Harman International Industries Inc ACBVIBE Manual De Usuario

根据实际应用需求完成接线

 - 打开壁挂支架即可进入接口坞（见 FIG. 2）。

3. 

将

 ACV-5100 旋转至坐姿。支架将通过内部磁铁固定 (FIG. 7)。

4. 

接线

所有接口均位于接口坞（背面板）内。

如采用桌面式安装，应将音箱的正面朝下，打开接口坞，进行接线操作与管理。

•

如采用壁挂式安装，只需向下翻转音箱，令音箱背面离开墙壁，即可进行接线操作与管理。

•
接口坞的内侧面板上有两组接口。弹性线缆扎带标注了每个接口的用途。将每根线缆穿过壁挂
支架的走线孔，并放置于线缆扎带下方。

ACV-5100 接口

直流电源

 (DC POWER)

将随附的

 15V 

 电源线连接至该接口。必须使用附带的电源线。

数字音频

 (OPTICAL AUDIO)

使用该

 TOSLINK 接口由音源设备输入数字立体声信号。

模拟音频输出

 (AUX OUT)

使用该

 1/8" 迷你立体声接口将 ACV-5100 的模拟立体声输出至辅助设备。

模拟音频输入

 (AUX IN)

使用该

 1/8" 迷你立体声接口由模拟音源设备输入模拟立体声信号。

HDMI 输出 (HDMI OUT)

（

A 类）连接至显示器的 HDMI 输入。

HDMI 输入 (HDMI IN)

（

A 类）连接源设备（如电脑或 Acendo Core）的 HDMI 输出。

USB

使用

 USB 2.0 B 类端口将 PC/笔记本电脑作为源设备连接至 Acendo Vibe。

通过标准

 UAC/UVC 驱动程序，Acendo Vibe 可以与 PC/笔记本电脑即插

即用。

此外，通过

 Acendo Vibe 配置工具，该 USB 接口还可用于 Acendo Vibe 

的设置操作与固件升级。

RS-232

该

 3 针式接口用于与 Acendo Vibe 的串行通信。详细的串行命令清单见用

户手册。

动态

 (MOTION)

该

 3 针式接口可用于连接（选配）动态传感器（未来扩展应用）：

PWR (+5V

•

0.1A)

OCC

•

接地

•

OCC 的逻辑为检测到占用时显示为“高”，检测到空置时显示为“低”。

将

 ACV-5100 翻转至坐姿

完成接线操作后，关合壁挂支架，将

 ACV-5100 翻转至坐姿。壁挂支架通过内部磁铁关合固定 

(FIG. 7)：

正面

将

 ACV-5100 翻转至坐姿

（壁挂支架通过内部磁铁关合）

开

关

 将 ACV-5100 翻转至坐姿

安装锁定螺丝

ACV-5100 配有两颗（平头）锁定螺丝，可在安装与接线完成后加装。锁定螺丝用于防止支架
意外打开。先关合壁挂支架，再将锁定螺丝安装于底部面板

 (FIG. 8)：

锁定螺丝

 ACV-5100 底部图 - 锁定螺丝孔位

注意：切勿将锁定螺丝用于

 ACV-5100 的墙面安装。

侧面板键盘

音箱的控件与

 LED 指示均设于 ACV-5100 的左侧面板 (FIG. 9)：

有效音源

（显示当前选项）

 音箱静音

麦克风静音

音量增加／减少

蓝牙配对

音源选择

（点击按键可循环切换

音源选项）

 ACV-5100 左侧面板键盘

音量与静音控件

ACV-5100 采用 JBL 音频技术，内置 10W/通道的立体声功放、扬声器、麦克风以及支持 AEC 
的

 DSP 算法。

音量增加

/减少

•

按键用于调节音箱的音量。

音箱静音

•

与麦克风静音按键用于开启或关闭音箱或麦克风的静音功能。注意：静音功能开

启时，按键将亮起。

摄像头

ACV-5100  配有适用于视频会议的广角摄像头，辅以集成式  USB  端口，可支持各种网络会议应
用。如需配置您的

 USB 设备（如笔记本电脑）以配合 ACV-5100 的使用：

通过

 USB 将 ACV-5100 与笔记本电脑/PC 连接。

1. 

使用

 ACV-5100 上的

2. 

音源选择按钮

 (FIG. 9) 选择 USB（如需）。

选择

 

3. 

AMX Acendo Vibe 作为摄像头。

选择

 

4. 

AMX Acendo Vibe 作为麦克风。

选择

 

5. 

USB AUDIO CODEC 作为扬声器。

注意：如需调整摄像头的角度，只需握住摄像头，将其旋转至目标位置即可。

遥控器

ACV-5100 提供一款无线连接遥控器 (FIG. 10)：

麦克风静音

音箱静音

结束呼叫

音源选择按键（位于背面）

 

音量增加／减少（旋转边圈调节）

蓝牙配对（用于遥控器与用户设备配对）

电池仓（位于底部）
（开启步骤：解锁＋扭转）

 Acendo Vibe 遥控器

配对遥控器与

长按遥控器上的

1. 

音源选择与蓝牙配对按钮

 5 秒（见 FIG. 10）。遥控器上的所有 LED 将开

始或保持闪烁（每秒闪烁一次）。

长按

 ACV-5100 的

2. 

音源选择与蓝牙配对按钮（见

 FIG. 9）。3-5 秒后，遥控器上的指示灯

停止闪烁，表示遥控器已配对成功。

注意：如遥控器保持配对模式（所有

 LED 灯闪烁）超过 60 秒，遥控器将进入休眠模式。此时，

轻按遥控器上的任何按钮可将其唤醒，再继续执行第

 2 步。

配对

 ACV-5100 与蓝牙音源设备

轻按

 ACV-5100 或遥控器上的

1. 

蓝牙配对按钮，启动配对（见

 FIG. 9）。此时，ACV-5100 

与遥控器的蓝牙按钮均会闪烁。

注意：如需退出配对模式，请再次长按

 ACV-5100 或遥控器的蓝牙按钮 5 秒。

开启音源设备的蓝牙配对功能，在设备列表中查找

 "Acendo Vibe"（或自定义名称）。

2. 

选择

 Acendo Vibe 设备进行配对。

配对成功后，

ACV-5100 侧面板上的蓝牙 LED 指示灯将长亮。

如自动切换已关闭，使用

 ACV-5100 上的音源选择按钮选择蓝牙作为音源（如需）。此时，

蓝牙

 LED 长亮，蓝牙音频发送至 ACV-5100 扬声器，麦克风音频发送至配对的蓝牙设备。

注意：如需重新配对，必须先从设备的蓝牙配对列表中“删除”或“忘记”

Acendo  Vibe，然

后重复以上操作。

Acendo Vibe 配置工具

ACV-5100  支持通过  Acendo  Vibe  配置工具软件进行配置（登录  AMX  网站下载）。在多数
情况下，使用默认设置即可令音箱正常工作，无需额外调整。详细信息请参阅用户手册（登录

 

www.amx.com 访问或下载）。

设置模式

为确保

 Acendo Vibe 配置工具可与 ACV-5100 进行通信，ACV-5100 必须处于设置模式： 

长按

 ACV-5100 音源选择按钮与麦克风静音按钮（见 FIG. 9）3 秒。所有按钮的 LED 灯将闪

烁，表示设备处于设置模式。

注意：如需退出设置模式，只需长按音源选择按钮与麦克风静音

 3 秒。

其它文件

如需了解

  Acendo  Vibe  配置工具的使用方法，以及文件传输、固件升级、编程以及故障排除

的详细信息，请参阅

 Acendo Vibe 用户手册（可登录 www.amx.com 访问或下载）。

有关该快速使用指南的操作视频，可登录

 AMX 大学访问。

© 2018 哈曼 (HARMAN)。版权所有。ENZO、NetLinx、AMX、AV FOR AN IT WORLD、HARMAN 以及相关标识均为哈曼 (HARMAN) 注册商标。 

Oracle、Java 以及其它企业或品牌名称等可为相关注册商标。
AMX 对文件中可能存在的信息错误或删减不承担法律责任。AMX 保留更改规格的权利，恕不另行通知。
有关

 AMX 质保与退货的相关文件，请访问 www.amx.com。

3000 RESEARCH DRIVE, RICHARDSON, TX 75082 AMX.com | 800.222.0193 | 469.624.8000 | +1.469.624.7400 | fax 469.624.7153

AMX (UK) LTD, AMX by HARMAN - Unit C, Auster Road, Clifton Moor, York, YO30 4GD United Kingdom • +44 1904-343-100 • www.amx.com/eu/

REV: A
最终修订日期：

1/19/2018