HP CM6030 CE664A#B19 - NEW RETAIL Manual De Usuario

Los códigos de productos

CE664A#B19 - NEW RETAIL

Technical specifications

Print technology

Laser

Print speed

A4 black: CM6030: Up to 31 ppm; CM6030f: Up to 31 ppm; CM6040: Up to 41 ppm; CM6040f: Up to 41 ppm;

Colour: CM6030: < 15.8 sec (from ready); CM6030f: < 15.8 sec (from ready); CM6040: < 11.5 sec (from ready); CM6040f: < 11.5 sec (from ready);

A3: CM6030: Up to 17 ppm; CM6030f: Up to 17 ppm; CM6040: Up to 23.5 ppm; CM6040f: Up to 23.5 ppm;

First page out (black, A4): CM6030: As fast as 15.5 sec; CM6030f: As fast as 15.5 sec; CM6040: As fast as 11.5 sec; CM6040f: As fast as 11.5 sec;

First page out (colour, A4): CM6030: As fast as 15.8 sec; CM6030f: As fast as 15.8 sec; CM6040: As fast as 11.5 sec; CM6040f: As fast as 11.5 sec;

Warm-up time: less than CM6030: 124.3 sec; CM6030f: 124.3 sec; CM6040: 112 sec; CM6040f: 112 sec;

Exact speed varies depending on the system configuration, software program and document complexity.

Processor

835 MHz. PMC-Sierra RM7965 64-bit Microprocessor

Memory

512 MB. Expandable to 768 MB through 2 DIMM slots. Hard Disk Capacity: Standard, 80 GB

Quality

HP ImageREt 4800

Resolution

Black: Up to 1200 x 600 dpi, Color: Up to 1200 x 600 dpi

Printer languages

HP PCL 5, HP PCL 6, HP Postscript level 2 emulation (default), HP Postscript level 3 emulation is supported

Economical printing

Two-sided printing and N-up printing/copying (saves paper), Colour Access Control (printing/copying in black saves toner)

Typefaces/fonts

Set of 80 HP fonts (plus Greek, Hebrew, Cyrillic, Arabic)

Duty cycle (monthly, A4)

Up to 200,000 pages

Recommended monthly page

volume

CM6030: 5000 to 10000; CM6030f: 5000 to 10000; CM6040: 8000 to 15000; CM6040f: 8000 to 15000;

Print margins (mm)

Top: 4.2 mm. Left: 4.2 mm. Right: 4.2 mm. Bottom: 4.2 mm

Maximum print area

316 x 453.2 mm

Fax

Modem speed

13 sec per page

Telecom compliance

CM6030f: ES 203 021, R&TTE Directive 1999/5/EC (Annex II) with CE Marking (Europe), FCC Part 68, Industry Canada CS03, NOM-151-SCTI-1999 (Mexico),

PTC-200 (New Zealand), AS/ACIF S002: 2001 (Australia), IDA PSTN1 (Singapore), TPS002-01 (Malaysia), IG 0005-11 (Taiwan), HKTA 2011 (Hong Kong SAR),

YD514, YD/T589, YD703, GB3382 (China) other Telecom approvals as required by individual countries; CM6040f: ES 203 021, R&TTE Directive 1999/5/EC

(Annex II) with CE Marking (Europe), FCC Part 68, Industry Canada CS03, NOM-151-SCTI-1999 (Mexico), PTC-200 (New Zealand), AS/ACIF S002: 2001

(Australia), IDA PSTN1 (Singapore), TPS002-01 (Malaysia), IG 0005-11 (Taiwan), HKTA 2011 (Hong Kong SAR), YD514, YD/T589, YD703, GB3382 (China),

other Telecom approvals as required by individual countries;

Fax memory

Up to 60,000 pages (depending on available free disk space)

Fax resolution

Standard: 100 x 100 dpi. Fine: 200 x 200 dpi. Superfine: 300 x 300 dpi

Quick dialing

Up to 100 (each can contain 100 numbers)

Digital sending

File formats

PDF, JPEG, TIFF, or MTIFF. (OCR supports PDF, TEXT, RTF (Microsoft® Word® Compatible), XML, HTML; send to workflow (DSS) supported file types include XML,

searchable PDF, TXT, RTF (Microsoft® Word® Compatible), HTML, PDF, JPEG, TIFF, and MTIFF

Installation

Fast Ethernet, Gigabit Ethernet, 802.11b wireless

Features

Standard: Scan to folder (includes shared address book for fax), scan direct to e-mail server, send to e-mail, analog fax, LDAP e-mail addressing; authentication:

Windows® negotiated (Kerberos and NTLM), group 1 and group 2 PIN, LDAP, authentication manager

Scan

Type

Flatbed, ADF. Colour scanning:Yes

Scan resolution

Optical: Up to 600 dpi

Grey scale levels

256

Scannable area

Minimum media size: 12.7 x 12.7 cm. Maximum media size: 29.7 x 43.2 cm

Margins for scanned items

Left: 4.2. Top: 4.2. Right: 4.2. Bottom: 4.2

Copy

Copy speed

CM6030: Up to 31 cpm; CM6030f: Up to 31 cpm; CM6040: Up to 41 cpm; CM6040f: Up to 41 cpm;

Copy resolution

Up to 600 x 600 dpi

Multiple copies

Up to 999

Reduce/enlarge

25 to 400%

Media handling

Input:

Capacity

Weight

Size

Tray 1

60 to 220 g/m²

A3, A4, A4-R, A5, A6, RA3, SRA3, B4 (JIS), B5 (JIS),

B6 (JIS), 8K, 16K, D postcard, envelopes (#9, #10,

Monarch, B5, C5, C6, DL); 99 x 140 mm to 320 x

457 mm

Tray 2

60 to 220 g/m²

A3, A4, A4-R, A5, B4 (JIS), B5 (JIS), 8K, 16K; 148 x

210 mm to 297 x 432 mm

Tray 3

60 to 220 g/m² (same for Tray 4 and Tray 5)

A3, A4, A4-R, A5, RA3, SRA3, B4 (JIS), B5 (JIS), 8K,

16K; 148 x 210 mm to 320 x 457 mm (same for Tray

4 and Tray 5)

ADF

60 to 220 g/m²

A3, A4, B4, B6

Output:

Sheets: Up to 500-sheet without finisher

Duplex printing:Automatic (standard)

Media types

Paper (bond, recycled, glossy, mid-weight, heavy, heavy glossy, extra heavy, extra heavy glossy, tough, rough), transparencies, labels, envelopes, cardstock

Interface and connectivity

Hi-Speed USB 2.0 device port, one open EIO slot, HP Jetdirect Gigabit Ethernet embedded print server, fax port, Foreign Interface Harness (FIH) port, PCI express. Optional: HP Jetdirect EIO internal

print servers, HP Jetdirect external print servers, wireless print server, printer adapter

Network operating systems compatibility

Microsoft® Windows® Server 2003, XP, 2003 64-bit, XP 64-bit; Windows Vista®, 64-bit (For Microsoft® IPv6 compatible with Microsoft® Windows® 2003, XP, and Windows Vista®); Novell® 5.1

or higher; Mac OS X v10.2, v10.3, v10.4 or higher; RED HAT Linux 7.x or higher; SUSE Linux 8.x or higher; HP-UX 10.20, 11.x, 11.i; Solaris® 2.5 or higher (SPARC® systems only); IBM® AIX 3.2.5

or higher; MPE-iX; Citrix® MetaFrame Server; Windows® Terminal Services

Minimum system requirements

Microsoft® Windows® XP: 333 MHz processor with 128 MB RAM; Microsoft® Windows® Server 2003: 550 MHz processor with 128 MB RAM; Windows Vista®: 800 MHz processor with 512

MB RAM; CD-ROM/DVD drive, Internet connection, USB or network port connection. Mac OS X v10.2.8, v10.3, v10.4 and higher with 128 MB RAM, CD-ROM, 160 MB of free hard disk space (For

Mac OS v10.4 and higher, PowerPC and Intel® Core Processor Macs are supported)

Standard software

Print drivers and installation software on CD-ROM: HP common installer, HP Internet installer, HP common drivers, HP Installation Wizard, Postscript Printer Description (PPD) files, Printer Dialog

Extensions (PDEs), HP Printer Utility for use with Macintosh computers

Control panel

5 LED indicator lights, 10-key numeric pad, graphical touch screen display (192 x 72 mm) 640 x 240 resolution with adjustable contrast

Power

Requirements:Input voltage: 220 to 240 VAC (+/- 10%), 50 Hz (+/- 2 Hz), 5.5 A. *115 VAC unit tested. Data from colour simplex printing and copying.

Dimensions (w x d x h)

Out of package: 704 x 673 x 1194 mm. Packaged: 935 x 800 x 1210 mm

Weight

Out of package: CM6030: 139.87 kg; CM6030f: 144.91 kg; CM6040: 139.87 kg ; CM6040f: 144.91 kg; . Packaged: CM6030: 154.92 kg; CM6030f: 159.96 kg; CM6040: 154.92 kg;

CM6040f: 159.96 kg;

Printer management

HP Web Jetadmin, HP Embedded Web Server

http://www.hp.com/uk

are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be

liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

Published in EMEA 04/13 4AA1-3943EEE