Voltcraft CM 420 AA AAA Intelligent Battery Charger Station Charge Manager 420 Hoja De Datos

Los códigos de productos

Charge Manager 420

Jedná sa o špi

kový výrobok firmy "Voltcraft", ktorý je kombináciou nabíja

ky a diagnostickej

stanice s perfektnou údržbou akumulátorov. Špeciálne vyvinutý mikroprocesor Vám zabezpe

údržbu (nabíjanie, vybíjanie, oživenie a testovanie) sú

asne až 4 akumulátorov NiCd (niklovo-

kadmiové) alebo NiMH (nikel – kovohybridních,

iže nikel - metalhybridních) s menovitým napätím

„1,2 V“ ve

kos

ou „AAA“ alebo „AA“ vo 4 na sebe nezávislých nabíjacích šachtách.

V tejto nabíjacej stanici môžete sú

asne nabíja

akumulátory NiCd a NiMH spolo

ne, a to

nezávisle na ich kapacite a ve

kosti (do každej nabíjacej šachty tejto nabíja

ky môžete vloži

akumulátory rôznych ve

kostí AA alebo AAA s rôznou menovitou kapacitou).

Zistenie plného nabitia akumulátora na princípe PVD (Peak-Voltage-Detection = detekcia
vrcholového napätia)

iže metódou prírastku (rozdielu) napätie „-

∆

U“. Tento spôsob detekcie

zaru

uje, že budú akumulátory nabité na 100 % svojej dosiahnute

nej kapacity. Po ukon

ení

nabíjania akumulátora vykoná nabíja

ka automatické prepnutie na takzvané udržiavacie nabíjanie.

Táto nabíja

ka je

alej vybavená konektorom USB (5 V DC / max. 500 mA), pomocou ktorého

môžete nabíja

akumulátorové batérie rôznych zna

iek mobilných telefónov, PDA, MP3

prehráva

ov, herných konzol, naviga

ných prístrojov at

Preh

adný LCD displej Vám podá správu o každom ošetrovanom akumulátore zvláš

(hodnota

nabíjacieho alebo vybíjacieho prúdu, doba trvania nabíjania alebo vybíjania akumulátora,
nameraná alebo dosiahnutá kapacita akumulátora, prebiehajúci program a

alšie informácie), a to

ako numericky, tak aj zobrazením rôznych symbolov.
Pä

špeciálnych programov údržby akumulátorov (nabíjanie, vybíjanie, cyklická údržba

akumulátorov, oživenie a testovanie akumulátorov) je možné nastavi

pre každú šachtu zvláš

, a

to nezávisle na ve

kosti a kapacite do nabíjacej šachty vložených akumulátorov (NiCd / NiMH,

AAA / AA).
Pomocou 3 ovládacích tla

idiel môžete ru

ne zvoli

požadovanú funkciu údržby akumulátora v

príslušnej nabíjacej šachte (nabíjanie, vybíjanie, oživenie alebo zistenie kapacity akumulátorov) a
zobrazi

v príslušných segmentoch displeja, z tekutých kryštálov, potrebné informácie.

Automatickým vybitím a nabitím akumulátora môžete zbavi

akumulátory (NiCd) ich nepríjemného

takzvaného „pamä

ového efektu“. Týmto spôsobom a pomocou funkcie oživenia môžete oživi

staré (už unavené) akumulátory NiMH, lebo aj tie za

nú po ur

itej dobe vykazova

iasto

ný

pamä

ový efekt.

Sformátovanie poškodených akumulátorov. Funkcia oživenia (recyklovania, regenerovania)
akumulátorov: Akumulátor bude tak dlho nabíjaný (vybíjaný a nabíjaný), kým nabíja

ka nezistí

"merate

ný" prírastok jeho dosiahnute

nej kapacity. Táto nabíja

ka pozná poškodené a chybné

akumulátory.
Pre

ítajte si pozorne tento návod na obsluhu a kapitolu "3. Bezpe

nostné predpisy", skôr než

nete túto rýchlu nabíja

ku používa

. Aby ste nabíja

ku uchovali v dobrom stave a zaistili jej

bezpe

nú prevádzku, je potrebné aby ste tento návod na obsluhu bezpodmiene

ne dodržiavali!

Iný spôsob používania nabíja

ky, ako je uvedené v tomto návode, znamená zánik záruky. Na

výrobku nesmú by

vykonané žiadne zmeny v jeho vnútornom zapojení.

Tento návod na obsluhu je sú

ou výrobku. Obsahuje dôležité pokyny k uvedeniu nabíja

ky do

prevádzky a k jej obsluhe. Ponechajte si preto tento návod na obsluhu, aby ste si ho mohli
kedyko

vek znovu pre

íta

! Ak výrobok odovzdáte iným osobám, dbajte na to, aby ste im odovzdali

aj tento návod na obsluhu.

3. Bezpe

nostné predpisy

Pre

ítajte si pozorne tento návod na obsluhu, skôr než za

nete nabíja

ku používa

. Dodržujte

uvedené bezpe

nostné predpisy.

Nabíjajte iba akumulátory, ktoré je možné dobíja

, teda NiCd a NiMH. Touto

nabíja

kou nesmiete nabíja

normálne batérie (ako sú napríklad suché

lánky,

alkalické batérie at

.). Tieto batérie by mohli pri nabíjaní explodova

a spôsobi

tak

zna

né škody alebo ohrozi

zdravie! Touto nabíja

kou nie je možné nabíja

priamo

lítiové akumulátory a alkalické akumulátory "RAM". Lítiové akumulátory je možné
nabíja

len v príslušných prístrojoch (mobilných telefónoch) s použitím vhodného

USB kábla.

Pred vložením akumulátorov do nabíja

ky skontrolujte,

i nie sú skorodované, prasknuté (netesné)

alebo

i nevykazujú iné poškodenia. Takéto akumulátory nenabíjajte a zlikvidujte ich pod

platných predpisov.

Chybné akumulátory sú zvláštnym odpadom (nepatria v žiadnom prípade do
normálneho domového odpadu) a musí sa s nimi zaobchádza

tak, aby nedochádzalo

k poškodeniu životného prostredia. K týmto ú

elom (k ich likvidácii) slúžia špeciálne

zberné nádoby v predajniach s elektrospotrebi

mi alebo v zberných surovinách.

Šetrite životné prostredie! Prispejte k jeho ochrane

•

Dodržujte nabíjacie prúdy a údaje, ktoré sú uvedené na akumulátoroch (ktoré uvádza ich
výrobca). Nenastavujte v príslušnej nabíjacej šachte vyšší, ako výrobcom odporú

aný, nabíjací

prúd akumulátora. Z bezpe

nostný dôvodov a z dôvodov registrácie CE nie je možné

vykonáva

na nabíja

ke a na jej sie

ovom napájacom zdroji žiadne zmeny v ich vnútorných

zapojeniach.

•

Nepoužívajte nikdy k napájaniu nabíja

ky iný sie

ový napájací adaptér (zdroj), než ktorý je k

nabíja

ke priložený. Ak nebudete nabíja

ku používa

, vytiahnite zástr

ku sie

ového

napájacieho adaptéra zo sie

ovej zásuvky (toto tiež vykonajte i s adaptérom 12 V).

•

Táto nabíja

ka je ur

ená na napájanie zo siete 100 - 240 V AC / 50 - 60 Hz. Z tohto dôvodu

zaobchádzajte s nabíja

kou obzvláš

opatrne, ako s inými prístrojmi, ktoré sú napájané

sie

ovým napätím. Nabíja

ky nie sú žiadne detské hra

ky a nepatria do rúk malých detí. Pri

používaní alebo skladovaní nabíja

iek zaistite, aby k týmto prístrojom nemali prístup deti.

•

Pre používanie nabíja

ky zvo

te vhodné miesto s dostato

ným prístupom vzduchu, bez

priameho slne

ného žiarenia, v dostato

nej vzdialenosti od tepelných zdrojov, motorov a

vibrujúcich prístrojov.

•

Nabíja

ku nevystavujte príliš vysokej vlhkosti vzduchu (nad 85%), pôsobeniu prachu a tepla

(nad 50 °C, napríklad v uzavretom automobile). Nekla

te túto nabíja

ku na stolové obrusy,

koberce a podobné podklady, ktoré obmedzujú cirkuláciu vzduchu. Nabíja

ka nesmie by

používaná vo vonkajšom prostredí.

•

Akumulátory sa môžu pri nabíjaní zna

ne zahrieva

(zvláš

pri nastavení ve

kých nabíjacích

prúdov). Bu

te preto opatrní pri vyberaní batérií z nabíja

ky.

•

Pred

istením odpojte nabíja

ku od siete.

istite ju iba suchou

anovou handri

kou, ktorú pri

vä

šom zne

istení

ahko navlh

íte vodou. Na

istenie nabíja

ky nepoužívajte žiadne chemické

rozpúš

adlá (riedidlá farieb a lakov).

•

Do nabíja

ky a do jej sie

ového napájacieho zdroja sa nesmú dosta

žiadne kvapaliny. Ak by

však vnikla do vnútra nabíja

ky alebo do sie

ového napájacieho zdroja nejaká kvapalina

(voda), odpojte okamžite nabíja

ku od sie

ového napájania a obrá

te sa na servisné stredisko.