Casio Computer Co Ltd HRM-1 Manual De Usuario
EU
Hiermit erklärt [CASIO Europe GmbH, Bornbarch 10,
22848 Norderstedt, Germany], dass sich das Gerät [Heart
rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der
Richtlinie 1999/5/EG befindet.
22848 Norderstedt, Germany], dass sich das Gerät [Heart
rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der
Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Hereby, CASIO Europe GmbH, Bornbarch 10, 22848
Norderstedt, Germany, declares that this Heart rate
monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] is in
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Norderstedt, Germany, declares that this Heart rate
monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] is in
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Por medio de la presente [CASIO Europe GmbH,
Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany] declara que
el [Heart rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC
with the exclusive accessories, Chest strap CBD-2C]
cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras
disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/
5/CE.
Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany] declara que
el [Heart rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC
with the exclusive accessories, Chest strap CBD-2C]
cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras
disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/
5/CE.
Par la présente [CASIO Europe GmbH, Bornbarch 10,
22848 Norderstedt, Germany] déclare que l’appareil
[Heart rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC
with the exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] est
conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
22848 Norderstedt, Germany] déclare que l’appareil
[Heart rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC
with the exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] est
conforme aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Con la presente [CASIO Europe GmbH, Bornbarch 10,
22848 Norderstedt, Germany] dichiara che questo [Heart
rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] è conforme
ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
22848 Norderstedt, Germany] dichiara che questo [Heart
rate monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] è conforme
ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
[CASIO Europe GmbH, Bornbarch 10, 22848
Norderstedt, Germany] declara que este [Heart rate
monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] está
conforme com os requisitos essenciais e outras
disposições da Directiva 1999/5/CE.
Norderstedt, Germany] declara que este [Heart rate
monitor Model CHR-200 and CHR-200WC with the
exclusive accessories, Chest strap CBD-2C] está
conforme com os requisitos essenciais e outras
disposições da Directiva 1999/5/CE.
Deutsch
[German]
English
Español
[Spanish]
Français
[French]
Italiano
[Italian]
Português
[Portuguese]
de
en
es
fr
it
pt
他言語翻訳はまだ入っていま
せん。
せん。
伊訳者より
this Heart rate monitor,exclusive accessories,Chest
strapが主語なら、isではなく、are?
this Heart rate monitor,exclusive accessories,Chest
strapが主語なら、isではなく、are?