Voltcraft CM410 Intelligent NiZn Battery Charger AA AAA Charge Manager 410 Manual De Usuario

The voltage of the battery is indicated in the unloaded condition (and can therefore not be
measured during operation).

To give you a general idea of the state of the rechargeable battery this device displays a
battery symbol (“ ”). This symbol only serves to estimate how far the charge or discharge
process has progressed. When charging the battery icon fills from the bottom to the top
while it empties from top down when discharging.

During automatic 3-step charging of NiZn batteries, the bar graph display (battery icon)
indicates the progress of the respective charge condition.

Conclusions regarding the expected time remaining until the end of the programme are not
possible from it. If the charging status of the battery was not yet established, a question
mark (“?”) appears instead of the battery icon.

When charging and discharging the current flowing into the battery “I” is displayed. If no
current is flowing (e.g. in the mode “RDY” (“READY”), “ERR” (“ERROR”) or “STB”
(“STANDBY”)), the display shows “I=  -.--- A”.

The display shows the time in hours and minutes (“HH:MM”) over which the battery was
charged and discharged. The time required for maintenance charge (operating mode
“TRI” = “TRICKLE”) is not considered.

The capacity (C) charged into the battery, as well as the discharged capacity (D) is stated
in milliampere hours (mAh) or ampere hours (Ah).

In programmes with several charge and discharge cycles, only the current values are
displayed. Data of the previous cycle are deleted. No calculation, display or addition of the
capacity of a maintenance charge (“TRICKLE”) are performed.