Toshiba RD-XV47KE Manual De Usuario

48

EN

You can copy a HDD / DVD disc to a videotape or 
copy a videotape to a HDD / DVD disc. This function 
will be possible only if the DVD disc or the videotape 
is not copy protected.
Before starting this function, prepare for the recording 
on the DVD-RW / R disc, DVD+RW / R disc or the 
videotape. See pages 34 to 37 (HDD / DVD) or page 
100 (VCR).

{: Available

×

: Not available

*1:The programme (recorded) moves. (It will be 

deleted from HDD.) 

*2: You cannot dub the recorded programme to HDD 

or DVD-RW again. (Copy control signal will be 
recorded to the videotape.)
(Refer to page 36 for details about CPRM.)

Fast Dubbing:
This unit is compatible with the bi-directional Fast 
Dubbing between HDD and DVD-RW / R or 
DVD+RW / R.
Fast Dubbing offers you the dubbing speed of 32 
times the SLP mode dubbing for DVD-RW / R and 9.6 
times the LP mode dubbing for DVD+RW / R. To 
perform the Fast Dubbing, set the Rec Mode to 
“Fast”. (See pages 53 to 54.)

• Duration of Fast Dubbing will depend on the Rec 

Mode, the title amount, and the disc type of the 
material to be dubbed.

• Fast Dubbing is prohibited when;

- Rec Mode is set to other than “Fast”.

- dubbing from a Video mode DVD-RW / R to the 

HDD. 

- dubbing a title in HDD, which has been previously 

dubbed from a VR mode DVD-RW disc to the 

HDD, to a Video mode DVD-RW / R disc.

- dubbing a title with the bilingual audio in HDD, 

which has been previously recorded with the “Fast 

Dubbing Audio (Video Mode)” set to “Off”, to a 

Video mode DVD-RW / R disc.

- there is not enough space left in the disc when 

dubbing from HDD to DVD or vice versa.

- dubbing a title in HDD, which has been recorded 

with EP mode, to DVD+RW / R disc.

• If you want to dub programmes from both lists 

(Original List and Playlist), finish up the dubbing of 
one list first and then make dubbing of the other list.

• NTSC dubbing is prohibited in this unit.
• During Fast Dubbing of copy-once programmes, the 

following operations are not available:
- Playback of the titles in HDD.

• When any Rec Mode other than “Fast” is selected,

- you only can watch the playback image of the title 

being dubbed (the audio cannot be changed also).

- Elapsed dubbing time will be displayed in the Front 

Panel Display, but on the TV screen, it only shows 
“--:--:--(--h--m--s)”.

• If you stop the bi-directional dubbing between HDD 

and DVD halfway;
- Playing media

: Nothing is moved. Contents 

remain in the media.

- Recording media: Nothing is dubbed. With regard 

to DVD-R, the disc space used 
for the dubbing process will be 
lost (even though nothing is 
dubbed).

Confirmation message will appear.

L

P

The dubbing will start.
• When One Touch Dubbing is completed, 

completion message will be displayed on the 
screen for a few seconds.

• The dubbing will stop automatically when it 

reaches the end of the title.

From

To

HDD
(Internal)

DVD-RW (VR)

(CPRM-compatible)

{

*1,*2

DVD-RW (VR)

(Not CPRM-compatible)

×

DVD-RW

(Video)

×

DVD-R / +RW / +R

×

Videotape

{

*2

DVD-RW (VR)

HDD (Internal)

×

Videotape

{

*2

Videotape

HDD (Internal)

{

DVD-RW (VR)

(CPRM-compatible)

{

*2

DVD-RW (VR)

(Not CPRM-compatible)

×

DVD-R / +RW / +R

×

COPY (dubbing)

MOVE

programme

HDD

(internal)

programme

HDD

(internal)

The programme remains.

The programme does not remain.

programme

programme

DVD-RW

DVD-RW

E3B90ED_EN.book  Page 48  Friday, February 23, 2007  12:38 PM