Microsoft Corporation 1653 Manual De Usuario

colectiva o procedimiento generalcolectivo, representativo o 

privado de ningún tipo. La Asociación Americana de Arbitraje

(American Arbitration Association) realizará el arbitraje en 

virtud de sus Normas de arbitraje comercial. Esta cláusula de

arbitraje de la garantía limitada contiene el resto de los términos, 

instrucciones y formularios para notificar a Microsoft de un 

conflicto o arbitraje.

•   No está diseñado para uso en aplicaciones de máquinas, 

médicas o industriales.

•   Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente

por Microsoft podría anular la autoridad del usuario para 

operar el dispositivo.

•   Este producto es para el uso con equipo de tecnología de la 

información que aparece en NRTL (UL, CSA, ETL, etc.) y/o que

cumple con IEC/EN 60950-1 (con marca CE).

•   No se incluyen piezas que puedan ser reparadas por el

usuario.

•   Este dispositivo está calificado como producto comercial para

operación entre +5 ºC (41 ºF) y +35 ºC (+95 ºF).

Este aparato digital de Clase B cumple con el Apartado 15 de 

las Normas de FCC, según corresponda. Su funcionamiento está

sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no 

puede provocar interferencia, y (2) este dispositivo debe aceptar 

cualquier interferencia recibida, incluso la que puede provocar 

un funcionamiento no deseado.
Para cumplir con los requisitos de exposición a RF de la FCC, se 

deben satisfacer las siguientes configuraciones operativas: La 

antena la instaló el fabricante y no se pueden realizar cambios. 

Los dispositivos inalámbricos no deben co-ubicarse ni funcionar 

en conjunto con cualquier otra antena o transmisor. Salvo en 

el caso de auriculares y dispositivos portátiles, los dispositivos 

inalámbricos deben tener al menos 20 cm (8 pulgadas) entre la 

antena del dispositivo inalámbrico y todas las personas.
sólo para dispositivos de 802.11a y 802.11n 5GHz

Este producto está restringido a uso sólo en interiores para 

reducir cualquier daño potencial a causa de interferencia 

perjudicial que opera con licencia en el rango de frecuencia de 

5.15 a 5.25 GHz.
Modelos: 1540 (consola Xbox One), 1653 (módulo de Wi-Fi 

interno de Xbox One), 1520 (sensor Kinect).
Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 

98052-6399; EE.UU. Estados Unidos: (800) 426-9400.
regulaciones de interferencia de radio y TV

Los dispositivos de hardware de Microsoft pueden irradiar 

energía de radiofrecuencia (RF). Si no se instala y se utiliza 

de acuerdo con las instrucciones dadas en la documentación 

impresa y/o en archivos de ayuda en pantalla, puede producir 

interferencia perjudicial en las comunicaciones radiales (por 

ejemplo, radios AM/FM, televisores, monitores de bebés, 

teléfonos inalámbricos, etc.). Sin embargo, no hay garantía de 

que no ocurrirá interferencia RF en una instalación particular. 

Para determinar si el dispositivo de hardware está causando 

interferencia con otros dispositivos de radiocomunicación, 

desconéctelo del equipo o extráigale las baterías (en el caso 

de un dispositivo que funcione con baterías). Si la interferencia 

se detiene, probablemente era a causa del dispositivo. Si la 

interferencia persiste después de desconectar el dispositivo de 

hardware o extraer las baterías, apague el equipo y enciéndalo 

nuevamente. Si la interferencia se detuvo cuando el dispositivo 

estaba apagado, compruebe si uno de los dispositivos de 

entrada/salida (I/O) o uno de los paneles de accesorios internos 

del equipo provoca el problema. Desconecte los dispositivos de 

I/O uno por uno y vea si la interferencia se detiene.

Si este dispositivo de hardware sí causa interferencia, pruebe con 

las siguientes medidas para corregirlo:

•   Reubique la antena del otro dispositivo de 

radiocomunicación (por ejemplo, radio AM/FM, televisión,

monitor de bebés, teléfono inalámbrico, etc.) hasta que la 

interferencia se detenga. 

•   Aleje el dispositivo de hardware de la radio o el televisor, o

bien colóquelo a un lado o al otro de ellos. 

•   Enchufe el equipo en otro tomacorriente de manera que 

el dispositivo de hardware y la radio o el televisor estén en

distintos circuitos controlados por distintos interruptores 

diferenciales o fusibles.

Si es necesario, consulte con la compañía o con un técnico de 

radio/televisión experimentado para obtener más sugerencias. 

Para obtener más información sobre los problemas de 

interferencias, consulte el sitio Web de la FCC en: fcc.gov/cgb/

consumerfacts/interference.html. También puede llamar a la FCC 

al 1-888-CALL FCC para solicitar hojas de datos de Interferencia e 

interferencia telefónica.

  adVerTenCIa: dispositivos inalámbricos cuando se 

Antes de abordar un avión o empacar el dispositivo inalámbrico 

en el equipaje que se revisará, extraiga cualquier batería del 

dispositivo inalámbrico o apáguelo (si tiene un interruptor de 

encendido/apagado). Los dispositivos inalámbricos pueden 

transmitir energía de radiofrecuencia (RF), muy similar a un 

teléfono celular, cuando se instalan las baterías y se enciende el 

dispositivo (si tiene un interruptor de encendido/apagado).
especificaciones del láser

El uso de controles, ajustes o ejecución de procedimientos 

distintos de aquellos especificados en el presente puede producir 

exposición de radiación peligrosa.
Este dispositivo cumple con el estándar internacional IEC 60825-

1:2007 de productos láser Clase 1. Este dispositivo también 

cumple con 21 CFR 1040.10 y 1040.11 salvo las desviaciones 

conforme a Laser Notice No. 50, con fecha 24 de junio de 2007.
La siguiente etiqueta de láser Clase 1 se encuentra ubicada en la 

base del sensor:

Este símbolo en el producto o sus baterías o embalaje 

significa que este producto y cualquier batería que 

contenga no deben desecharse con su basura común.

En este caso, es su responsabilidad llevarlo a un punto 

de recogida adecuado para el reciclaje de baterías y 

equipos eléctricos y electrónicos. La recogida selectiva y el 

reciclaje ayudarán a conservar los recursos naturales y a evitar 

posibles consecuencias negativas para la salud del hombre y el 

medio ambiente debidas a la posible presencia de sustancias 

peligrosas en baterías y equipos eléctricos y electrónicos 

desechados de forma inadecuada. Para obtener más información 

acerca de dónde dejar sus baterías y desecho eléctrico y