DJI Osmo Mobile Manual De Propietario

Resumen del Contenido de manual de propietario para DJI Osmo Mobile

• Página 1: User ManualOSMO MOBILE User Manual V1.0 2016.09 
• Página 2 Searching for Keywords 4FBSDIGPSLFZXPSETTVDIBTiCBUUFSZwBOEiJOTUBMMwUPmOEBUPQJD*GZPVBSFVTJOH"EPCF Acrobat Reader to read this document, press Ctrl+F on Windows or Command+F on Mac to...
• Página 3Contents 6TJOH
  UIJT
  .BOVBM
  
  
  -FHFOE
  
  
  *OTUBMM
  UIF
  %+*
  (0
  "QQ
   *OUSPEVDUJPO
   (FUUJOH
  4UBSUFE
  
  
  *OUFMMJHFOU
  #BUUFSZ
  
  
  .PVOU
  BOE
  #BMBODF
  UIF
  .PCJMF
  1IPOF
  
  
  ...
• Página 4Introduction The OSMO TM Mobile is an advanced 3-axis gimbal that stabilizes and controls your smartphone, turning it into a...
• Página 5Getting Started Intelligent Battery The 980 mAh Intelligent Battery can power the Osmo Mobile for about 4.5 hours. Intelligent Battery...
• Página 6Osmo Mobile User Manual Inserting the Battery Slide the locking switch at the base of the Osmo Mobile to open...
• Página 7 Osmo Mobile User Manual Mount and Balance the Mobile Phone 1. With the Osmo Mobile powered off, loosen the...
• Página 8Osmo Mobile User Manual Optional Accessories DJI provides various optional accessories for the Osmo Mobile. Osmo Base Provides a stable...
• Página 9Using the Osmo Mobile Controls and Operations The gimbal anticipates handle movement to smooth out pan and tilt transitions, and...
• Página 10Osmo Mobile User Manual [4] Record Button Press this button once to start recording video, and again to stop recording....
• Página 11 Osmo Mobile User Manual #MJOLJOH
  1BUUFSO %FTDSJQUJPOT 5IF0TNP.PCJMFJTGVODUJPOJOHOPSNBMMZPSmSNXBSF — Solid Green upgrade successful. Blinks Green The Osmo Mobile is initializing...
• Página 12Osmo Mobile User Manual Operation Modes Upright Mode Upright Mode can be used without any user input. In this mode,...
• Página 13 Osmo Mobile User Manual Flashlight Mode Rotate the Osmo Mobile forward 90 degrees to go from Upright Mode to...
• Página 14DJI GO App Watch a live HD video feed on your mobile screen through the DJI GO app. The app...
• Página 15 Osmo Mobile User Manual Key Pages 1. Equipment > Camera <> <> <> <> <> <> <> <> <>...
• Página 16Osmo Mobile User Manual [7] : Metering Mode/ : ActiveTrack Tap to switch between Metering Mode and ActiveTrack. Metering Mode:...
• Página 17 Osmo Mobile User Manual [10] : Camera Preference Select the video resolution, flash status and enable on-screen composition grids....
• Página 18Upgrading the Firmware Ensure that the battery has at least 50% power. It will take approximately 10 minutes to complete...
• Página 19This content is subject to change. Download the latest version from www.dji.com/product/osmo-mobile If you have any questions about this document,...
• Página 20: Quick Start GuideOSMO MOBILE Quick Start Guide ঌᤴК᫃ૉӯ
  ᔘ䕌‫ڒ‬䪭ᠴࢄ
  クイックスタートガイド 퀵 스타트 가이드 Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide...
• Página 21Contents EN Quick Start Guide 4 CHS ঌᤴК᫃ૉӯ
   CHT ᔘ䕌‫ڒ‬䪭ᠴࢄ
   JP クイックスタートガイド 22 KR 퀵 스타트 가이드 28...
• Página 22 Osmo Mobile EN The OSMOTM Mobile is an advanced gimbal that turns your mobile phone into a smart motion...
• Página 23 EN       14 Holder Lock Knob 15 Charging/Upgrade Port 16 Trigger 17 DJI Rosette...
• Página 24 1. Install the DJI GO App Search for ‘DJI GO’ on the App Store or Google Play, and install...
• Página 253. Mount and Balance the Mobile Phone EN With the Osmo Mobile powered off, loosen the Holder Lock Knob, place...
• Página 26 4. Connect to the DJI GO App EN Enable Bluetooth on your mobile phone To Power On: Pull down...
• Página 276SHFLÀFDWLRQV Handle Dimensions 2.4×1.9×6.4 inch EN (61.8×48.2×161.5 mm) Weight (battery included) 201 g Gimbal Name Zenmuse M1 Model ZM01 Dimensions...
• Página 28Compliance Information FCC Compliance Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...
• Página 29radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. RF Exposure Information: This equipment complies with IC...
• Página 30DJI Support %+* ឭᱜᩜᠮ %+* ឭ㶀ᩜᤡ DJI サポート DJI 지원 DJI Support Asistencia técnica de DJI Assistance DJI Assistenza DJI...
• Página 31OSMO MOBILE www.dji.com 
• Página 32: In the BoxOSMO MOBILE In the Box ྭֶຍӭ ㉱У⌲૛ हᷞ➖ 구성품 설명서 Lieferumfang Contenido del embalaje Contenu de l‘emballage Contenuto della confezione...
• Página 33EN Check that all of the following items are in your package. If any items are missing, please contact DJI...
• Página 34f Mobile Phone Gimbal ੤఻̈Լ ᝸ᾌ䰟झ
  携帯電話ジンバル 휴대폰 짐벌 .PCJMUFMFGPO(JNCBM &TUBCJMJ[BEPSEFUFMÏGPOPNØWJM Nacelle pour téléphone mobile Gimbal per telefono cellulare Gimbal...
• Página 35f Wrist Strap ੤፤ ᝸㎖
  リストストラップ 손목 스트랩 Handgelenkschlaufe Correa para la muñeca Dragonne Cinturino da polso Polsband Correia de...
• Página 36Manuals Osmo Mobile In the Box Osmo Mobile Disclaimer and Safety Guidelines Osmo Series Intelligent Battery Safety Guidelines Osmo Mobile...
• Página 37Manuels Contenu de l'emballage Osmo Mobile Clause d'exclusion de responsabilité et consignes de sécurité Osmo Mobile Consignes de sécurité de...
• Página 38: Intelligent Battery Safety GuidelinesOSMO Series INTELLIGENT BATTERY Safety Guidelines అᑟႃ෉߷ЛΎၹૉळ ᮧ㘪䰨↍Ⴖ‫ڕ‬Ҭ⩕ᠴࢄ インテリジェントバッテリー安全ガイドライン 인텔리전트 배터리 INTELLIGENT BATTERY Sicherheitsvorschriften BATERÍA INTELIGENTE Directrices de seguridad INTELLIGENT...
• Página 39Contents EN INTELLIGENT BATTERY 4 Safety Guidelines CHS అᑟႃ෉߷ЛΎၹૉळ 8 CHT ᮧ㘪䰨↍Ⴖ‫ڕ‬Ҭ⩕ᠴࢄ 12 JP インテリジェントバッテリー安全ガイド 16 ライン KR 인텔리전트 배터리...
• Página 40 NOTICE All instructions and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of SZ DJI TECHNOLOGY...
• Página 41 NOT drop the battery into water. If the inside of the battery comes into contact with water, chemical decomposition...
• Página 42 3. DO NOT charge the battery immediately after use, because the battery temperature may be too high. DO NOT...
• Página 43Battery Storage 1. Discharge the battery to 40%-65% if it will NOT be used for 10 days or more. This...
• Página 44If you have any questions about this document, please contact DJI by sending a message to DocSupport@dji.com. ‫ݠ‬౧০ࠫឭ௚˺ద͊͵Ⴁ᫈ੋथᝬᶲឰᤰ᣿̿ʾ Printed in...
• Página 45: Osmo Mobile Release NotesOsmo Mobile Release Notes Date : 2016.11.28 Firmware : v1.3.0.50 DJI GO App iOS : v3.1.0 DJI GO App Android...
• Página 46Osmo Mobile Release Notes Date : 2016.10.19 Firmware : v1.2.0.40 DJI GO App iOS : v3.0.1 DJI GO App Android...
• Página 47: Safety GuidelinesOSMO MOBILE DISCLAIMER AND SAFETY GUIDELINES В᠊‫ܦ‬௚֗߷Л୲ͻૉळ ‫ٺ‬䇙㖟ᬻ㜴Ⴖ‫ڕ‬ᠴᄻ᫦䜊 免責事項および安全に関するガイドライン 고지 사항 및 안전 가이드 HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND SICHERHEITSVORSCHRIFTEN RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD...
• Página 48Contents EN DISCLAIMER AND SAFETY 4 GUIDELINES CHS В᠊‫ܦ‬௚֗߷Л୲ͻૉळ 8 CHT ‫ٺ‬䇙㖟ᬻ㜴Ⴖ‫ڕ‬ᠴᄻ᫦䜊 10 JP 免責事項および安全に関するガイドライン 14 KR 고지 사항 및...
• Página 49 Disclaimer and Warning Congratulations on purchasing your new DJITM product. The information in this document EN affects your safety...
• Página 50 WARNING: Failure to properly follow procedures may result in property damage, collateral EBNBHF BOETFSJPVTPSTVQFSmDJBMJOKVSZ EN CAUTION: Failure to properly...
• Página 51 Osmo Series Intelligent Battery Safety Guidelines Osmo Mobile Quick Start Guide Osmo Mobile User Manual EN Check that you...
• Página 521. Hold the Osmo Mobile still when it is powering up to ensure it starts up successfully. EN This content...
• Página 53If you have any questions about this document, please contact DJI by sending a message to DocSupport@dji.com. ‫ݠ‬౧০ࠫឭ௚˺ద͊͵Ⴁ᫈ੋथᝬᶲឰᤰ᣿̿ʾ Printed in...