Instrumentarium Dental PaloDEx Group Oy SM Manual De Usuario
3 Care instructions
200150 rev 3
Instrumentarium Dental
21
3 Care instructions
The user must perform the following inspections monthly:
– Visually check that all visible labels are intact and legible
– Check Sigma M sensor cable(s) for wear and damages
– Inspect a test image for sensor defect
– Check Sigma M sensor cable(s) for wear and damages
– Inspect a test image for sensor defect
NOTE!
The sensor unit must not be opened or repaired by the user. There are
no user serviceable parts in the equipment. In case of malfunction
always contact your dealer.
no user serviceable parts in the equipment. In case of malfunction
always contact your dealer.
3.1
C
LEANING
THE
S
IGMA
UNIT
The Sigma M sensor unit contains sophisticated electronics. Treat the
device with care. Use a cloth moistened in mild cleaning solution
(soap) or mild disinfectant to clean the Sigma M unit.
device with care. Use a cloth moistened in mild cleaning solution
(soap) or mild disinfectant to clean the Sigma M unit.
Do not let any water or cleaning fluid to enter the device. Always follow
the instructions of the cleaning agent.
the instructions of the cleaning agent.
Use a new disposable hygienic cover for every sensor usage. If
required the sensor can be immersed in disinfectant solution. Follow
the disinfectant instructions carefully. However immersion should not
exceed 12 hours. Be carefull not to let any disinfectant to enter the
sensor unit.
required the sensor can be immersed in disinfectant solution. Follow
the disinfectant instructions carefully. However immersion should not
exceed 12 hours. Be carefull not to let any disinfectant to enter the
sensor unit.
Do not use aggressive chemicals that may damage the sensor (i.e.
hypochlorite or other bleaching chemicals). As a guideline the sensors
withstand CIDEX (glutaraldehyde 2,2 - 2,6% and inert components)
disinfecting solution.
hypochlorite or other bleaching chemicals). As a guideline the sensors
withstand CIDEX (glutaraldehyde 2,2 - 2,6% and inert components)
disinfecting solution.
WARNING!
DO NOT:
- Sterilize the sensor using autoclave or an UV oven
- Immersion in bleach or alcohol content solution
- Clean the sensor using in-appropriate instruments
- Sterilize the sensor using autoclave or an UV oven
- Immersion in bleach or alcohol content solution
- Clean the sensor using in-appropriate instruments
3 Care instructions
200150 rev 3
Instrumentarium Dental
21
3 Care instructions
The user must perform the following inspections monthly:
– Visually check that all visible labels are intact and legible
– Check Sigma M sensor cable(s) for wear and damages
– Inspect a test image for sensor defect
– Check Sigma M sensor cable(s) for wear and damages
– Inspect a test image for sensor defect
NOTE!
The sensor unit must not be opened or repaired by the user. There are
no user serviceable parts in the equipment. In case of malfunction
always contact your dealer.
no user serviceable parts in the equipment. In case of malfunction
always contact your dealer.
3.1
C
LEANING
THE
S
IGMA
UNIT
The Sigma M sensor unit contains sophisticated electronics. Treat the
device with care. Use a cloth moistened in mild cleaning solution
(soap) or mild disinfectant to clean the Sigma M unit.
device with care. Use a cloth moistened in mild cleaning solution
(soap) or mild disinfectant to clean the Sigma M unit.
Do not let any water or cleaning fluid to enter the device. Always follow
the instructions of the cleaning agent.
the instructions of the cleaning agent.
Use a new disposable hygienic cover for every sensor usage. If
required the sensor can be immersed in disinfectant solution. Follow
the disinfectant instructions carefully. However immersion should not
exceed 12 hours. Be carefull not to let any disinfectant to enter the
sensor unit.
required the sensor can be immersed in disinfectant solution. Follow
the disinfectant instructions carefully. However immersion should not
exceed 12 hours. Be carefull not to let any disinfectant to enter the
sensor unit.
Do not use aggressive chemicals that may damage the sensor (i.e.
hypochlorite or other bleaching chemicals). As a guideline the sensors
withstand CIDEX (glutaraldehyde 2,2 - 2,6% and inert components)
disinfecting solution.
hypochlorite or other bleaching chemicals). As a guideline the sensors
withstand CIDEX (glutaraldehyde 2,2 - 2,6% and inert components)
disinfecting solution.
WARNING!
DO NOT:
- Sterilize the sensor using autoclave or an UV oven
- Immersion in bleach or alcohol content solution
- Clean the sensor using in-appropriate instruments
- Sterilize the sensor using autoclave or an UV oven
- Immersion in bleach or alcohol content solution
- Clean the sensor using in-appropriate instruments
Approved
Reviewed: Anttila Mika Johannes 02.05.07 09:54:49
Approved: Levälampi Juhani Eemeli 02.05.07 12:02:32
See the PaloDEx Group Oy PDM system to determine the status of this document. Printed out: 04.05.07 12:38:31
Approved: Levälampi Juhani Eemeli 02.05.07 12:02:32
See the PaloDEx Group Oy PDM system to determine the status of this document. Printed out: 04.05.07 12:38:31