMETFQBSBUFMZ
ª4POZ&MFDUSPOJDT
*OD"MMSJHIUTSFTFSWFE3FQSPEVDUJPOJOXIPMFPSJOQBSUXJUIPVUXSJUUFOQFSNJTTJPOJTQSPIJCJUFE4POZ
&953"#"44
4POH1BMBOEUIF4POZMPHPBSF
USBEFNBSLTBOEPSSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPG4POZ$PSQPSBUJPO#MVFUPPUIBOEUIF#MVFUPPUIMPHPBSFUSBEFNBSLTPG#MVFUPPUI4*( *OD5IF/.BSLJTBSFHJTUFSFEUSBEFNBSLPG
/'$'PSVN *OD"MMPUIFSUSBEFNBSLTBSFUSBEFNBSLTPGUIFJSSFTQFDUJWFPXOFST'FBUVSFTBOETQFDJGJDBUJPOTBSFTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF
USBEFNBSLTBOEPSSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPG4POZ$PSQPSBUJPO#MVFUPPUIBOEUIF#MVFUPPUIMPHPBSFUSBEFNBSLTPG#MVFUPPUI4*( *OD5IF/.BSLJTBSFHJTUFSFEUSBEFNBSLPG
/'$'PSVN *OD"MMPUIFSUSBEFNBSLTBSFUSBEFNBSLTPGUIFJSSFTQFDUJWFPXOFST'FBUVSFTBOETQFDJGJDBUJPOTBSFTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF