Gmw TG UNI 1AVDE-tester DIN VDE 0701/ 0702 61000 00200 Manual De Usuario

The star sign on the left side of the display blinks when the
measuring process is running (the values are being measured).
The [OK] button appears when the measured value is determined.

The symbol 

 

blinks to indicate the connection to the mains voltage.

With the [Help] button, you can also go to the help display from here.

Pressing the [OK] button automatically reverses the polarity of the mains
plug of the test object (Fig. 42).
A compulsory break of 8 seconds serves to halt any running motors.
Thereafter, you are again warned about the connection to the mains
voltage. After confirmation by pressing the button, the mains voltage is
reconnected and the measurement of the touch current repeated (Fig. 40
and 41).

Selecting the measuring method for touch current - see Point 6.3,
Setting the measuring process for protective conductor current
measurement.

Function test (only required for DIN VDE 0701)

Press the [OK] button to go to the function test.
Here a function test of the test object is carried out in accordance with DIN
VDE 0701 (Fig. 43).

Before connection is made to the mains voltage a warning message
appears in the display. The automatic test procedure is stopped; it only
proceeds when a button is pressed (Fig. 44).
After you have confirmed the connection of the mains voltage by pressing
the button, the tester changes to the function test display (Fig. 45).
The display shows the instantaneous mains voltage, the load current, the
active power, apparent power and reactive power, the power factor and
mains frequency.

At this point the values displayed in the function test should be compared
with the data on the type plate of the test object.

Fig. 43

Fig. 44

Fig. 42

32

Operating manual for the TG uni 1 appliance tester
Conducting tests in accordance with VDE 0701 and 0702 - PC II

f

f

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&