ICOM 386400 Manual De Usuario

i

Thank you for choosing this Icom product. The IC-7610 HF/50 MHz TRANSCEIVER is designed and built with 

Icom’s state of the art technology and craftsmanship. With proper care, this product should provide you with 

years of trouble-free operation. We appreciate you making the IC-7610 your transceiver of choice, and hope you 

agree with Icom’s philosophy of “technology first.” Many hours of research and development went into the design 

of your IC-7610.

FEATURES

 •RF Direct Sampling System

   The IC-7610 employs an RF direct sampling system. 

RF signals are directly converted to digital data and 

processed in the FPGA. This system is a leading 

technology marking an epoch in amateur radio.

 •2 identical receivers

   The IC-7610 has 2 independent receiver circuits for the 

Main and Sub bands.

 •A built-in DIGI-SEL unit

   Both the Main and Sub receivers have built-in DIGI-SEL 

(digital preselector) units. These reject interfering signals.

 •Real-Time Spectrum Scope

   Displays the Main and Sub band conditions. It provides 

class-leading performance in resolution, sweep speed and 

provides a 100 dB dynamic range. 

 •A built-in automatic antenna tuner
 •Multi-function control for easy settings
 •Extra large 7 inch touch screen color display
 •External monitor connection with a DVI-D port
 •BNC type RX IN/OUT connectors
 • Class Leading RMDR and Phase Noise 

 • IP remote control capability with the optional 

 • Remote encoder capability with the optional  

 •Dualwatch operation

SUPPLIED ACCESSORIES

L

 Different types of accessories may be supplied, or may 

not be supplied depending on the transceiver version.

IMPORTANT

READ ALL INSTRUCTIONS carefully completely 

before using the transceiver.

SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL— This instruction 

manual contains basic operating instructions for the IC-

7610. For the advanced operating instructions, see the 

Advanced Manual on the supplied CD.

This product includes RTOS “RTX” software, and is 

licensed according to the software license.

This product includes “zlib” open source software, 

and is licensed according to the open source 

software license.

This product includes “libpng” open source software, 

and is licensed according to the open source 

software license.

Refer to the Text files in the License folder of 

included CD for information on the open source 

software being used by this product.

Icom is not responsible for the destruction, damage to, or 

performance of any Icom or non-Icom equipment, if the 

malfunction is because of:

 • Force majeure, including, but not limited to, fires, 

earthquakes, storms, floods, lightning, or other natural 

disasters, disturbances, riots, war, or radioactive 

contamination.

 • The use of Icom transceivers with any equipment that is 

not manufactured or approved by Icom.

Hand microphone

(HM-219)

DC power cable

(3 m: 9.8 ft)

Spare fuse  

(30 A)

Spare fuse  

(5 A)

CW key plug

(6.35 mm: 1/4" Stereo)

CD