Williams Sound DLT300 Manual De Usuario

2

Contents

Digi-Wave™ 3.0 ......................................................................................................................................................................2

DLT 300 3.0 Digital Transceiver and DLR 360 3.0 Digital Receiver  ...................................................................................2

System Overview .....................................................................................................................................................................4
DLT 300 3.0 Controls and Connectors ....................................................................................................................................5
DLT 300 3.0 Operation ............................................................................................................................................................5

Button Functions ..............................................................................................................................................................5

DLR 360 3.0 Controls and Connectors ....................................................................................................................................7
DLR 360 3.0 Operation ...........................................................................................................................................................7
Getting Started: Preprogrammed Systems ..............................................................................................................................8
Before Programming the Digi-Wave™ System .........................................................................................................................9
Programming the Digi-Wave™ System for 1-way Modes .......................................................................................................11
Programming the Digi-Wave™ System for 2-way Modes .......................................................................................................12
Programming the Digi-Wave™ System:  DLT Optional Settings .............................................................................................13
Example 1:  2-way Mode, Tour Guide ....................................................................................................................................15

How it works ..................................................................................................................................................................15

Example 1:  2-way Mode, Tour Guide (continued) ..................................................................................................................16

How it works (CONTINUED) ...........................................................................................................................................16

Example 1:  2-Way Setup for Tour Guide Operation ...............................................................................................................16
2-Way Setup for Tour Guide Operation (continued) ................................................................................................................17
Example 2: Simultaneous Interpretation (1-way) ....................................................................................................................18

How it works ..................................................................................................................................................................18

1-way setup for Simultaneous Interpretation ..........................................................................................................................19
Example 3:  Intercom  (2,3,4,5, or 6-way party line)  ..............................................................................................................20

How it works ..................................................................................................................................................................20

2-way Setup for Intercom (2,3,4,5, or 6-way party line) ..........................................................................................................21
Repeater Mode .....................................................................................................................................................................22
Repeater Mode (continued) ...................................................................................................................................................23
Differences between DLT 300 3.0, DLT 100 2.0 and DLT 100 ................................................................................................24
Differences between DLR 360 3.0, DLR 60 2.0 and DLR 60 ..................................................................................................25
Differences between DLT 100, DLT 100 2.0, and DLT 300 3.0 firmware versions ...................................................................25
Specifications ........................................................................................................................................................................26

DLT 300 3.0 Transceiver .................................................................................................................................................26

Specifications ........................................................................................................................................................................27

DLR 360 3.0 Receiver ....................................................................................................................................................27