Voltcraft 8202 Function Generator, Frequency Generator 8202 Hoja De Datos
Los códigos de productos
8202
50
7.6 Réglage d’une fréquence « programmé »
Vous pouvez « programmer » certaines fréquences sur le générateur en utilisant des tensions de com-
mande présélectionnées de 0 à 10V. La tension de commande s’applique à l’entrée « VCF IN ». Le
réglage sur le générateur de fréquences se limite au minimum.
Réglez seulement la gamme de fréquences souhaitée et placez le bouton de réglage « FREQUENCY
» en position « MIN ».
Appliquez une certaine tension continue fixe à l’entrée VCF pour obtenir la fréquence souhaitée à la sor-
tie du générateur.
Si plusieurs fréquences dans la même gamme de fréquences sont nécessaires, par ex. pour des cham-
bres d’essai ou l’assurance de qualité, il est possible d’appliquer différentes tensions continues à l’en-
trée VCF à l’aide d’un graduateur de réglage.
mande présélectionnées de 0 à 10V. La tension de commande s’applique à l’entrée « VCF IN ». Le
réglage sur le générateur de fréquences se limite au minimum.
Réglez seulement la gamme de fréquences souhaitée et placez le bouton de réglage « FREQUENCY
» en position « MIN ».
Appliquez une certaine tension continue fixe à l’entrée VCF pour obtenir la fréquence souhaitée à la sor-
tie du générateur.
Si plusieurs fréquences dans la même gamme de fréquences sont nécessaires, par ex. pour des cham-
bres d’essai ou l’assurance de qualité, il est possible d’appliquer différentes tensions continues à l’en-
trée VCF à l’aide d’un graduateur de réglage.
Ne dépassez jamais les valeurs d’entrée maximales, ni à l’entrée VCF ni à l’entrée
du fréquencemètre. Ne causez jamais de court-circuit sur les sorties du générateur
« TTL/CMOS-OUT » et « OUTPUT». Le cas échéant, il y a risque d’endommage-
ment, voire du destruction du générateur de fréquences.
Si vous dépassez les valeurs d’entrée maximales ou que vous touchez des ten-
sions de plus de 25VCA ou 35VCA il y a risque d’une électrocution mortelle.
du fréquencemètre. Ne causez jamais de court-circuit sur les sorties du générateur
« TTL/CMOS-OUT » et « OUTPUT». Le cas échéant, il y a risque d’endommage-
ment, voire du destruction du générateur de fréquences.
Si vous dépassez les valeurs d’entrée maximales ou que vous touchez des ten-
sions de plus de 25VCA ou 35VCA il y a risque d’une électrocution mortelle.
7.7 Vobulateur (SWEEP)
Le vobulateur permet d’effectuer une modification linéaire des fréquences à la sortie des signaux. La
bande de fréquence et le nombre des séquences de vobulation peuvent être réglés.
bande de fréquence et le nombre des séquences de vobulation peuvent être réglés.
Pour pouvoir utiliser le générateur des fréquences en tant que vobulateur, procédez comme suit :
a) Réglez le générateur de fonctions comme indiqué sous le point 7.1.
b) Appuyez sur la touche de sélection d’une gamme dans le champ « FREQUENCY RANGE (Hz) »
(13) que le vobulateur doit parcourir.
c) Placez le bouton de réglage de la fréquence (18) en position « MIN » ou sur la position initiale sou-
haitée pour l’opération de vobulation (par ex. 100 Hz dans la gamme 1k).
d) Tirez le bouton de réglage « WIDTH » (15) ; la fonction de vobulation est maintenant active.
e) La vitesse de vobulation (taux de répétition) peut être réglée à l’aide du bouton de réglage « RATE »
(16).
f) Le bouton de réglage « WIDTH » (15) permet de régler la largeur de bande de vobulation dans la
gamme sélectionnée.
g) L’écran (2) indique une modification permanente de la fréquence. En cas de cycles de vobulation
rapides il est cependant possible que l’affichage ne puisse pas indiquer l’allure correcte de la fré-
quence. Cela résulte du temps de porte fixe du compteur qui ne se modifie pas avec le réglage du
taux de répétition (RATE).
quence. Cela résulte du temps de porte fixe du compteur qui ne se modifie pas avec le réglage du
taux de répétition (RATE).
Pour surveiller ou vérifier les réglages nous vous recommandons le branchement d’un
oscilloscope (si disponible).
oscilloscope (si disponible).
☞