Peiker acustic GmbH ATM-R-522 Manual De Usuario
page 4
The copyright protection of this original document remains with Peiker acustic GmbH & Co. KG. Without prior written authorization it shall not be copied or otherwise
reproduced by a third party and shall not be disclosed to competitors. The infringement shall be strictly enforced by applicable civil and criminal legal proceedings.
2 Introduction
2.1. Scope
2.1.1. Purpose of the document
The Advanced Telecommunication Module (ATM) roof version is manufactured by peiker acustic GmbH &
Co. KG (grantee) and sold as an OEM product.
According to the US Code of Federal Regulations (47 CFR 2.909, 2.927, 2.931, 2.1033, 15.15(b) etc.),
the grantee must ensure the end-user has the applicable and appropriate operating instructions for the
device. In the case of this product the grantee must notify the OEM to notify the end-user.
Co. KG (grantee) and sold as an OEM product.
According to the US Code of Federal Regulations (47 CFR 2.909, 2.927, 2.931, 2.1033, 15.15(b) etc.),
the grantee must ensure the end-user has the applicable and appropriate operating instructions for the
device. In the case of this product the grantee must notify the OEM to notify the end-user.
Peiker acustic GmbH & Co. KG will supply this document to the reseller or distributor to inform him what
must be included in the end user’s manual for the commercial product and which installations guidelines
for the antenna are applicable.
must be included in the end user’s manual for the commercial product and which installations guidelines
for the antenna are applicable.
2.1.2. General information
The ATM is assembled in the car during production. There are no other distribution channels than
assembly in the cars production line or spare part replacement within car service. Please be advised that
this product will need special trained professionals in configuring and installing the product. The product
will be distributed through controlled distribution channel which has special trained professionals to
install this product and will not be sold directly to the general public through retail stores.
assembly in the cars production line or spare part replacement within car service. Please be advised that
this product will need special trained professionals in configuring and installing the product. The product
will be distributed through controlled distribution channel which has special trained professionals to
install this product and will not be sold directly to the general public through retail stores.
The ATM is mounted invisible to the driver in the car under the roof plane. The roof antenna is directly
connected to the ATM. The only direct interface of the ATM to the driver or passenger is a dedicated
push button and LED (i.e. Mayday LED) to trigger an emergency call and signal the call status. Except
this button and the LED, there are no direct interfaces of the ATM to the driver or passengers. The ATM
is connected to the internal bus and control systems of the car. The ATM uses the external antenna of
the car and also contains an internal WLAN antenna.
connected to the ATM. The only direct interface of the ATM to the driver or passenger is a dedicated
push button and LED (i.e. Mayday LED) to trigger an emergency call and signal the call status. Except
this button and the LED, there are no direct interfaces of the ATM to the driver or passengers. The ATM
is connected to the internal bus and control systems of the car. The ATM uses the external antenna of
the car and also contains an internal WLAN antenna.
2.1.3. Contact information
peiker acustic GmbH & Co. KG
Max-Planck-Straße 28-32
D-61381 Friedrichsdorf
Germany
D-61381 Friedrichsdorf
Germany
info@peiker.de