e+p VPS 14 Prospecto

Dieses Schaltpult ermöglicht eine einfache Verbindung zwischen mehreren VHS und S-VHS-Geräten. Elegantes, matt-schwarzes Metallgehäuse. 
4 Eingänge und 2 Parallel-Ausgänge (2. Ausgang für Aufnahme o. Monitor-Funktion). Maße (BxTxH): 340 x 125 x 33mm, Gewicht: ~ 1.080 g
• Ein- und Ausgänge:

Audio: je zwei Cinch-Buchsen (links/rechts) / Video: je 1 x Cinch-Buchse und 4pol. S-VHS-Buchse

• Kopfhörerbuchse zur Tonüberwachung (Klinkenbuchse 3,5 mm Stereo)

This switch provides an easy connection between several VHS or S-VHS devices. Elegant, pale black metal housing. 
4 inputs and 2 parallel outputs (second output for recording or monitor function). Measurements (WxDxH): 340 x 38 x 14 mm, weight: ~ 1.080 g
• inputs and outputs:

audio: each 2 x RCA socket (left/right) / video: each 1 x RCA socket and 4pin S-VHS socket

• headphone socket for volume control (3,5mm stereo socket)

Dieses Schaltpult ermöglicht eine einfache Verbindung zwischen mehreren VHS und S-VHS-Geräten. Die zusätzliche Aufnahmesteuerung vereinfacht die Kontrolle der
angeschlossenen Geräte. Silberfarbenes Metallgehäuse in top-modernem Design. Maße (BxTxH): 340 x 125 x 33 mm, Gewicht: ~ 1.120 g
4 Eingänge und 2 Parallel-Ausgänge (zweiter Ausgang für Aufnahme oder Monitor-Funktion)
• Ein- und Ausgänge:

Audio: je zwei Cinch-Buchsen (links/rechts) / Video: je 1 x Cinch-Buchse und 4pol. S-VHS-Buchse

This switch renders an easy connection between several VHS or S-VHS devices. The additional recording control simplifies the control of the connected devices. 
Silver-coloured metall housing in top-modern design. Measurements (WxDxH): 340 x 38 x 14 mm, weight: ~ 1.120 g
4 inputs and 2 parallel outputs (second output for recording or monitor function)
• inputs and outputs:

audio: each 2 x RCA socket (left/right) / video: each 1 x RCA socket and 4pin S-VHS socket

212_221_video_2010_rip  26.05.2010  9:44 Uhr  Seite 9