Voltcraft K204 Datalogger®Temperature meter, thermometer 309 Manual De Usuario
Los códigos de productos
309
19
Introduction
Dear customer
With the digital thermometer 309 you have bought a 4-channel temperature measur-
ing instrument that was constructed in keeping with the present technological devel-
opment. It is provided with a serial, bidirectional interface. Thus it is also possible to
connect the measuring instrument to the PC.
With the digital thermometer 309 you have bought a 4-channel temperature measur-
ing instrument that was constructed in keeping with the present technological devel-
opment. It is provided with a serial, bidirectional interface. Thus it is also possible to
connect the measuring instrument to the PC.
The structure complies with DIN VDE 0411, part 1 for measuring instruments =
EN 61010- 1. Moreover, it has been EMC tested (for the domestic domain) and
thus meets the requirements of the current European and national guidelines.
Conformity has been established and the relevant documents have been
deposited at the manufacturer.
EN 61010- 1. Moreover, it has been EMC tested (for the domestic domain) and
thus meets the requirements of the current European and national guidelines.
Conformity has been established and the relevant documents have been
deposited at the manufacturer.
We kindly request the user to follow the operating instructions in order to preserve
this condition and to ensure safe operation.
this condition and to ensure safe operation.
In case of technical questions please contact us:
Germany:
Tel. 0180/5 31 21 11,
Fax 0180/5 31 21 10
E-mail: Please use our contact form in the Internet:
www.conrad.de in the category "Contact"
Mon to Thurs 8.00am to 4.30pm Fri 8.00am to 2.00pm
Fax 0180/5 31 21 10
E-mail: Please use our contact form in the Internet:
www.conrad.de in the category "Contact"
Mon to Thurs 8.00am to 4.30pm Fri 8.00am to 2.00pm
Prescribed use of the Thermologger 309:
Measurement of temperatures in a range that reaches from -200° C to +1370° C or
from –328° F to +2498° F by means of one or two (independent) external temperature
sensor(s) (K type).
Measurement of temperatures in a range that reaches from –50° C to max. +200° C
or from –58° F to +392° F by means of the supplied K type temperature sensors.
Bidirectional signal transmission to an IBM compatible PC with Windows ’95 or Win-
dows '98 or Windows NT4.0 or higher by means of the serial interface; with data log-
ging function.
A measuring under unfavourable ambient conditions is inadmissible. Unfavourable
ambient conditions are:
from –328° F to +2498° F by means of one or two (independent) external temperature
sensor(s) (K type).
Measurement of temperatures in a range that reaches from –50° C to max. +200° C
or from –58° F to +392° F by means of the supplied K type temperature sensors.
Bidirectional signal transmission to an IBM compatible PC with Windows ’95 or Win-
dows '98 or Windows NT4.0 or higher by means of the serial interface; with data log-
ging function.
A measuring under unfavourable ambient conditions is inadmissible. Unfavourable
ambient conditions are:
- Dampness or too high air humidity,
- dust and combustible gases, fumes or solvents,
- thunderstorms and thunderstorm conditions like strong electrostatic fields, etc.
- dust and combustible gases, fumes or solvents,
- thunderstorms and thunderstorm conditions like strong electrostatic fields, etc.
Any use other than the one described above damages the measuring instrument.
Moreover, this involves dangers, such as e.g. short-circuit, fire, electric shock, etc.
Moreover, this involves dangers, such as e.g. short-circuit, fire, electric shock, etc.