Sony Cybershot DSC P50 Guía Del Usuario
masterpage:Right
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\04bas.fm]
BBBB
Lec
ture
31
-FR
model name1[DSC-P30/P50]
[3-068-186-22(1)]
Avant de raccorder cet appareil à l’ordinateur, installez le pilote USB sur l’ordinateur.
Le pilote USB est fourni avec le logiciel d’application sur le CD-ROM livré avec
l’appareil.
Le pilote USB est fourni avec le logiciel d’application sur le CD-ROM livré avec
l’appareil.
Pour les utilisateurs de Windows 98/98SE/Me et Windows 2000
Installation du pilote USB
Ne connectez pas le câble USB tant que le pilote USB n’est pas installé.
Si vous commencez par connecter le câble USB, vous ne pourrez pas
installer correctement le pilote USB.
Pour la marche à suivre si vous avez connecté le câble USB avant
d’installer le pilote et si, de ce fait, le pilote ne s’est pas correctement
installé, voir page 80.
Si vous commencez par connecter le câble USB, vous ne pourrez pas
installer correctement le pilote USB.
Pour la marche à suivre si vous avez connecté le câble USB avant
d’installer le pilote et si, de ce fait, le pilote ne s’est pas correctement
installé, voir page 80.
1
Allumez l’ordinateur et attendez la fin du chargement de Windows.
Ne connectez pas encore le câble USB.
2
Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD-ROM de l’ordinateur.
L’écran du logiciel d’application s’affiche.
3
Cliquez sur “USB Driver Installation for Windows 98/98SE/Me and
Windows 2000”.
Windows 2000”.
L’installation du pilote USB commence.
4
Suivez les instructions à l’écran pour installer le pilote USB.
Après l’installation, il se peut qu’il soit nécessaire de redémarrer l’ordinateur.
5
Raccordez la prise USB (mini-B) de cet appareil au connecteur
USB de l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni.
USB de l’ordinateur à l’aide du câble USB fourni.
6
Insérez un “Memory Stick” dans l’appareil, branchez l’adaptateur
secteur et mettez l’appareil sous tension.
secteur et mettez l’appareil sous tension.
“USB MODE” apparaît sur l’écran LCD et l’appareil est placé en mode
d’attente de communication. L’ordinateur reconnaît l’appareil et l’Assistant
Ajout de nouveau matériel de Windows démarre.
d’attente de communication. L’ordinateur reconnaît l’appareil et l’Assistant
Ajout de nouveau matériel de Windows démarre.
vers le connecteur USB
Ordinateur
Câble USB
Enfoncez
complètement le
connecteur.
complètement le
connecteur.
vers la prise USB
(mini-B)
(mini-B)