Voltcraft IPC-1 intelligent battery charger and maintainance unit for rechargeable AA and AAA batteries 200180 IPC-1 200180 Manual De Usuario
Los códigos de productos
200180
3
Vadné akumulátory jsou zvláštním odpadem (nepat
ř
í do domovního odpadu) a musí být s nimi zacházeno
tak, aby nedocházelo k poškození životního prost
ř
edí. K t
ě
mto ú
č
el
ů
m (k jejich likvidaci) slouží speciální
sb
ě
rné nádoby v prodejnách s elektrospot
ř
ebi
č
i nebo ve sb
ě
rných surovinách.
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! P
ř
isp
ě
jte k jeho ochran
ě
•
Dodržujte nabíjecí proudy a údaje, které jsou uvedeny na akumulátorech (které uvádí jejich výrobce). Nenastavujte
v p
v p
ř
íslušné nabíjecí šacht
ě
vyšší než doporu
č
ený nabíjecí proud akumulátoru.
•
Nepoužívejte nikdy k napájení nabíje
č
ky jiný sí
ť
ový napájecí adaptér a jiný adaptér na stejnosm
ě
rné
nap
ě
tí 12 V (adaptér s kabelem do zásuvky cigaretového zapalova
č
e v automobilu), než které jsou k nabíje
č
ce
p
ř
iloženy.
•
Pokud nebudete nabíje
č
ku používat, vytáhn
ě
te zástr
č
ku sí
ť
ového napájecí adaptéru ze sí
ť
ové zásuvky (toto rovn
ě
ž
prove
ď
te i s adaptérem 12 V).
•
P
ř
ístroj je ur
č
en pro napájení ze sít
ě
90 - 264 V AC / 50 - 60 Hz. Z tohoto d
ů
vodu s nabíje
č
kou zacházejte zvlášt
ě
opatrn
ě
, jako s jinými p
ř
ístroji, které jsou napájeny sí
ť
ovým nap
ě
tím. Nabíje
č
ky nepat
ř
í do d
ě
tských rukou.
P
ř
i používání nebo skladování nabíje
č
ek zajist
ě
te, aby k t
ě
mto p
ř
ístroj
ů
m nem
ě
ly p
ř
ístup malé d
ě
ti.
•
Pro používání nabíje
č
ky zvolte vhodné místo s dostate
č
ným p
ř
ístupem vzduchu, bez p
ř
ímého slune
č
ného zá
ř
ení,
v dostate
č
né vzdálenosti od tepelných zdroj
ů
, motor
ů
a vibrujících p
ř
ístroj
ů
.
•
Nabíje
č
ku nevystavujte p
ř
ílišné vysoké vlhkosti vzduchu (nad 80 %), p
ů
sobení prachu a tepla (nad 50 °C, nap
ř
.
v uzav
ř
eném automobilu). Nedávejte nabíje
č
ku na stolní ubrusy, koberce a podobné podklady, které omezují
cirkulaci vzduchu. Nabíje
č
ka nesmí být používána ve venkovním prost
ř
edí.
•
Akumulátory se mohou p
ř
i nabíjení zna
č
n
ě
zah
ř
ívat (zvlášt
ě
p
ř
i nastavení velkých nabíjecích proud
ů
). Bu
ď
te proto
opatrní p
ř
i jejich vyndávání po jejich nabití z nabíje
č
ky.
•
P
ř
ed
č
išt
ě
ním odpojte nabíje
č
ku od sít
ě
.
Č
ist
ě
te ji pouze suchým ln
ě
ným had
ř
íkem, který p
ř
i v
ě
tším zne
č
ist
ě
ní lehce
navlh
č
íte. K
č
išt
ě
ní nepoužívejte žádná rozpoušt
ě
dla.
•
Do nabíje
č
ky se nesm
ě
jí dostat žádné kapaliny. Pokud by však vnikla do vnit
ř
ku nabíje
č
ky n
ě
jaká kapalina
(voda), odpojte okamžit
ě
nabíje
č
ku od sít
ě
a obra
ť
te se na naše servisní st
ř
edisko.
•
Automatická, mikroprocesorem
ř
ízená rychlonabíje
č
ka s kontrolou nabíjecího procesu v každé nabíjecí šacht
ě
.
•
Sou
č
asná možnost nabíjení až 4 kulatých AA nebo AAA akumulátor
ů
s jmenovitým nap
ě
tím 1,2 V, a to jak NiCd
(niklokadmiových), tak i NiMH (nikl-kovohybridních neboli nikl-metalhybridních) akumulátor
ů
typ
ů
neboli velikostí
AA a AAA.
•
Č
ty
ř
i na sob
ě
nezávislé nabíjecí šachty s maximálním nastavitelným nabíjecím proudem až 1500 mA
(budete-li nabíjet pouze 2 akumulátory, pak m
ů
žete nastavit nabíjecí proud až na hodnotu 1800 mA).
•
Funkce rychlého nabíjení: cca 70 minut u akumulátor
ů
s kapacitou 2000 mAh.
•
V každé nabíjecí šacht
ě
m
ů
žete spustit samostatn
ě
r
ů
zné funkce údržby akumulátor
ů
(nabíjení, vybíjení, oživení
nebo zjišt
ě
ní kapacity akumulátor
ů
).
•
Na 4 segmenty rozd
ě
lený LCD displej se zobrazením informací pro každou nabíjecí šachtu zvláš
ť
(funkce údržby
akumulátoru, nabíjecí nebo vybíjecí proud v mA, zobrazení
č
asu trvání nabíjení nebo vybíjení hh:mm, nap
ě
tí
akumulátoru V a kapacita akumulátoru v mAh nebo v Ah).
•
Detekce p
ř
eh
ř
átí akumulátor
ů
, která brání jejich p
ř
ebití (vypínání funkce nabíjení).
•
Zjišt
ě
ní vadných akumulátor
ů
.
•
Funkce otestování akumulátor
ů
(zjišt
ě
ní jejich kapacity).
•
Zjišt
ě
ní plného nabití akumulátoru na principu PVD (Peak-Voltage-Detection = detekce vrcholového nap
ě
tí)
neboli metodou p
ř
ír
ů
stku (rozdílu) nap
ě
tí -
∆
U. Tento zp
ů
sob detekce zaru
č
uje, že budou akumulátory nabity
na 100 % své dosažitelné kapacity.
•
Po ukon
č
ení nabíjení automatické p
ř
epnutí na takzvané udržovací nabíjení.
•
Zformátování elektricky (nikoliv však mechanicky) poškozených akumulátor
ů
. Funkce oživení (recyklování,
regenerování) akumulátor
ů
: Akumulátor bude tak dlouho nabíjen (vybíjen a nabíjen), dokud nabíje
č
ka nezjistí
m
ěř
itelný p
ř
ír
ů
stek jeho dosažitelné kapacity.
•
Technika spínaného obvodu napájení v rozsahu sí
ť
ového st
ř
ídavého nap
ě
tí od 100 do 240 V AC (50 až 60 Hz)
Vám umožní použití této nabíje
č
ky tém
ěř
na celém sv
ě
t
ě
.
•
Vstup 12 V DC pro nabíjení z automobilových baterií (10,5 – 16 V).
3. Základní parametry nabíječky, krátký přehled funkcí
4
•
Nabíje
č
ka IPC-1
•
Sí
ť
ový napájecí adaptér
•
Automobilový napájecí adaptér (12 V)
•
4 kusy adaptér
ů
na vytvo
ř
ení akumulátor
ů
typu C (malé mono) a 4 kusy adaptér
ů
na vytvo
ř
ení akumulátor
ů
typu D (velké mono) z akumulátor
ů
typu AA
•
Brašna k uložení nabíje
č
ky a jejího p
ř
íslušenství
•
8 kus
ů
akumulátor
ů
NiMH typu AA (2500 mAh)
Tato nabíje
č
ka je vybavena 3 speciálními ovládacími tla
č
ítky a 4 tla
č
ítky volby p
ř
íslušné nabíjecí šachty.
1
Tla
č
ítka 1, 2, 3, 4
Stisknutím n
ě
kterého z t
ě
chto tla
č
ítek vyberete p
ř
íslušnou nabíjecí šachtu (1 až 4) s vloženým akumulátorem,
u kterého budete chtít zvolit požadovanou funkci jeho údržby nebo zobrazit informace o tomto akumulátoru
v p
v p
ř
íslušném segmentu displeje nabíje
č
ky.
2
Tla
č
ítko CURRENT (nastavení nabíjecího nebo vybíjecího proudu)
Stisknutím tohoto tla
č
ítka (b
ě
hem 8 sekund po vložení akumulátoru do p
ř
íslušné nabíjecí šachty) nastavíte
požadovaný nabíjecí nebo vybíjecí proud akumulátoru.
3
Tla
č
ítko DISPLAY (zobrazení informací o akumulátoru na displeji)
Po p
ř
edchozím stisknutí tla
č
ítka volby p
ř
íslušné nabíjecí šachty (1 až 4) zobrazíte po stisknutí tla
č
ítka DISPLAY
v p
ř
íslušném segmentu displeje informace o akumulátoru, který jste vložili do této šachty (b
ě
hem provád
ě
ní
nabíjení nebo vybíjení akumulátoru).
Jedná se o tyto informace: Nabíjecí nebo vybíjecí proud v mA, zobrazení
Jedná se o tyto informace: Nabíjecí nebo vybíjecí proud v mA, zobrazení
č
asu trvání nabíjení nebo vybíjení hh:mm,
nap
ě
tí akumulátoru V a kapacita akumulátoru v mAh nebo v Ah.
4
Tla
č
ítko MODE (volba r
ů
zných funkcí údržby akumulátoru)
Po p
ř
edchozím stisknutí tla
č
ítka volby p
ř
íslušné nabíjecí šachty (1 až 4) stiskn
ě
te tla
č
ítko MODE a podržte
toto tla
č
ítko stisknuté asi 1 sekundu. Dalším postupným krátkým stisknutím tohoto tla
č
ítka m
ů
žete v p
ř
íslušné
nabíjecí šacht
ě
zvolit podle zobrazení v p
ř
íslušném segmentu displeje nabíje
č
ky následující funkce údržby
akumulátoru:
CHARGE (nabíjení akumulátor),
CHARGE (nabíjení akumulátor),
DISCHARGE (vybíjení akumulátoru),
TEST (otestování akumulátoru)
REFRESH (oživení akumulátoru).
4. Rozsah dodávky
5. Ovládací tlačítka nabíječky