Voltcraft VC850 Digital Multimeter with Software included 6000 counts CAT IV 600V, CAT III 1000V VC850 Manual De Usuario

A fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a terméket, és veszélyekkel, pl. rövidzár, gyulladás, áramütés, stb. járhat.  A teljes  terméket 

nem szabad módosítani, ill. átépíteni! Olvassa át gondosan a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi tájékozódás céljára. A 

biztonsági előírásokat okvetlenül be kell tartani!  

 

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 
Használatba vétel előtt olvassa végig a teljes útmutatót, az fontos tudnivalókat tartalmaz a helyes működtetésre vonatkozóan.  

Olyan károknál, melyek a használati útmutatóban foglaltak be nem tartása következtében keletkeztek, a 

szavatosság/garancia érvényét veszti.  Következményi károkért felelősséget nem vállalunk! 

Tárgyi vagy személyi sérülések esetén, melyek szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül 

hagyásából adódtak, nem vállalunk felelősséget.  Ilyen esetekben a szavatosságvállalás / garancia megszűnik.  

 

A készülék a gyártóművet biztonságtechnikailag kifogástalan állapotban hagyta el. Ezen állapot megőrzésére és a biztonságos működés 

biztosítására a felhasználónak figyelembe kell venni az útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket.  

 

A következő szimbólumokat kell figyelembe venni: 

 

A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan tudnivalókat jelez az útmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni.  

 

 

Háromszögbe foglalt villám jel elektromos áramütésre, vagy a készülék elektromos biztonságának veszélyeztetésére 

figyelmeztet. 

 

A „kéz“ szimbólum különleges tippekre és kezelési tanácsokra utal. 

 

 

°A készülék CE-konform, és megfelel a vonatkozó európai irányelveknek 

 

 

II. érintésvédelmi osztály (kettős, vagy megerősített szigetelés) 

 
CAT II:  II túlfeszültségi osztály, olyan elektromos és elektronikus készülékeken végzendő mérésekhez, melyek hálózatról 

kapják a tápellátást. Ez a kategória tartalmazza az alacsonyabb kategóriákat is (pl. CAT I a jel- és vezérlő feszültség 

mérésekhez). 

 

CAT III: III túlfeszültségi osztály épület-villamossági mérésekhez (pl. dugaszolóaljzatok  vagy al-elosztók). Ez a kategória 

tartalmazza az alacsonyabb kategóriákat is (pl. CAT II az elektromos készülékeken végzett mérésekhez). 

 

 

A IV. túlfeszültség kategória kisfeszültségű berendezések szerelésére,  

(mint pl. főelosztó, elektromos leágazás az épülethez, stb.)  Ezt a vándorlást hívjuk 
Ez a kategória az alacsonyabb kategóriákat is magában foglalja.   

 

 

Földpotenciál 
 

Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad  önkényesen átépíteni és/vagy módosítani. 

Forduljon szakemberhez, ha kétsége van a készülék működésével, biztonságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. 

A mérőműszerek és tartozékaik nem játékszerek, gyemekek kezébe nem valók! 

Ipari üzemekben az elektromos berendezésekre és anyagokra vonatkozó helyi balesetvédelmi előírásokat be kell tartani. 

Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és egyéb műhelyekben  a mérűműszereket csak szakértő, felelős  

személyzet jelenlétében szabad használni.  Feszültségmérés előtt győződjön meg arról, hogy a műszer nincs árammérő 

üzemmódban. 

A mérőműszer mérőhüvelyei és a föld közötti feszültség nem lépheti túl az 1000 V DC/AC értéket a CAT III kategóriában, 
ill. a 600 V értéket a CAT IV kategóriában.  

Méréshatár váltás előtt a mérőhegyeket el kell távolítani a mérési pontokról. 

25 V fölötti váltakozó- (AC) ill. 35 V fölötti egyenfeszültség (DC) esetén fokozott óvatossággal járjon el! Már ekkora 

feszültség érintése is életveszélyes elektromos áramütéssel járhat. 
Mérés előtt mindig ellenőrizze a műszer és a mérőzsinórok épségét. Semmiképpen ne mérjen, ha a védőszigetelés sérült 

(be- vagy megszakadás stb.). 

Az áramütés megelőzésére mérés közben még közvetett módon se érjen a mérőcsúcsokhoz, mérési pontokhoz. 

Mérés közben  nem szabad a markolaton lévő, érzékelhető jelzéseken túl nyúlni. 
Ne használja a multimétert közvetlenül vihar előtt, után, vagy alatta (villámcsapás! nagy energiájú túlfeszültségek!). 

Ügyeljen, hogy kezei, cipője, ruházata, a padló és a mérendő áramkör stb. szárazak legyenek. 

Kerülje az üzemeltetést  

- erős mágneses vagy elektromágneses mezők közvetlen közelében,  

adóantennák vagy nagyfrekvenciás generátorok közelében,  

ezek meghamisíthatják a mérési eredményt.

 

Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni, üzemen kívül  

kell helyezni, és véletlen bekapcsolását meg kell akadályozni.  Feltételezhető, hogy a készülék használata  
nem biztonságos, ha: 

- a készüléken látható sérülések vannak,  

-  

nem működik, valamint