Led Lenser 0040 Manual De Usuario

16

Au lieu de connecter le câble de charge au 

port USB du chargeur, vous pouvez aussi le 

connecter à un autre port USB (5 V / 900 mA) 

par ex. d’un ordinateur.

Si vous utilisez facultativement la connexion 

du chargeur USB disponible dans votre voiture 

(lentille LED du chargeur de la voiture : article 

no. 0380), la H14R.2 peut aussi être chargée 

à l’allume- cigare et aux prises dans les 

véhicules. Ces accessoires conviennent eux-

mêmes automatiquement au voltage à l’entrée 

correspondante (12 V ó 24 V). Ces possibilités 

conviennent pour charger l’accumulateur en cas 

d’indisponibilité de sortie de courant. 

Noter – veuillez vous assurer qu’il n’y ait 

pas de court-circuit aux contacts de charge. 

Les charges de contact ne doivent pas être 

recouverts de moisissure ou entrer en contact 

avec des objets métalliques. 

Si vous chargez le paquet d’accumulateur de 

H14R.2 avec le chargeur correspondant et si 

vous chargez le câble respectivement avec 

un port USB (voir point 9), le statut de la LED 

à sa brillance au cours de la charge est rouge 

et la lumière change au vert quand la charge 

est complète. La LED blanche de la H14R.2 ne 

pouvait être utile pendant la charge. 

Avant de remplacer les piles, veuillez éteindre 

la H14R.2.

A l’arrière de la boîte de piles, où la lampe est 

attachée, il y a une entrée vers l’intérieur de la 

boîte. Une fois que vous ouvrez la boîte, vous 

y trouverez une étiquette en soie qui enroule 

l’ensemble des piles. Afin d’enlever la pile, tirer 

l’étiquette de soie puis insérer une nouvelle pile.

Les piles alcalines peuvent aussi être insérées, 

mais alors le chargeur ne pourra pas être utilisé 

!

Pendant le remplacement de la pile, il est 

toujours nécessaire de veiller à ce qu’elle 

soit dans la bonne direction. En conséquence 

respectez les polarités (+ et -) dans la boîte 

de piles et aussi dans l’accumulateur /piles 

alcalines. Autrement il y a risque d’endommager 

les accumulateurs /piles et risque d’explosion.

L’accumulateur fourni peut seulement être 

rechargé avec un chargeur d’origine ou par un 

port USB (voir chap. 9)!

Après le remplacement des piles, le couvercle 

de la boîte doit être refermé.

Le bandeau peut être lavé à 30°C dans la 

machine à laver avec un léger détergent (veuillez 

vous référer à l’image indiquant comment 

monter et démonter le bandeau). 

Les piles non rechargeables ou autres 

accumulateurs qui ne sont pas du même type 

que l’accumulateur livré ne doivent pas être 

chargés par le chargeur. Ne jamais utiliser 

simultanément des piles rechargeables et 

des accumulateurs. Remplacez toujours 

simultanément les piles non rechargeables et 

les accumulateurs. Les piles ci-dessous peuvent 

être utilisées dans la H14R.2 4. Piles alcalines 

l’interrupteur avant pendant environ 5 secondes 

jusqu’à ce que la lumière s’éteigne afin 

d’activer le « Transport Lock. » La H14R.2 ne 

peut ainsi être allumée ni intentionnellement 

ni par inadvertance. A chaque pression sur 

l’interrupteur, elle réagit avec un clignotement 

bref. Il n’y aura pas de consommation 

accidentelle d’énergie.

Pour désactiver le « Transport Lock », 

appuyer tout simplement sur l’interrupteur 

avant pendant encore 5 secondes. La lampe 

retournera au Light Program. 

Si le paquet d’accumulateur et les piles 

alcalines sont retirés de la boîte de piles, 

vous avez redémarré la H14R.2. Vous avez en 

conséquence redémarré quelques fonctions :

Le « Transport Lock » (voir chap. 7) est 

désactivé 

La Light Function sombre (voir chap. 5.1) est 

réglée à la faible brillance 

Comme pour Energy Mode, Energy Saving est 

activé (voir Point 6).

Le Light Program blanc (voir Point 5.1) est activé

La H14R.2 indique avec le faisceau LED blanc 

que le courant va manquer bientôt. Veuillez 

charger à temps le paquet d’accumulateur. 

Charger le paquet d’accumulateur de votre 

H14R.2 dans un endroit sec et seulement en 

utilisant le chargeur qui est livré ou un port USB 

(voir ci-dessous). 

Indication : la H14R.2 (seulement art. no. 7399-

R) est fournie avec des piles alcalines. Celles-ci 

ne sont pas rechargeables.

L’interrupteur « multifonctionnel roue » possède 

deux statuts de LEDs. Ces LEDs brillent selon le 

niveau de charge pendant environ 5 secondes 

après la commutation de la LED blanche et 

ils signalent le niveau de charge.si la LED 

verte s’allume, la lampe possède au moins 

50 % de capacité. Si la lumière rouge brille en 

permanence, la lampe a encore au moins 20 % 

et si elle a un clignotement rouge, la capacité 

est de moins de 20 %.

Les informations suivantes conviennent 

seulement aux accessoires inclus. Vous ne 

pouvez charger aucun autre accumulateur 

ou piles dans la H14R.2. Dans le cas où des 

accumulateurs Li-ion sont utilisés, ils doivent 

être chargés avec des chargeurs étrangers 

autorisés.  

Parmi les éléments fournis pour H14R.2 il y a 

un plogue et un chargeur. Au cas où les deux ne 

soient pas connectés, veuillez les connecter de 

sorte que la connexion fasse clic.

Le chargeur de H14R.2 a un port USB qui doit 

être connecté au port correspondant au câble 

fourni pour la charge afin de charger le paquet 

d’accumulateur. L’autre extrémité du câble 

de charge (micro USB) doit être connectée au 

micro port USB à la boîte de piles. La dernière 

étape est de connecter le plogue à la prise 

(entrée: 100 V à 240 V / 50 Hz à 60 Hz). Quand 

la charge est complète (après 4 à 5 heures au 

maximum), déconnecter le chargeur de la prise 

et du câble de charge (micro USB) du paquet 

d’accumulateur. Mais ce n’est pas un problème 

de charger le paquet d’accumulateur même s’il 

est déjà rempli. 

FR