KYOCERA Laser Printer FS-C5015N 1102HJ3UK0 Manual De Usuario
Los códigos de productos
1102HJ3UK0
ECOSYS devices are designed
to minimise both direct costs
and indirect costs such as maintenance,
administration and consumables. The cart-
ridge-free system requires only the toner to
be replaced. The modular design concept
allows you to add workflow enhancing func-
tions and a wide variety of paper handling
capabilities as required. Integrated system
software provides long-term cross-network
compatibility. Kyocera’s long-life components
cost you and the environment less.
System platform:
The FS-C5015N, FS-C5025N and FS-C5030N offer USB, parallel (FS-C5030N only) and network connectivity as standard and
deliver problem-free system administration. Kyocera’s single platform technology means that the same driver can be used
for every Kyocera PCL/ PostScript print device on the network: from single-user desktop printers to high end multifunctional
systems. Only Kyocera offers this effortless combination of IT sophistication and high performance paper handling expertise.
deliver problem-free system administration. Kyocera’s single platform technology means that the same driver can be used
for every Kyocera PCL/ PostScript print device on the network: from single-user desktop printers to high end multifunctional
systems. Only Kyocera offers this effortless combination of IT sophistication and high performance paper handling expertise.
PRESCRIBE IIc:
With the Kyocera page design and control language PRESCRIBE IIc, even complex colour graphics, logos and forms (even
multipart forms) can be created independently of the system and saved and updated in the printer. Consequently, integration
into print files no longer applies. They are only accessed as required and therefore relieve the load on the network.
multipart forms) can be created independently of the system and saved and updated in the printer. Consequently, integration
into print files no longer applies. They are only accessed as required and therefore relieve the load on the network.
KM-NET for Client/KM-NET Viewer:
The settings of all printers on the network can be checked visually and amended from any Windows PC. KM-NET for Client
enables easy setup and check of the printer status via USB, parallel (FS-C5030N only) and network connection. KM-Net Viewer
is an advanced printer management software tool using the standardized protocol SNMP.
enables easy setup and check of the printer status via USB, parallel (FS-C5030N only) and network connection. KM-Net Viewer
is an advanced printer management software tool using the standardized protocol SNMP.
FS-C5015N/ FS-C5025N/ FS-C5030N
A4 COLOUR PRINTERS
Your Kyocera Business Partner:
Kyocera does not warrant that any specifications mentioned will be error-free. Specifications are subject to change without
notice. Information is correct at time of going to press. All other brand and product names may be registered trademarks or
trademarks of their respective holders and are hereby acknowledged.
notice. Information is correct at time of going to press. All other brand and product names may be registered trademarks or
trademarks of their respective holders and are hereby acknowledged.
Kyocera Mita (UK) Ltd, 8 Beacontree Plaza, Gillette Way, READING RG2 0BS
Tel: 0118 931 1500, Fax: 0118 931 1108, email: info@kyoceramita.co.uk, www.kyoceramita.co.uk
Tel: 0118 931 1500, Fax: 0118 931 1108, email: info@kyoceramita.co.uk, www.kyoceramita.co.uk
GENERAL
Technology: Kyocera Colour ECOSYS
Engine speed: FS-C5015N: Max. 16 pages per minute b/w
and full colour
Up to 16 images per minute in duplex mode (optional)
FS-C5025N: Max. 20 pages per minute b/w and full colour
Up to 20 images per minute in duplex mode (optional)
FS-C5030N: Max. 24 pages per minute b/w and full colour
Up to 24 images per minute in duplex mode (optional)
Resolution: 600 x 600 dpi
Multi-bit technology for optimum colour output
Time to first page: FS-C5015N: 16 seconds or less
FS-C5025N: 13 seconds or less
FS-C5030N: 12 seconds or less
Warm-up time: FS-C5015N/FS-C5030N: 80 seconds or less
from power on
FS-C5025N: 68 seconds or less from power on
Duty cycle: FS-C5015N: Max. 50,000 pages per month (A4),
max. average 2,500 per month
FS-C5025N: Max. 85,000 pages per month (A4),
max. average 10,000 per month
FS-C5030N: Max. 85,000 pages per month (A4),
max. average 15,000 per month
Power source: AC 220 ~ 240 V, 50/60 Hz
Engine speed: FS-C5015N: Max. 16 pages per minute b/w
and full colour
Up to 16 images per minute in duplex mode (optional)
FS-C5025N: Max. 20 pages per minute b/w and full colour
Up to 20 images per minute in duplex mode (optional)
FS-C5030N: Max. 24 pages per minute b/w and full colour
Up to 24 images per minute in duplex mode (optional)
Resolution: 600 x 600 dpi
Multi-bit technology for optimum colour output
Time to first page: FS-C5015N: 16 seconds or less
FS-C5025N: 13 seconds or less
FS-C5030N: 12 seconds or less
Warm-up time: FS-C5015N/FS-C5030N: 80 seconds or less
from power on
FS-C5025N: 68 seconds or less from power on
Duty cycle: FS-C5015N: Max. 50,000 pages per month (A4),
max. average 2,500 per month
FS-C5025N: Max. 85,000 pages per month (A4),
max. average 10,000 per month
FS-C5030N: Max. 85,000 pages per month (A4),
max. average 15,000 per month
Power source: AC 220 ~ 240 V, 50/60 Hz
Power consumption: FS-C5015N: Printing: 452 W, Stand-by:
173 W, Power-Saving (ECOpower): 16 W
FS-C5025N: Printing: 443 W, Stand-by: 117 W, Power-Saving
(ECOpower): 19 W
FS-C5030N: Printing: 551 W, Stand-by: 180 W, Power-Saving
(ECOpower): 21 W
Noise (ISO 7779): FS-C5015N/FS-C5025N: Printing: 52 dB(A),
Stand-by: 36 dB(A), Power-Saving (ECOpower):
Immeasurably Low
FS-C5030N: Printing: 55 dB(A), Stand-by: 36 dB(A),
Power-Saving (ECOpower): Immeasurably Low
Dimensions (W x D x H): 345 x 470 x 385 mm
Weight: FS-C5015N: Approx. 24 kg with toner containers
FS-C5025N/FS-C5030N: Approx. 25 kg with toner containers
Certification: TÜV/GS, CE
This product is manufactured according to ISO 9001 quality
standard and ISO 14001 environmental standard.
173 W, Power-Saving (ECOpower): 16 W
FS-C5025N: Printing: 443 W, Stand-by: 117 W, Power-Saving
(ECOpower): 19 W
FS-C5030N: Printing: 551 W, Stand-by: 180 W, Power-Saving
(ECOpower): 21 W
Noise (ISO 7779): FS-C5015N/FS-C5025N: Printing: 52 dB(A),
Stand-by: 36 dB(A), Power-Saving (ECOpower):
Immeasurably Low
FS-C5030N: Printing: 55 dB(A), Stand-by: 36 dB(A),
Power-Saving (ECOpower): Immeasurably Low
Dimensions (W x D x H): 345 x 470 x 385 mm
Weight: FS-C5015N: Approx. 24 kg with toner containers
FS-C5025N/FS-C5030N: Approx. 25 kg with toner containers
Certification: TÜV/GS, CE
This product is manufactured according to ISO 9001 quality
standard and ISO 14001 environmental standard.
PAPER HANDLING
All paper capacities quoted are based on a paper thickness
of max. 0.11 mm. Please use paper recommended by Kyocera
under normal environmental conditions.
of max. 0.11 mm. Please use paper recommended by Kyocera
under normal environmental conditions.
Input capacity: 500-sheet universal cassette, 60-105 g/m
2
,
A 4, B 5, A 5, Letter, Custom (148 x 210 – 216 x 356 mm),
100-sheet multi-purpose tray, 60-200 g/m
100-sheet multi-purpose tray, 60-200 g/m
2
, A 4, B 5, A 5,
Letter, Legal, Custom (70 x 148 – 216 x 297 mm),
FS-C5015N: max. 1,100 sheets,
FS-C5025N/FS-C5030N: max. 2,100 sheets
Output capacity: 250-sheet face-down with paper full sensor,
face-up output with optional PT-300/PT-301
FS-C5015N: max. 1,100 sheets,
FS-C5025N/FS-C5030N: max. 2,100 sheets
Output capacity: 250-sheet face-down with paper full sensor,
face-up output with optional PT-300/PT-301
CONTROLLER
Processor: FS-C5015N: PowerPC 750CXr / 400 MHz
FS-C5025N: PowerPC 750CXr / 500 MHz
FS-C5030N: PowerPC 750FX / 600 MHz
Memory: FS-C5015N/FS-C5025N:128 MB RAM +
ECOmemory, max. 640 MB in 1 DIMM slot
FS-C5030N: 128 MB RAM + ECOmemory, max. 1,024 MB in
2 DIMM slots
Emulations: PCL6 (PCL5c/PCL-XL), KPDL 3 (PostScript 3 com-
patible) with automatic emulation sensing (AES), PDF direct
print
Controller language: PRESCRIBE IIc
Fonts: FS-C5015N: 80 outline fonts (PCL6: PCL5c/PCL-XL,
KPDL 3); 1 bitmap font;
FS-C5025N/FS-C5030N: 80 outline fonts (PCL 6: PCL 5c/PCL-XL),
136 outline fonts (KPDL 3); 1 bitmap font;
45 types of one-dimensional barcodes, plus 1 type of
two-dimensional barcode (PDF-417).
Downloadable fonts: Kyocera, PCL + TrueType format,
Type 1 + 3 font format
Print features: eMPS – for quick copy, proof and hold, private
print, job storage and job management functionality with
hard disk
FS-C5025N: PowerPC 750CXr / 500 MHz
FS-C5030N: PowerPC 750FX / 600 MHz
Memory: FS-C5015N/FS-C5025N:128 MB RAM +
ECOmemory, max. 640 MB in 1 DIMM slot
FS-C5030N: 128 MB RAM + ECOmemory, max. 1,024 MB in
2 DIMM slots
Emulations: PCL6 (PCL5c/PCL-XL), KPDL 3 (PostScript 3 com-
patible) with automatic emulation sensing (AES), PDF direct
Controller language: PRESCRIBE IIc
Fonts: FS-C5015N: 80 outline fonts (PCL6: PCL5c/PCL-XL,
KPDL 3); 1 bitmap font;
FS-C5025N/FS-C5030N: 80 outline fonts (PCL 6: PCL 5c/PCL-XL),
136 outline fonts (KPDL 3); 1 bitmap font;
45 types of one-dimensional barcodes, plus 1 type of
two-dimensional barcode (PDF-417).
Downloadable fonts: Kyocera, PCL + TrueType format,
Type 1 + 3 font format
Print features: eMPS – for quick copy, proof and hold, private
print, job storage and job management functionality with
hard disk
INTERFACE
Standard interface: FS-C5015N/FS-C5025N: USB 2.0
(Hi-Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX, KUIO-LV option
interface slot
FS-C5030N: High speed bi-directional parallel (IEEE 1284),
USB 2.0 (Hi-Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX, KUIO-LV
option interface slot
Multiple interface connection (MIC): Allows simultaneous
data transfer via up to three/four interfaces, with each inter-
face having its own virtual printer.
(Hi-Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX, KUIO-LV option
interface slot
FS-C5030N: High speed bi-directional parallel (IEEE 1284),
USB 2.0 (Hi-Speed), Fast Ethernet 10/100Base-TX, KUIO-LV
option interface slot
Multiple interface connection (MIC): Allows simultaneous
data transfer via up to three/four interfaces, with each inter-
face having its own virtual printer.
CONSUMABLES
FS-C5015N:
Toner-kit TK-520K: Microfine toner black for 6,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-520C: Microfine toner cyan for 4,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-520M: Microfine toner magenta for 4,000
pages with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-520Y: Microfine toner yellow for 4,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Capacity of starter toner is black 3,000 pages, cyan, magenta,
yellow 2,000 pages with 5 % coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-520K: Microfine toner black for 6,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-520C: Microfine toner cyan for 4,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-520M: Microfine toner magenta for 4,000
pages with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-520Y: Microfine toner yellow for 4,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Capacity of starter toner is black 3,000 pages, cyan, magenta,
yellow 2,000 pages with 5 % coverage (ISO 10561B).
FS-C5025N/FS-C5030N:
Toner-kit TK-510K: Microfine toner black for 8,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-510C: Microfine toner cyan for 8,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-510M: Microfine toner magenta for 8,000
pages with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-510K: Microfine toner black for 8,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-510C: Microfine toner cyan for 8,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-510M: Microfine toner magenta for 8,000
pages with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Toner-kit TK-510Y: Microfine toner yellow for 8,000 pages
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Capacity of starter toner is 4,000 pages with 5 % coverage
(ISO 10561B).
with 5 % A 4 coverage (ISO 10561B).
Capacity of starter toner is 4,000 pages with 5 % coverage
(ISO 10561B).
OPTIONS
Paper handling
FS-C5015N/FS-C5025N/FS-C5030N:
PF-60 Paper feeder: 500-sheet, 60-105 g/m2, A 4, B 5, A 5,
Letter, Legal, Custom (148 x 210 – 216 x 356 mm);
FS-C5015N: Max. 1 x PF-60
FS-C5025N/FS-C5030N: Max. 3 x PF-60
DU-301 Duplex unit: Double-sided printing, 60-105 g/m
FS-C5015N/FS-C5025N/FS-C5030N:
PF-60 Paper feeder: 500-sheet, 60-105 g/m2, A 4, B 5, A 5,
Letter, Legal, Custom (148 x 210 – 216 x 356 mm);
FS-C5015N: Max. 1 x PF-60
FS-C5025N/FS-C5030N: Max. 3 x PF-60
DU-301 Duplex unit: Double-sided printing, 60-105 g/m
2
, A 4,
B 5, A 5, Letter, Legal, Custom (148 x 210 mm – 216 x 356 mm)
PT-30
PT-30
1 Paper tray: Face-up paper output tray for 100 sheets
(FS-C5025N/FS-C5030N)
PT-30
PT-30
0 Paper tray: Face-up paper output tray for 100 sheets
(FS-C5015N)
EF-310 Envelope feeder: 70 standard envelopes / 100 air mail
envelopes, A6-C5 (excludes FS-C5015N)
EF-310 Envelope feeder: 70 standard envelopes / 100 air mail
envelopes, A6-C5 (excludes FS-C5015N)
Memory
Printer memory: FS-C5015N/FS-C5025N: 1 slot (64, 128,
256, 512 MB DIMM)
FS-C5030N: 2 slots (64, 128, 256, 512 MB DIMM)
CompactFlash® card: 1 slot (up to 2 GB) for printing forms,
fonts, logos, macro storage
Hard disk HD-4/HD-5: 20/40 GB HDD for easy document
management
Printer memory: FS-C5015N/FS-C5025N: 1 slot (64, 128,
256, 512 MB DIMM)
FS-C5030N: 2 slots (64, 128, 256, 512 MB DIMM)
CompactFlash® card: 1 slot (up to 2 GB) for printing forms,
fonts, logos, macro storage
Hard disk HD-4/HD-5: 20/40 GB HDD for easy document
management
Optional interface
FS-C5015N/FS-C5025N/FS-C5030N:
IB-23 Network card: 10Base-T/100Base-TX
SB-70 Network card: Wireless LAN – IEEE 802.11b
SB-110FX Network card: 10Base-T/100Base-TX/100Base-FX,
FibreOptic
SB-110 Network card: 10Base-T/100Base-TX
FS-C5030N:
IB-11 Serial interface: RS-232C Serial Interface (up to
115.2kbps)
FS-C5015N/FS-C5025N/FS-C5030N:
IB-23 Network card: 10Base-T/100Base-TX
SB-70 Network card: Wireless LAN – IEEE 802.11b
SB-110FX Network card: 10Base-T/100Base-TX/100Base-FX,
FibreOptic
SB-110 Network card: 10Base-T/100Base-TX
FS-C5030N:
IB-11 Serial interface: RS-232C Serial Interface (up to
115.2kbps)
WARRANTY
2-year warranty as standard. Kyocera guarantees the drums
and developers for 3 years or 200,000 pages* (whichever
occurs sooner), provided each printer is used and cleaned in
accordance with the service instructions.
*FS-C5015N: 100,000 pages
and developers for 3 years or 200,000 pages* (whichever
occurs sooner), provided each printer is used and cleaned in
accordance with the service instructions.
*FS-C5015N: 100,000 pages
The up to 5-year on-site
warranty** extension for printer
and options.
warranty** extension for printer
and options.
**FS-C5015N: 3-year on-site warranty