Murr Elektronik 7000-18121-6280150 MSUD Black 7000-18121-6280150 Hoja De Datos
Los códigos de productos
7000-18121-6280150
h
CSA File geändert
28.07.06
Eb
Datum/Date
Name
g
Tol. Kabellä. hinzu 03.04.06
Eb
f
Überarb. ATEX
30.09.05
Eb
Bear.
Originator
12.04.03
AS
Datenblatt / Data sheet
Stromlaufplan / Schematic diagram
l
Aktualisierung
13.7.09
Eb
Gepr.
Approved
15.7.09
UC
Art. No.: 7000-18121
k
Art. entf.
25.4.08
HR
i
Sperrspan. hinzu
01.06.07
Ger
Blatt
Idx.
Änderung / Update
Datum/ Date
Name
3 von 3
a
Erstausgabe
12.04.03
AS
16.07.2009 7000-18121db.doc
Ventilstecker Bauform A mit offenem
Leitungsende
valve connector structural shape A
with cable
Sheet
T
ec
hni
sc
he
Ä
nde
runge
n
vor
be
ha
lt
en
/
W
e
re
se
rv
e
the
r
ight
t
o
change
t
h
is
s
pe
ci
fi
cat
ion
S
chut
zve
rm
er
k
na
ch
D
IN
34
be
ac
ht
en
/
C
opy
ri
ght
r
es
e
rv
ed
(D
IN
34-
E
)
V
om
E
D
V
-S
ys
te
m
he
run
te
rge
la
de
ne
bz
w
.
aus
ge
dr
uc
kt
e
D
okum
ent
e
be
si
tz
en
inf
or
m
at
ive
n
C
ha
ra
kt
er
und
unt
er
li
ege
n
ni
cht
de
m
Ä
nde
rungs
di
ens
t.
/
D
oc
um
ent
s
dow
nl
oade
d
by
t
he
E
D
P
s
ys
te
m
and/
or
pr
int
ed
out
hav
e
onl
y
an
inf
or
m
at
iv
e
char
ac
te
r
and
a
re
not
s
ubj
ec
t
to
the
updat
ing
se
rv
ic
e.
BAUTEILE / FERTIGUNGSHINWEISE
Piece parts / Manufacturing notices
Piece parts / Manufacturing notices
-
Kabelaufdruck mittels Tintenstrahldrucker lt. Bedruckungsvorschrift (7000-08001).
Cable imprint with ink-jet printer see printing instruktion (7000-08001).
-
Kleinste Verpackungseinheit ist mit Etikett ME Standard 6 lt. Rahmenliefervorschrift für
Etikettenbedruckung (2-00000-0000001) zu kennzeichnen.
Etikettenbedruckung (2-00000-0000001) zu kennzeichnen.
Lettering smallest unit with label ME Standard 6 see frame delivery instruction for label printing (2-00000-0000001)
-
Gute Chemikalien- und Ölbeständigkeit (Ölbeständigkeit gilt nicht für den Einsatz mit PVC-Kabel).
Beim Einsatz aggressiver Medien ist die Materialbeständigkeit applikationsbezogen zu überprüfen.
Good chemical and oil resistance (articles with PVC-cable are not oil resistant).
When using aggressive mediums, material resistance based on application must be checked.
When using aggressive mediums, material resistance based on application must be checked.
-
empfohlenes Anzugsmoment für Flachkopfschraube - 0,4Nm
recommended breakaway torque for the flatheadscrew – 0,4Nm
-
Produktverwendung gemäß ATEX siehe ATEX Datenblatt (7000-18001).
Product use according with ATEX see ATEX data sheet (7000-18001).
-
Bei der Beschaltung ist die maximal zulässige Sperrspannung der LED von 5V zu beachten!
please attend that the circuit can be the maximal acceptable block voltage of 5V for LED.
Referenzliste Artikelnummern alt - Artikelnummern neu
Reference list old art.- no. – new art.- no.
Reference list old art.- no. – new art.- no.
Art.-No. alt
old art.- no.
old art.- no.
Art.- No. neu
new art.- no.
25300
7000-18121-2280150
25301
7000-18121-2280300
25302
7000-18121-2280500
25303
7000-18121-2281000
25309
7000-18121-2180150
25310
7000-18121-2180300
25311
7000-18121-2180500
25312
7000-18121-2181000