Suzuki musical inst mfg co. ltd BT-122 Manual De Usuario
1
Volume buttons
Adjusts the volume. “+” will increase the volume
and “–” will decrease the volume.
and “–” will decrease the volume.
2
Playback/pause
button
It will pause when pushed while playing back,
and plays when pushed again.
and plays when pushed again.
3
Indicator
Indicates the status of this product.
OFF
Turns OFF when the power is
turned OFF, or when specified time
has elapsed in the pairing mode.
turned OFF, or when specified time
has elapsed in the pairing mode.
ON in red
The product is charging. It will turn
OFF when the charging is completed.
OFF when the charging is completed.
Flashing in
blue
blue
The product is in pairing mode
(waiting to be paired).
(waiting to be paired).
ON in blue
Pairing has completed.
Flashing in
red/blue
The product is in pairing mode while
charging.
4
Power switch
Turns the power of this product ON/OFF.
5
DC plug terminal
Connect the DC plug when charging this product
using the supplied USB cable for charging.
using the supplied USB cable for charging.
* Do not use anything other than the supplied
cable.
Bluetooth
Ver.4.2
Transmission frequency
band
band
2.4 GHz band
Transmission distance
10 m
Profile
A2DP V1.2
Codec
AAC, MP3, SBC
Control
Power, volume
Indicator
Power, Bluetooth
Speaker
57 mm ×1, passive radiator ×1
Maximum output
4.5 W
Power consumption
800 mA
Continuous playback time
Approximately 3 hours
Charging time
Approximately 3 hours
Power supply
3.7 V lithium-ion battery,
ACDC adapter (5 V) battery charging
Material
Rubberwood
Dimensions
W116 × D88 × H165 mm
Weight
590 g
Accessories
USB cable for charging
*
CAUTIO
Bluetooth
®
Ver.4.
2 Compatible
Name and Function of Each Part
BT-122
Rear
USB cable for charging
3
Listening to Music
Operate the paired device to playback music. It is correctly set if music is
played back properly from this product. Turn OFF the power of this product
after use.
played back properly from this product. Turn OFF the power of this product
after use.
TIPS
Do not place heavy object on top of this product, and drop or apply
strong impact to this product.
strong impact to this product.
Doing so may not just cause fault, but there also will be danger of
accident or injury.
accident or injury.
Do not use or store in a location that has high temperature, high humidity,
oil smoke, or excessive dust.
oil smoke, or excessive dust.
There is a danger of failure, fire, or electric shock when the product
Bluetooth Speaker
BT-122 Operating Instructions
Thank you very much for purchasing this product. To continuously use
this product safely, read this operating instructions thoroughly. Store
the operating instructions in a safe location after reading.
this product safely, read this operating instructions thoroughly. Store
the operating instructions in a safe location after reading.
About This Product
This product is an omnidirectional Bluetooth speaker using the Leslie
Speaker 122 as the motif. You can enjoy music by pairing with devices
such as Bluetooth compatible music players and smartphones.
Speaker 122 as the motif. You can enjoy music by pairing with devices
such as Bluetooth compatible music players and smartphones.
Confirm the Contents
Confirm the contents before the use.
□
BT-122 speaker
□
Operating Instructions (this document)
□
USB cable for charging (cable length 37cm)
Control Panel
• Also read the operating instructions of the used device for the method
of pairing.
• It may not operate correctly depending on the used device or app.
Confirm the operating instructions of the used device or the specifi-
cation of the app.
cation of the app.
Note
• When this product is paired with multiple devices, the device that has
played back last will be paired with priority. To playback with other de-
vice, cancel the pairing with the device that has played back last once
by turning OFF the Bluetooth function on that device, etc.
vice, cancel the pairing with the device that has played back last once
by turning OFF the Bluetooth function on that device, etc.
• If the indicator does not light even when the power has been turned
ON, it is possible that the battery is low. - In such an event, please
charge the battery again.
charge the battery again.
• When a certain amount of time has passed after pausing playback,
the pairing with the device may be disconnected. In such an event,
please turn OFF the power of the device and then turn ON again.
please turn OFF the power of the device and then turn ON again.
Precautions
There is a danger causing death or severe
is used or stored in a location under direct sunlight, close to heating
equipment, a place using oil or water such as kitchen, or with exces-
sive dust.
equipment, a place using oil or water such as kitchen, or with exces-
sive dust.
Use this product on a flat and stable location.
There is a danger of failure or accident due to dropping of this prod-
uct when used in unstable condition.
uct when used in unstable condition.
Do not use anything other than the dedicated cable for charging.
Also, do not use the dedicated cable with other equipment.
Also, do not use the dedicated cable with other equipment.
Doing so may damage this product or other equipment.
Do not pull the cable.
When disconnecting the cable from the PC or from this product, hold
onto the USB connector or the DC plug. Pulling on the cable may
damage the cable.
onto the USB connector or the DC plug. Pulling on the cable may
damage the cable.
Do not continue to listen for long time with very high volume.
Doing so may cause adverse effect to hearing.
Start from low volume level.
Setting the volume level high before playing may cause the audio to
playback suddenly in high volume. Start from low volume level, and
gradually adjust the volume level.
playback suddenly in high volume. Start from low volume level, and
gradually adjust the volume level.
Service
*CAUTION
The supplied USB cable for charging is dedicated for this product, so do
*
WARNING
injury when the device is handled incorrect-
ly while ignoring this content below.
ly while ignoring this content below.
Hammond maintains a policy of continuously improving and upgrading
its instruments and therefore reserves the right to change specifications
without notice. Although every attempt has been made to insure the accu-
its instruments and therefore reserves the right to change specifications
without notice. Although every attempt has been made to insure the accu-
not use to charge other products. Also, do not use the cables supplied
by other products on this product. The pin assignment is different, so it
may cause failure.
Major Specifications
Never disassemble or modify.
Doing so may not just cause fault, but it is dangerous causing elec-
tric shock or fire.
Never touch the product with a wet hand or place wet object on
the product.
the product.
Doing so may not just cause fault, but it is dangerous causing elec-
racy of the descriptive contents of this Manual, total accuracy cannot be
guaranteed.
Should the owner require further assistance, inquiries should first be
made to your Authorized Hammond Dealer. If you still need further assis-
tance, contact Hammond at the following addresses:
made to your Authorized Hammond Dealer. If you still need further assis-
tance, contact Hammond at the following addresses:
How to Use This Product
1
Charging
1
Connect the DC plug of the supplied USB cable for charging
(hereinafter referred to as USB cable) to the DC plug terminal
of this product.
(hereinafter referred to as USB cable) to the DC plug terminal
of this product.
2
Connect the USB cable to the USB port of a PC, etc.
* Turn ON the PC while charging.
* This product can be charged by connecting to a PC, but it cannot be
* This product can be charged by connecting to a PC, but it cannot be
used as USB speaker.
3
The indicator is turned ON in red while charging, and it will
turn OFF when the charging is completed.
turn OFF when the charging is completed.
tric shock or fire.
Never use or store in a location close to water or high humidity such
as in bathroom or shower room.
as in bathroom or shower room.
Doing so may not just cause fault, but it is dangerous causing elec-
tric shock or fire.
Never place foreign object or liquid inside the product.
Doing so may not just cause fault, but it is dangerous causing elec-
tric shock or fire.
Do not place heavy object on the cable or place it under this product.
Doing so may damage the cable, which will be danger of causing
electric shock or fire.
Doing so may damage the cable, which will be danger of causing
electric shock or fire.
Do not use inside a hospital or close to medical devices (such as
pacemaker, etc.), and inside an airplane.
pacemaker, etc.), and inside an airplane.
Radio wave may affect the equipment, causing accident due to mal-
function.
function.
Stop using when a radio disturbance has occurred on other
equipment.
equipment.
Radio wave may affect the equipment, causing accident due to mal-
function.
function.
Immediately stop using this product when there is smoke coming
out, or occurrence of odor or abnormal sound.
out, or occurrence of odor or abnormal sound.
Continuing to use may cause accidents such as fire or electric shock.
In the United States Contact:
HAMMOND SUZUKI USA, Inc.
743 Annoreno Drive, Addison, Illinois 60101
UNITED STATES
Tel: (630) 543-0277
Fax: (630) 543-0279
Web site: www.hammondorganco.com
Product Registration
online-product-registration/
Please contact Suzuki Corporation
for other countries.
In European countries contact:
HAMMOND SUZUKI EUROPE B. V.
IR. D. S. Tuynmanweg 4a 4131 PN Vianen
THE NETHERLANDS
Tel: (+31) 347-370 594
Web site: www.hammond.eu
Product Registration
online-product-registration/
HAMMOND SUZUKI Ltd.
2-25-11, Ryoke, Naka-ku, Hamamatsu,
Shizuoka Pref. 430-0852
JAPAN
Tel: (+81) 53-460-3781
Fax: (+81) 53-460-3783
2
Pairing
Pair with the Bluetooth device to be used before using this product. Once
the pairing is performed, both will recognize each other from the next time.
the pairing is performed, both will recognize each other from the next time.
Never touch the fluid with bare hand when there is a liquid leakage
of the internal battery.
of the internal battery.
This product is equipped with a lithium-ion battery. Do not touch the
fluid when there is a liquid leakage of the battery. There is a danger
fluid when there is a liquid leakage of the battery. There is a danger
Technical materials are available and can be obtained by mailing a
request to the appropriate address listed above marked ATTENTION:
SERVICE DEPARTMENT.
request to the appropriate address listed above marked ATTENTION:
SERVICE DEPARTMENT.
The Bluetooth
®
word mark and logos are registered trademarks owned by
the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by SUZUKI MUSICAL
INSTRUMENT MFG. CO., LTD. is under license. All other trademarks and
trade names are the property of their respective owners.
INSTRUMENT MFG. CO., LTD. is under license. All other trademarks and
trade names are the property of their respective owners.
1
The indicator will flash in blue when the power of the product
is turned ON, and it will go into the pairing mode.
* The indicator will be turned OFF and the pairing mode is cancelled
when specified time has elapsed in the pairing mode. In such case,
turn OFF the power once, and then turn ON the power again to go
into the pairing mode.
turn OFF the power once, and then turn ON the power again to go
into the pairing mode.
2
Select the device name “LESLIE BT-122” displayed on the
Bluetooth device to be used.
Bluetooth device to be used.
3
The pairing is completed when the indicator in blue on this
product switches to ON from flashing.
4
If entry of pass key is requested, enter “0000” (four zeros).
of burn injury or loss of vision when the liquid contacts the body or
goes into the eye. If the liquid has contacted accidentally, rinse with
water without rubbing, and immediately be diagnosed by a physician.
goes into the eye. If the liquid has contacted accidentally, rinse with
water without rubbing, and immediately be diagnosed by a physician.
There is a danger causing injury or property
damage when the device is handled incor-
rectly while ignoring this content below.
damage when the device is handled incor-
rectly while ignoring this content below.
This product is made of wood, so it may deform or crack.
Outer shell of this product is made of wood. It may deform or crack
with the change in temperature and humidity. Try to use and store in
a location with minimal change in temperature and humidity, and do
not apply impact.
with the change in temperature and humidity. Try to use and store in
a location with minimal change in temperature and humidity, and do
not apply impact.
Manufacturer:
SUZUKI MUSICAL INST. MFG. CO., LTD.
2-25-12, Ryoke, Naka-ku, Hamamatsu, Shizuoka Pref. 430-0852
JAPAN
Printed in China
8104-MAS-MM-249-A